Cosa significa mint in Inglese?
Qual è il significato della parola mint in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mint in Inglese.
La parola mint in Inglese significa menta, mentina, menta, alla menta, di menta, come nuovo, zecca, battere, coniare, coniare, gattaia, gattaria, erba gatta, erba gattaria, erba di San Pietro, come nuovo, giulebbe, come nuovo, famiglia della menta, verde menta, verde menta, mint julep, foglie di menta, foglioline di menta, segno di zecca, tè alla menta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola mint
mentanoun (herb: peppermint, spearmint) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Wild mint grew in the field. La menta selvatica cresceva nel campo. |
mentinanoun (candy, sweet flavored with mint) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Fred took a packet of mints from his pocket and offered one to Leah. Fred ha estratto dalla tasca un pacchetto di mentine e le ha offerte a Leah. |
mentanoun (flavour of mint) (gusto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The candy tasted of mint. La caramella sapeva di menta. |
alla menta, di mentanoun as adjective (flavored with mint) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Richard didn't like mint toothpaste. A Richard non piaceva il dentifricio alla menta. |
come nuovoadjective (figurative, informal (looking as good as new) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The car was mint, with not a scratch on it. La macchina era come nuova e senza un graffio. |
zeccanoun (coin factory) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The currency arrived fresh from the mint. Le monete erano fresche di conio. |
battere, coniaretransitive verb (manufacture: coins) (moneta) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The federal reserve minted new coins this year. La Fed coniava nuove monete ogni anno. |
coniaretransitive verb (produce for first time) (figurato: creare per primi) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Shakespeare is thought to have minted thousands of English words. Si pensa che Shakespeare abbia coniato migliaia di parole inglesi. |
gattaia, gattaria, erba gatta, erba gattarianoun (herb which appeals to cats) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) My cat loves toys that have catnip in them. |
erba di San Pietronoun (fragrant plant) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
come nuovoadjective (figurative (looking as good as new) (figurato) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") I only buy things second-hand if they're in mint condition. Acquisto oggetti di seconda mano solo se sono come nuovi. |
giulebbenoun (alcoholic drink served with mint) (bevanda alcolica con foglie di menta) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
come nuovonoun (figurative (pristine state) (figurato) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") When buying second-hand albums, the record shop only accepts mint condition. Quando compra album di seconda mano, il negozio di dischi accetta solo articoli in condizioni perfette. |
famiglia della mentanoun (plant group) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
verde mentanoun (pale green colour) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ray painted the baby's room in mint green. |
verde mentanoun as adjective (pale green in colour) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Sharon wore a mint-green dress and open-toed sandals. |
mint julepnoun (drink: alcoholic cocktail) (tipo di cocktail) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
foglie di menta, foglioline di mentaplural noun (leaves of the mint herb) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) I like to add a handful of chopped mint leaves to my potato salad. |
segno di zeccanoun (factory marking on a coin) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The mint mark on the coin tells you where it was made. |
tè alla mentanoun (infusion of mint leaves) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) In North Africa mint tea is usually served very sweet in small glasses. In Nord America il tè alla menta di solito è servito dolcissimo in piccoli bicchieri. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di mint in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di mint
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.