イタリア語のcarrozzaはどういう意味ですか?

イタリア語のcarrozzaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのcarrozzaの使用方法について説明しています。

イタリア語carrozzaという単語は,馬車, 一頭立て二人乗り馬車, 辻馬車, 客車, 馬車, 馬車, 馬をつないだ馬車, キャリーオール, 客車, 1人乗り2輪馬車, 客車、車両, 客車、車両, ブルーアム、1頭立て4輪箱馬車, 車掌車、乗務員室, 馬車, 食堂車, (列車の)食堂車, プルマン式車両, 馬車と供まわり[随員], 乗用馬、ハクニーを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語carrozzaの意味

馬車

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nei mesi più caldi si può fare un giro in carrozza al parco.

一頭立て二人乗り馬車

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli uomini presero una carrozza fino all'altro lato della città.

辻馬車

sostantivo femminile (歴史的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sherlock Holmes chiamò una carrozza per inseguire il sospetto tra le vie della città.

客車

sostantivo femminile (ferrovia) (鉄道)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il treno ha solo tre carrozze.
この列車には客車が3輛しかない。

馬車

sostantivo femminile (con cavalli) (大型・4輪の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La principessa salutò dalla carrozza.

馬車

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La carrozza era trainata da quattro cavalli, c'erano passeggeri sia dentro che sopra.
4頭の馬が馬車を引いており、内側と上部に乗客が乗っていました。

馬をつないだ馬車

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La carrozza del re attese istruzioni all'esterno della sua residenza.

キャリーオール

sostantivo femminile (馬車の一種)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

客車

sostantivo femminile (ferrovia: vagone passeggeri) (鉄道)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

1人乗り2輪馬車

(古代の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I cocchi erano originariamente utilizzati come veicoli nelle guerre dell'antichità.

客車、車両

(鉄道)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il frenatore ha sganciato i vagoni.
制動手は客車(or: 車両)を切り離した。

客車、車両

(di treno) (鉄道)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ho dovuto percorrere quattro vagoni prima di trovare un posto libero.

ブルーアム、1頭立て4輪箱馬車

(trainata da cavalli)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

車掌車、乗務員室

sostantivo femminile (in un vagone merci) (貨物列車)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

馬車

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
In alcune città spagnole si può affittare una carrozza trainata da cavalli per fare un giro e vedere le attrazioni.

食堂車

(列車)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cenammo nella carrozza ristorante mentre attraversavamo le Alpi svizzere.

(列車の)食堂車

sostantivo femminile (treno)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il treno non ha una carrozza ristorante, quindi ricordatevi di portare qualcosa da mangiare in viaggio.

プルマン式車両

(鉄道)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

馬車と供まわり[随員]

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

乗用馬、ハクニー

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イタリア語を学びましょう

イタリア語carrozzaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。