イタリア語のrotondaはどういう意味ですか?

イタリア語のrotondaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのrotondaの使用方法について説明しています。

イタリア語rotondaという単語は,ロタンダ, 円形小屋, 環状[円形]交差点, 回り道、迂回路, 丸々とした, 巻き舌の, ダルマ型の, 太った、大きな, ドーム状の、半球状の, ずんぐりした、丸々太った, 円形の、球形の, 丸い 、 円形の, 太った、でぶの、肉付きのよい, 丸い 、 球状の 、 球形の, ふくよかな, 公開討論会、パネルディスカッション, 討論式の、円卓会議形式の, 円卓会議を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語rotondaの意味

ロタンダ

sostantivo femminile (建築)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

円形小屋

sostantivo femminile (edificio)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

環状[円形]交差点

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Negli Stati Uniti le rotonde si percorrono in senso antiorario.

回り道、迂回路

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il comune metterà una rotatoria a quell'incrocio pericoloso.

丸々とした

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Nathan si è appoggiato con la schiena sui cuscini rotondi.

巻き舌の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Dovrebbe essere pronunciato con una "erre" rotonda.

ダルマ型の

(figurato: robusto, armonico)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

太った、大きな

(persona) (身体)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La sua corporatura abbondante debordava dalla sedia pieghevole.
彼女の大きな体は、折り畳み式の椅子からはみ出した。

ドーム状の、半球状の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
L'attaccatura dei capelli di Jerry, sempre più rientrante, accentua la sua fronte bombata.

ずんぐりした、丸々太った

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La maglietta attillata era troppo stretta per l'uomo dalle fattezze rotonde.

円形の、球形の

aggettivo

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

丸い 、 円形の

aggettivo (角がない)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Quasi tutte le monete sono tonde.
ほとんどの硬貨は円い(or: 円形だ)。

太った、でぶの、肉付きのよい

(figurato: sovrappeso) (人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La donna grassa riposava il suo corpo paffuto su una sedia.

丸い 、 球状の 、 球形の

aggettivo (球体の)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le palle da tennis sono tonde, quelle da rugby no.
テニスボールは丸いが、ラグビーボールはそうではない。

ふくよかな

(corpo: non magro)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Grassa? Preferisco dire che è in carne.

公開討論会、パネルディスカッション

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tutti i partecipanti al dibattito si misero a gridare tra di loro.

討論式の、円卓会議形式の

locuzione aggettivale (figurato)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

円卓会議

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イタリア語を学びましょう

イタリア語rotondaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。