フランス語のfouetはどういう意味ですか？
フランス語のfouetという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのfouetの使用方法について説明しています。
フランス語のfouetという単語は,泡だて器、ホイッパー, むち, 泡だて器, 牛追いむち, 泡立て器, 卵泡立て器, 笞、鞭, 鞭, むち, 鞭、バラ鞭、キャットオブナインテイル, 泡立て器、攪拌機, むち打ち, 活性化, 元気回復の飲食物, 真正面から, くすぐりばけ, 泡立て器, 鞭縄, 馬車のむち, 電動泡立て器, 糖分による興奮、シュガーラッシュ, 刺激, ～の後押しをする、～に弾みを与える, ～を突き破る, むち打ち, むちひも、むち縄, 泡立て, 元気を与えてくれるもの, 鞭毛（べんもう）のある, 真っ直ぐ、真っ直ぐに, 牛革の鞭, 鞭による打撃を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語fouetの意味
泡だて器、ホイッパー
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Janet s'est acheté un fouet pour battre les œufs. |
むちnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Charles a utilisé un fouet sur le bétail pour le faire avancer. |
泡だて器(manuel) (料理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mélangez les ingrédients avec un fouet à main. |
牛追いむちnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
泡立て器nom masculin (料理器具) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
卵泡立て器nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
笞、鞭nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 甲板長は鞭を使って、水夫たちをしつけた。 |
鞭nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
むちnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le prisonnier a été puni par le fouet. |
鞭、バラ鞭、キャットオブナインテイル(９本のひもがついた) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le prisonnier a goûté au fouet. |
泡立て器、攪拌機nom masculin (ustensile) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
むち打ち(罰) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
活性化
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
元気回復の飲食物(alcool surtout) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
真正面から
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) |
くすぐりばけnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
泡立て器nom masculin (料理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
鞭縄nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
馬車のむちnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
電動泡立て器nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
糖分による興奮、シュガーラッシュnom masculin (figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un coup de fouet est souvent suivi d'une baisse d'énergie. |
刺激nom masculin (figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～の後押しをする、～に弾みを与える(figuré) |
～を突き破るverbe transitif (véhicule) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Sous l'effet de l'alcool, il a quitté la route et a frappé un arbre de plein fouet. |
むち打ちnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le criminel a été condamné à cinq coups de fouet. |
むちひも、むち縄nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'esclave reçut plusieurs coups de fouet en châtiment. |
泡立て(des œufs) (料理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
元気を与えてくれるものnom masculin (figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 追加の資金は、本当に私達に元気を与えてくれました。 |
鞭毛（べんもう）のあるlocution adjectivale (生物) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
真っ直ぐ、真っ直ぐにlocution adverbiale (Golf) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
牛革の鞭nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
鞭による打撃nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のfouetの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
fouetの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。