スペイン語のángelはどういう意味ですか?

スペイン語のángelという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのángelの使用方法について説明しています。

スペイン語ángelという単語は,天使, 神様, 天使, 行儀のよい、しつけのよい、品行のよい, エンジェルフィッシュ, 風鈴、ウィンドチャイム, 守り神, 死の天使, 堕天使, エンジェルダスト, 優しい顔立ち, 天使のような顔, スノーエンジェル, 助けになる人, エンゼルケーキ, エンジェルヘアー・パスタを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語ángelの意味

天使

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El cielo está lleno de ángeles.
天国には天使がいっぱいいるんだ。

神様

(figurado) (助けてくれる人、比喩的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sé un ángel y alcánzame los lentes para leer, ¿quieres?

天使

(いい子、比喩的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tu hijo es un angelito.

行儀のよい、しつけのよい、品行のよい

nombre masculino (子供)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los niños de portaron como ángeles durante la ceremonia.
この子供達は儀式の間ずっと行儀が良かった。私の娘は今日ずっといい子であった。彼女はしつけの良い子だ。

エンジェルフィッシュ

(Cuba) (熱帯魚)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

風鈴、ウィンドチャイム

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

守り神

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Para sobrevivir a una caída como esa debe de tener un ángel de la guarda.

死の天使

nombre propio masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

堕天使

locución nominal masculina (キリスト教)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lucifer es un ángel caído.

エンジェルダスト

nombre masculino (麻薬・俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El amigo se quedó arriba por usar polvo de ángel.

優しい顔立ち

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¡Ten cuidado! Así como la ves con esa carita de ángel, es más mala que las arañas.

天使のような顔

locución nominal femenina (かわいくて、純粋な顔)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Con esa cara de ángel quién podría haber supuesto que era tan malvada.

スノーエンジェル

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A mi hermana le encanta hacer los ángeles de nieve en el invierno.

助けになる人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tony fue mi ángel de la guarda cuando se me averió el auto.

エンゼルケーキ

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

エンジェルヘアー・パスタ

locución nominal masculina (fideo) (食べ物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cuando estaba enfermo, le preparaban sopa de cabello de ángel.

スペイン語を学びましょう

スペイン語ángelの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。