Cosa significa needed in Inglese?
Qual è il significato della parola needed in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare needed in Inglese.
La parola needed in Inglese significa necessario, richiesto, necessario, indispensabile, avere bisogno di, necessitare di, avere bisogno di, necessitare di, dovere, aver bisogno di, dovere, dovere, necessitare, avere bisogno di, bisogno, necessità di , esigenza di, indigenza, bisogno, bisogni, avere bisogno di, a seconda delle necessità, secondo necessità, fare ciò che è necessario, fare ciò che bisogna fare, che manca, che serve, di cui si ha bisogno, non necessario. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola needed
necessario, richiestoadjective (required, necessary) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nobody had brought the needed information, so the meeting was postponed. Nessuno aveva fornito le informazioni necessarie così la riunione è stata rinviata. |
necessario, indispensabileadjective (person: valuable, wanted) (persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") What I like about our relationship is that he really makes me feel needed. Quello che mi piace della nostra relazione è che mi fa davvero sentire indispensabile. |
avere bisogno di, necessitare ditransitive verb (require) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The body needs food at regular intervals. Il corpo ha bisogno di mangiare a intervalli regolari. |
avere bisogno di, necessitare ditransitive verb (lack, want) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The homeless shelter needs blankets. Nel ricovero per i senzatetto c'è bisogno di coperte. |
dovere, aver bisogno diverbal expression (find necessary) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I need to go to the toilet. Devo andare in bagno. |
dovereverbal expression (must) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I need to help my parents move. Devo aiutare i miei a traslocare. |
dovereverbal expression (be obliged) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") You need not go to so much trouble for me. Non c'è bisogno che ti disturbi così tanto per me. |
necessitare, avere bisogno diverbal expression (informal (require) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") These pillowcases need washing. Queste federe hanno bisogno di essere lavate. |
bisognonoun (necessity) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A sense of belonging is a basic human need. Il senso di appartenenza è un bisogno primario dell'uomo. |
necessità di , esigenza dinoun (requirement) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) There's a need for clear thinking if we're going to solve this problem. There's no need for that kind of language. C'è bisogno di lucidità per risolvere questo problema. Non c'è bisogno di usare quel linguaggio. |
indigenzanoun (poverty) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The city is full of children in need. La città è piena di bambini che vivono nel bisogno. |
bisognonoun (difficulty) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Please help us in our hour of need. Aiutaci per favore nel momento del bisogno. |
bisogniplural noun (requirements) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Humans' principal needs are food, water and shelter. I principali bisogni dell'uomo sono cibo, acqua e un rifugio. |
avere bisogno ditransitive verb (love, desire) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I need you, baby. Ho bisogno di te, amore. |
a seconda delle necessità, secondo necessitàadverb (according to what is necessary) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Take the pain medication as needed. Assumere i farmaci antidolorifici secondo necessità. |
fare ciò che è necessario, fare ciò che bisogna fareverbal expression (take necessary action) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I know you don't want to put her in a home, but you have got to do what is needed. Capisco che tu non voglia metterla in un ospizio, ma devi fare ciò che è necessario. |
che manca, che serve, di cui si ha bisognoadjective (necessary but lacking) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
non necessarioadjective (superfluous) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di needed in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di needed
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.