イタリア語のperfettamenteはどういう意味ですか？
イタリア語のperfettamenteという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのperfettamenteの使用方法について説明しています。
イタリア語のperfettamenteという単語は,完璧に、非の打ち所なく, ちょうどよく, 完全に、完璧に, 正確に, 素晴らしく、見事な、不思議なほど, 完全に、完璧に, 徹底的に, 申し分なく, 立派に、素晴らしく, 順調に, 全く 、 すっかり 、 完全に, 正しく、きちんと, 同一の、まったく同じ, 絶対正しい、言う通り, 順調に作動中で, ～と調和する、～と一致する, 丸っきり同じの, 暗記、記憶を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語perfettamenteの意味
完璧に、非の打ち所なく
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Ha risposto perfettamente a ogni domanda. |
ちょうどよくavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Joan ha un talento per arrostire le patate perfettamente. |
完全に、完璧にavverbio (文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Jim non era certo di essere sulla strada giusta, ma il suo capo gli disse che ciò che stava facendo andava proprio bene. |
正確にavverbio (文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Assicurati che l'asse giri perfettamente (or: esattamente), senza alcuna deviazione. |
素晴らしく、見事な、不思議なほど
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Quel pianista suona benissimo. |
完全に、完璧に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Julian eseguì il trucco magico impeccabilmente. |
徹底的にavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Come sostituta dell'attrice principale, doveva conoscere perfettamente la parte. |
申し分なくavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) La casa è perfettamente posizionata con vedute verso le montagne e verso il mare. |
立派に、素晴らしく
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Se sei un po' pazza ti adatterai perfettamente qui! |
順調にavverbio (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
全く 、 すっかり 、 完全に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Sarah è perfettamente capace di svolgere il compito. Laverò i piatti ma scrostare il water e tutta un'altra storia. サラはその仕事を完全にこなせる。私は皿洗いならするけど、便座を磨くのは全く別の話だからね。 |
正しく、きちんとavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Ha capito correttamente (or: esattamente) quello che stavi dicendo. |
同一の、まったく同じlocuzione aggettivale (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
絶対正しい、言う通り
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
順調に作動中でaggettivo (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Faresti bene ad assicurarti che il tuo paracadute sia perfettamente funzionante prima di lanciarti. |
～と調和する、～と一致する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Il suo discorso combaciava perfettamente con le mie opinioni. |
丸っきり同じの
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Quelli sono stivali nuovi? Ed ne ha un paio perfettamente identici. |
暗記、記憶verbo transitivo o transitivo pronominale Non mi perdo mai in questa zona, la conosco perfettamente この近所はもう記憶しているので全然迷いません。 |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のperfettamenteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
perfettamenteの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。