フランス語のOuestはどういう意味ですか？

フランス語のOuestという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのOuestの使用方法について説明しています。

フランス語のOuestという単語は,西、西方, 西の、西側の、西方の, アメリカ西部, 西, 西へ、西への, 西部, 西側諸国, 西へ、西側へ、西方へ, 南西部, 北西部, 西からの, 南西, 北西, 西からの, 北西からの, 南西からの, 南西からの, 西へ向かう、西行きの, 西への, 西への, 北西へ、北西向きに, 南西へ、南西向きに, 北西風, 南西風, ウルシ, 西風, 西ヨーロッパ、西欧（諸国）, 西アフリカ, 西に向かう, 北西への, 南西への, 北西向きの、北西への, 南西への, 北西への、北西向きの, 南西向きの、南西への, 的はずれの、ピント［焦点］のずれた, 両岸の、東西両岸の, 西へ向かって, 西から, 西へ, 南西に, 北西に, アメリカ西部の人, アメリカ西海岸, 北西の, 南西での、南西部の, 北西の, 南西部の, 西へ, 北西からの, 南西側の, 南西の、南西にある, 西風, 海岸、沿岸, 南西へ、南西に, 北西から, 北西へ、北西に, 南西から, アメリカ西部の, イングランド南西部, 南西部を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語Ouestの意味

西、西方

(point cardinal) (方位)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Le soleil se couche à l'ouest.

太陽は西に沈む。

西の、西側の、西方の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの)

Le flanc ouest de la montagne est ensoleillé le soir.

アメリカ西部

(Histoire américaine) (開拓時代の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

La vie à la Frontière était plus difficile que ce que les films décrivaient.

西

(rose des vents, boussole) (略、方角)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

西へ、西への

(pays)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

J'ai parcouru les pays de l'Europe de l'Ouest avec mon sac à dos l'été dernier.

西部

nom masculin (米国地理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Seattle est dans l'Ouest américain.

西側諸国

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

La consommation d'énergie est beaucoup plus grande en Occident.

西へ、西側へ、西方へ

locution adverbiale

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)

Il continua sa route vers l'ouest, en direction du soleil.

南西部

nom masculin invariable (région)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Le temps est généralement très sec dans le sud-ouest.

北西部

nom masculin invariable

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Nous voyageons vers Washington, et d'autres régions du nord-ouest, pour les vacances.

西からの

locution adjectivale (vent)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

南西

nom masculin invariable (direction) (方角)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Le sud-ouest est indiqué par les lettres« SO ».

北西

nom masculin invariable (方位)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

西からの

locution adjectivale (vent)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの)

Un vent d'ouest soufflait.

北西からの

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

南西からの

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

南西からの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

西へ向かう、西行きの

locution adverbiale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

西への

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

西への

locution adverbiale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

北西へ、北西向きに

locution adverbiale

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

南西へ、南西向きに

locution adverbiale

北西風

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

南西風

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ウルシ

nom masculin (Canada : plante) (樹木)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Mon bras a frôlé un plant de sumac de l'Ouest, ce qui m'a donné une éruption cutanée.

西風

nom masculin (気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

西ヨーロッパ、西欧（諸国）

(地域)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

西アフリカ

nom propre féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

La CEDEAO est la Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest.

西に向かう

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

北西への

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

南西への

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

北西向きの、北西への

locution adverbiale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

南西への

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

北西への、北西向きの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

南西向きの、南西への

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

的はずれの、ピント［焦点］のずれた

locution adverbiale (familier) (比喩：肝要な点をはずれた)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

Elle a été à l'ouest toute la journée après avoir pris un nouveau médicament contre les allergies.

両岸の、東西両岸の

(米国)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの)

西へ向かって

locution adverbiale

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

西から

locution adverbiale

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

西へ

locution adverbiale

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

南西に

locution adverbiale (方位)

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)

北西に

locution adverbiale

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)

アメリカ西部の人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アメリカ西海岸

nom féminin (地域)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

北西の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

南西での、南西部の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

北西の

locution adjectivale

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの)

南西部の

locution adjectivale

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの)

L'architecture du sud-ouest se retrouve maintenant dans tout le pays.

西へ

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

北西からの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

南西側の

locution adverbiale

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの)

La fenêtre orientée vers le sud-ouest laisse entrer la lumière de la fin d'après-midi dans la pièce.

南西の、南西にある

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

西風

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

海岸、沿岸

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

南西へ、南西に

locution adverbiale

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

Le vent souffle vers le sud-ouest actuellement, mais il va se réorienter vers le sud ce soir.

北西から

locution adverbiale

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

Le vent souffle du nord-ouest.

北西へ、北西に

locution adverbiale

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

南西から

locution adverbiale

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)

アメリカ西部の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの)

Les États de l'ouest des États-Unis couvrent plus de la moitié du pays.

イングランド南西部

nom masculin invariable (région britannique)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

南西部

nom masculin invariable (région des États-Unis) (米国)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語のOuestの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。