Cosa significa pista in Spagnolo?
Qual è il significato della parola pista in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pista in Spagnolo.
La parola pista in Spagnolo significa indizio, percorso, traccia, traccia, pista, scia, traccia, traccia, passi, pista, scia, traccia, pista da ballo, suggerimento, aiuto, indizio, consiglio, pista, pista da sci, pista, parcheggio, segno rivelatore, pista, pista, il turf, indizio, pista, pista, campo, pista, segnale, cenno, indizio, pavimento, carreggiata, pista, rampa da skateboard, circuito, tracciato, campo, indicazione, suggerimento, traccia, pista da ballo, traccia, pista. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola pista
indizio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El investigador buscaba pistas. L'investigatore cercava indizi. |
percorso
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La pista para bicicletas atravesaba la ciudad. Il percorso della gara ciclistica passava attraverso il paese. |
traccianombre femenino (supporti musicali) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Hace años, la gente escuchaba cintas de ocho pistas. Anni fa si ascoltavano cassette ad otto tracce. |
traccianombre femenino (supporti musicali) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El productor mezcló la pista del tambor con la de la guitarra. Il produttore ha mixato la traccia della batteria con la traccia della chitarra. |
pista(sci) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Los esquiadores bajaron por la pista. Gli sciatori scesero per la pista. |
scia, traccia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El avión cruzó el cielo dejando un rastro blanco. L'aereo attraversò il cielo lasciando una scia bianca in coda. |
traccia(supporti musicali) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La canción de éxito era el tercer corte del CD. La canzone di successo era la terza traccia sul CD. |
passi
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Si no estás seguro de los pasos de baile, sigue mi paso. Se non sei sicuro, segui solo i miei passi. |
pista, scia, traccia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El asesino dejó un rastro que llevó a la policía hasta él. L'assassino lasciò una pista che portò la polizia da lui. |
pista da ballo
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La pista de baile estaba tan llena que apenas podíamos movernos. La pista da ballo era così affollata che non ci si poteva muovere. |
suggerimento, aiuto, indizio, consiglionombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La pista del profesor ayudó al niño para ayudarlo a adivinar la respuesta. Il suggerimento dell'insegnante ha aiutato il bambino a indovinare la risposta. |
pistanombre femenino (aeropuerto) (aviazione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El avión aterrizó en la pista. L'aereo atterrò sulla pista. |
pista da scinombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La pista superior estaba cerrada por peligro de avalancha. La pista da sci in alto era chiusa per pericolo di valanghe. |
pista(sport) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Bob fue a la pista para apostar en los caballos. Bob è andato alla pista a scommettere sui cavalli. |
parcheggio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
segno rivelatore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Las manchas de sangre eran pistas de que se había cometido un crimen violento. Le macchie di sangue erano un segno rivelatore che era stato commesso un crimine violento. |
pista(aeroporti) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Aterriza el avión en la pista. Atterra con l'aereo sulla pista. |
pista(bolera) (bowling) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Paul y sus amigos alquilaron una de las pistas de la bolera. Paula ha prenotato una pista al bowling con i suoi amici. |
il turfnombre femenino (ippica: pista) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
indizionombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El investigador atrapó al ladrón luego de haber encontrado una importante pista. L'investigatore ha catturato il ladro dopo aver trovato un importante indizio. |
pistanombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Construyeron una pista nueva de bobsled para las Olimpiadas. Hanno costruito una nuova pista di bob per le Olimpiadi. |
pistanombre femenino (di circo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Este circo tiene tres pistas. Questo circo ha tre piste. |
campo(hielo) (da hockey) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La pista está cerrada por reparaciones, así que todos los partidos de hockey se reprogramaron. Il campo è chiuso per lavori di riparazione; tutte le partite di hockey sono state quindi rimandate. |
pistanombre femenino (aviazione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A causa delle cattive condizioni meteorologiche, l'aereo è stato costretto ad attendere sulla pista per due ore prima di decollare. |
segnale, cenno, indizionombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Per vincere a poker devi fare attenzione a sospiri, corrugamenti di ciglia e altri indizi provenienti dai tuoi avversari. |
pavimento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Él barre el piso de la habitación una vez por semana. Spazza il pavimento della stanza una volta a settimana. |
carreggiata
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La carreggiata era pavimentata con sampietrini. |
pista(autos) (automobilismo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Vamos al circuito a practicar manejo. Stiamo andando al circuito per fare pratica di guida. |
rampa da skateboard(de patinaje) Los mejores skaters del momento darán una exhibición en la rampa más grande de los Estados Unidos. |
circuito, tracciato(de carreras) (sport) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Puedes escuchar los autos en el circuito desde diez kilómetros a la redonda. Si sentono le macchine sul circuito da sedici chilometri di distanza. |
campo(sport) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A esta hora del día, él generalmente está en la cancha de baloncesto. A quest'ora è di solito al campo di basket. |
indicazione, suggerimento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El experto en alimentación dio algunas buenas indicaciones sobre como hacer mejores ensaladas. L'esperto di alimentazione ha dato dei buoni suggerimenti per la preparazione di insalate migliori. |
traccia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Había rastros de barro en la alfombra donde Simón había camino sin sacarse las botas. C'erano tracce di fango sul tappeto dove aveva camminato Simon senza togliersi prima gli stivali. |
pista da ballo
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Appena abbiamo sentito la nostra canzone preferita, ci siamo buttati subito in pista. |
traccia, pista
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La policía anda al acecho del prisionero que se fugó. La polizia è ora sulle tracce del prigioniero fuggito. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di pista in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di pista
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.