ポルトガル語のatorはどういう意味ですか?

ポルトガル語のatorという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのatorの使用方法について説明しています。

ポルトガル語atorという単語は,俳優、役者、演者, 当事者, 舞台俳優, (悲劇)役者, 映像作家, 俳優, 代役, 映画俳優, 助演男優、助演俳優、脇役, 通行人役、端役、エキストラ, ゲスト、ゲストの芸能人, 代役を演じる、代役を務める, 大根役者、イモ役者を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語atorの意味

俳優、役者、演者

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Morgan Freeman é meu ator favorito e eu vi todos os filmes dele.
モーガン・フリーマンは私の大好きな役者(or: 俳優)で、私は彼の映画をすべて見た。私はフランシス・マクドーマンドは素晴らしい役者だと思う。

当事者

substantivo masculino (participante, agente)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quem são os principais atores no novo acordo de construção?
新しい建設計画の当事者は誰ですか?

舞台俳優

substantivo masculino (gíria)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(悲劇)役者

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

映像作家

substantivo masculino (cinema: ator)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

俳優

(男性)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A plateia aplaudiu os atores após a apresentação de Macbeth.

代役

(teatro) (演劇)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

映画俳優

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
映画スターはいくらでもいるが、ちょっとした動作で観客に感動をもたらすことのできる映画俳優は滅多にいない。

助演男優、助演俳優、脇役

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
彼は最優秀助演男優賞を受賞した。

通行人役、端役、エキストラ

(俳優・配役)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ゲスト、ゲストの芸能人

(TV: ator famoso desempenhando um papel) (テレビ番組)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

代役を演じる、代役を務める

locução verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

大根役者、イモ役者

(口語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語atorの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。