Cosa significa waft in Inglese?
Qual è il significato della parola waft in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare waft in Inglese.
La parola waft in Inglese significa essere trasportato dal vento, essere trasportato dall'aria, soffiare dolcemente, spandere, diffondere, soffio, zaffata, volare via, far volare via, scacciare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola waft
essere trasportato dal vento, essere trasportato dall'ariaintransitive verb (float on the air) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") A delicious cooking smell wafted invitingly from the kitchen. Un profumo di cibo delizioso arrivava in modo invitante dalla cucina. |
soffiare dolcementeintransitive verb (blow gently) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") A cool wind wafted through the window. Un venticello fresco soffiava dolcemente attraverso la finestra. |
spandere, diffonderetransitive verb (carry on the air) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") A gentle breeze wafted the scent of flowers to my nose. Una dolce brezza diffondeva il profumo dei fiori fino al mio naso. |
soffionoun (light gust) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A waft of air rustled the leaves on the tree. Una folata d'aria fece frusciare le foglie sull'albero. |
zaffatanoun (smell) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) We could smell the waft of fresh coffee. Sentivamo l'effluvio del caffè appena fatto. |
volare via(drift off on air) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The breeze picked up the leaves and they just wafted away. Come la brezza sollevò le foglie loro volarono via. |
far volare via(carry away on air) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The breeze wafted the leaves away. Il venticello fece volare via le foglie. |
scacciare(create air current to drive away) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") A fly settled briefly on the edge of Julian's glass, before he wafted it away with a wave of his hand. Una mosca si posò per un attimo sul bordo del bicchiere di Julian, prima di essere scacciata da lui con una mano. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di waft in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di waft
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.