スペイン語のbeneficioはどういう意味ですか？
スペイン語のbeneficioという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのbeneficioの使用方法について説明しています。
スペイン語のbeneficioという単語は,～を役する, ～にふさわしい, 手当, 利点 、 長所 、 得 、 有利さ, 利益 、 利潤 、 収益 、 儲け, 給料外の給付、手当、福利厚生, 録付きの聖職, 利益 、 収益, 特別のおまけ、特典, 聖職録、教会録, 利益 、 もうけ 、 収益, （投資による）収益、収入, 利益, 利益、恩恵, 善行、慈善, 一番良い, …のため, 有用性、有益性、お役立ち, 利益、収益, 私利、私情, 利益 、 収益 、 業績, 給付金、給付, 任期、在職期間, ～に利益を与える、～のためになる、～に貢献するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語beneficioの意味
～を役する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Hacer más ejercicio beneficiará tu cuerpo. |
～にふさわしい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
手当(社会福祉) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Todavía reclama los beneficios por desempleo aunque ya ha encontrado trabajo. 彼は仕事を得た後でもまだ、失業手当を請求している。 |
利点 、 長所 、 得 、 有利さ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ser dueño de un coche tiene sus ventajas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. この資格はあなたのキャリアにとってためになる。 |
利益 、 利潤 、 収益 、 儲けnombre masculino (利得) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Obtuvo beneficio al vender la camisa por un precio mayor del que había pagado por ella. 彼はシャツを買値よりも高く売って利益（or: 儲け）を得た。 |
給料外の給付、手当、福利厚生
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El salario de Pedro no es muy alto, pero viene con grandes beneficios como un seguro de salud y descuentos al personal. ピーターの給料は大したことないが、彼の仕事には健康保険や社員割引など、すばらしい福利厚生がついている。 |
録付きの聖職
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
利益 、 収益
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tuvimos un beneficio de 3000 dólares descontando los costes. 私たちは、支出を引いても、3000ドルの利益（or: 収益）があった。 |
特別のおまけ、特典
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tu arduo trabajo producirá beneficios a la larga. |
聖職録、教会録
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
利益 、 もうけ 、 収益
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los patrocinadores están esperando unos beneficios rápidos por sus inversiones. |
（投資による）収益、収入(usualmente plural) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los beneficios de la inversión fueron sustanciales. |
利益
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) No hay beneficio en ser grosero con la gente. |
利益、恩恵
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Las nuevas regulaciones son una bendición para la industria petrolera. 石油産業は新しい法律に恩恵を受けている。 |
善行、慈善
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
一番良い
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Los buenos líderes toman decisiones difíciles, pero son cuidadosos de actuar según el interés de sus comunidades. |
…のため
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Discutí por tu bien, no tenía interés alguno en la disputa. 私は君のために弁じたんで、その論争には興味はないね。 |
有用性、有益性、お役立ち
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La utilidad de este programa es cuestionable. |
利益、収益
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El negocio está en vender servicios de mantenimiento, no software. |
私利、私情
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Él hizo lo que era su interés sin importarle los sentimientos de los demás. |
利益 、 収益 、 業績(企業の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hay dudas sobre la rentabilidad continuada de la empresa. |
給付金、給付
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La familia recibe todos los subsidios que la ley permite. |
任期、在職期間
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El cargo de los políticos terminará en cuatro años. |
～に利益を与える、～のためになる、～に貢献する
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) El trabajo de los voluntarios beneficia a la comunidad. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ボランティアの人たちの仕事は、地元のためになっている(or: 貢献している)。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のbeneficioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
beneficioの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。