Cosa significa personnalisé in Francese?
Qual è il significato della parola personnalisé in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare personnalisé in Francese.
La parola personnalisé in Francese significa personalizzare, personalizzare, personalizzare, segnare con il proprio nome, personalizzare, confezionare su misura, personalizzato, su misura, personalizzato, su misura, personalizzato, fatto su misura, su misura, individualizzato, personalizzato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola personnalisé
personalizzare(un produit, une prestation de service) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Cette boutique personnalise tous ses meubles à la demande du client. Questo negozio personalizza ogni mobile secondo le specifiche del cliente. |
personalizzareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Dovresti personalizzare il blog con dettagli delle tue esperienze personali. |
personalizzareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") J'ai personnalisé mon ordinateur en y collant des autocollants. La donna ha personalizzato i suoi vestiti tagliandoli su misura. |
segnare con il proprio nome, personalizzare(du linge) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Gli sposi personalizzarono le fedi nuziali facendo incidere le loro iniziali. |
confezionare su misuraverbe transitif (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il vantaggio delle lezioni private è che l'insegnante può adattare il corso a te. |
personalizzatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il libro personalizzato aveva un'adorabile dedica dell'autore. |
su misura
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
personalizzatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La collezione di tè personalizzata della Signora Smith contiene miscele che lei stessa ha preparato. |
su misura(anglicisme) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") La société lui a confectionné une moto customisée. L'azienda ha assemblato una moto custom apposta per lui. |
personalizzato, fatto su misura
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Diane suit un programme de régime personnalisé. Diane sta seguendo una dieta personalizzata. |
su misura
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Savile Row à Londres est le meilleur endroit pour obtenir un costume fait sur mesure. Savile Row è il miglior posto in cui farsi fare un completo su misura. |
individualizzato, personalizzatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di personnalisé in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di personnalisé
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.