イタリア語のserbatoioはどういう意味ですか?

イタリア語のserbatoioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのserbatoioの使用方法について説明しています。

イタリア語serbatoioという単語は,水槽 、 タンク 、 貯蔵槽, タンク、燃料タンク, タンク一杯分, ポッド、タンク, 燃料タンク, 用水おけ、雨水おけ, 燃料タンク、油槽, 貯水槽, 在庫、蓄積、手持ち、蓄え、備蓄, バラストタンク, 燃料ブラダー, 油つぼを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語serbatoioの意味

水槽 、 タンク 、 貯蔵槽

(液体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quando arrivarono nella casa delle vacanze, gli Smith aprirono l'acqua e sentirono il serbatoio in soffitta iniziare a riempirsi.

タンク、燃料タンク

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il serbatoio è quasi vuoto; bisogna trovare un distributore di benzina.

タンク一杯分

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La famiglia aveva un serbatoio d'acqua che li avrebbe riforniti fino a quando non fosse stato ripristinato l'allaccio all'acquedotto.

ポッド、タンク

sostantivo maschile (飛行機などの着脱可能な燃料タンク)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ci sono serbatoi di carburante nelle ali dell'aereo da combattimento.

燃料タンク

sostantivo maschile (nave: carburante) (船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

用水おけ、雨水おけ

sostantivo maschile (per acqua)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Marilyn usa un serbatoio per l'acqua piovana per annaffiare il giardino invece di usare l'acqua dell'acquedotto cittadino.

燃料タンク、油槽

sostantivo maschile (meccanica)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La rottura del serbatoio del carburante può causare un'esplosione.

貯水槽

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'acqua fredda viene da una cisterna in soffitta.

在庫、蓄積、手持ち、蓄え、備蓄

(figurato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バラストタンク

sostantivo maschile (船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le navi dovrebbero svuotare i loro serbatoi di zavorra al largo per evitare di introdurre specie infestanti nei Grandi Laghi.

燃料ブラダー

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

油つぼ

sostantivo maschile (lampada ad olio) (ランプの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Laura ha riempito il serbatoio per l'olio e ha acceso la lampada.

イタリア語を学びましょう

イタリア語serbatoioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。