Cosa significa puis in Francese?

Qual è il significato della parola puis in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare puis in Francese.

La parola puis in Francese significa poi, dopo, e poi, e poi, e inoltre, e allora?, e quindi?, poi, inoltre, poi, dopo, e poi, e dopo, e quindi, e, poi, dopo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola puis

poi, dopo

adverbe (et ensuite)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Il devient pâle puis perd connaissance.

e poi

adverbe (et pour finir)

(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando)
Je veux un ballon, un vélo et puis un train électrique.

e poi, e inoltre

adverbe (en outre)

(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando)
Je n'ai pas envie d'y aller et puis je n'ai guère de temps.

e allora?, e quindi?

adverbe (quel est le problème ?)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Il mange trop. Et puis après ? Qu'est-ce que ça peut faire ?

poi, inoltre

adverbe (de plus)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
J'ai besoin de pommes, puis je veux de la farine et du sucre.
Mi servono delle mele, poi voglio farina e zucchero.

poi, dopo

adverbe

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Il est allé au bureau de poste, puis à la banque.
È andato in posta, poi è andato in banca.

e poi, e dopo, e quindi

(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando)
Nous finirons la peinture et ensuite, nous irons manger.
Finiamo di dipingere e poi ceniamo.

e

conjonction

(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando)
Je me suis habillé et (or: puis) je suis descendu.
Mi sono vestito e sono sceso al piano di sotto.

poi, dopo

adverbe (en second lieu)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Nettoyez la cuisine, et après la salle de bain.
Pulisci la cucina e dopo il bagno.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di puis in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.