スペイン語のbaúlはどういう意味ですか？
スペイン語のbaúlという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのbaúlの使用方法について説明しています。
スペイン語のbaúlという単語は,トランク 、 荷物入れ, トランク, （ふたつきの丈夫な）箱、チェスト, トランク, トランク, スーツケース、旅行カバン, 小型トランク, ルーフボックス, ～を閑職に追いやる、窓際族にする、退職させる, 箱一杯の荷物, 嫁入り道具を入れておく引き出しを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語baúlの意味
トランク 、 荷物入れ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ellen encontró cosas que creyó que había perdido cuando revisó los contenedores en el ático. エレンは屋根裏でトランク(or: 荷物入れ)を整理しているとき、持っていることさえ忘れていた品物を見つけた。 |
トランク(車の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Brian puso las compras en el maletero. ブライアンは、食料品をトランクに入れた。 |
（ふたつきの丈夫な）箱、チェスト(衣服や道具などを保存する) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Guardamos las mantas en ese baúl viejo al lado de la cama. 毛布は、ベッド脇のあの古い箱(or: チェスト)にしまってある。 |
トランク(車の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando íbamos al autocine solíamos meter varios amigos en el maletero. |
トランク(自動車) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La llanta de repuesto está en el maletero. スペアタイヤはトランクに入っています。 |
スーツケース、旅行カバン
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El caballero llevaba una maleta en su viaje a París. |
小型トランク
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El soldado tiene una foto de su esposa en su casillero. |
ルーフボックス(車) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～を閑職に追いやる、窓際族にする、退職させる(ES, figurado) (人) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Tendrías que meter esas zapatillas en el baúl de los recuerdos, tienen más agujeros que tela. |
箱一杯の荷物
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
嫁入り道具を入れておく引き出しnombre masculino (España) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のbaúlの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
baúlの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。