Cosa significa κύριο in Greco?

Qual è il significato della parola κύριο in Greco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare κύριο in Greco.

La parola κύριο in Greco significa soprattutto, principalmente, perlopiù, principalmente, fondamentalmente, piuttosto, abbastanza, praticamente, vialetto d'accesso, principalmente, primariamente, primariamente, soprattutto, prima di tutto, principalmente, soprattutto, in gran parte, in larga misura, in gran parte, in larga misura, piatto principale, nodo, punto cruciale, coffa, camera da letto principale, pezzo principale, articolo principale, pezzo centrale, articolo centrale, pezzo centrale, pezzo principale, nome proprio, piatto principale, piatto principale, punto saliente, caratteristica fondamentale, principale punto di forza, menu principale, preoccupazione primaria, servizio speciale, clou, pezzo forte, molla principale, argomento principale, rendere gloria a Dio, caratteristica principale, verbo principale, principalmente, prioritariamente, predominantemente, prevalentemente, principalmente, editoriale, piatto principale, portata principale, trasmettere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola κύριο

soprattutto, principalmente, perlopiù

(πρωτίστως)

Η πυροσβεστική είναι κυρίως υπεύθυνη για την πρόληψη των πυρκαγιών.
La sezione antincendio si occupa soprattutto di prevenire gli incendi.

principalmente, fondamentalmente

Τα σύννεφα αποτελούνται κυρίως από νερό.
Le nuvole sono costituite per lo più di acqua.

piuttosto, abbastanza, praticamente

Όταν επισκεφτείς τον Νότο, θα τρως κυρίως τηγανητά φαγητά.
Quando visiti il Sud mangi praticamente solo cibi fritti.

vialetto d'accesso

(casa)

Η Σάρα πάρκαρε το αμάξι της στην είσοδο.
Sarah ha parcheggiato l'auto nel vialetto d'accesso.

principalmente, primariamente

Το πρόβλημα αφορά κυρίως τη διαδικασία.
Il problema riguarda principalmente il processo.

primariamente, soprattutto, prima di tutto

Linda è motivata prima di tutto dai soldi: non le interessa che lavoro fa, purché sia ben pagato.

principalmente, soprattutto

Il senatore era principalmente coinvolto nell'insabbiamento.

in gran parte, in larga misura

in gran parte, in larga misura

piatto principale

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. C'erano numerose portate principali, anche varianti per vegetariani.

nodo, punto cruciale

Il nodo del problema sta nei limiti di budget.

coffa

(nautica)

camera da letto principale

Di solito i genitori dormono nella camera da letto principale. La camera da letto principale era così grande che oltre al letto extra-large ci stava anche un divano-letto.

pezzo principale, articolo principale, pezzo centrale, articolo centrale

(giornale)

pezzo centrale, pezzo principale

(giornale)

Il pezzo centrale sul Times di oggi è un articolo sull'aumento della criminalità.

nome proprio

(grammatica)

Di solito in inglese i nomi comuni iniziano con la lettera minuscola e i nomi propri con la lettera maiuscola.

piatto principale

(del pasto)

Ως κύριο πιάτο μου αρέσει να διαλέγω κάτι που δεν θα μαγείρευα συνήθως στο σπίτι. Μετά τα ορεκτικά θα σερβίρουμε το κυρίως πιάτο κι έπειτα το επιδόρπιο.
Come piatto principale mi piace scegliere qualcosa che normalmente non cucino a casa. Dopo gli antipasti serviremo il piatto principale e, a seguire, il dessert.

piatto principale

(del pasto)

Il menù fisso prevedeva un'insalata come antipasto, un piatto principale a base di stufato di agnello, e gelato o formaggio come dessert.

punto saliente

caratteristica fondamentale

Una caratteristica fondamentale del nuovo sistema sarà un database onnicomprensivo e accessibile a tutti.

principale punto di forza

Uno dei principali punti di forza di un manager è la capacità di trarre il meglio da tutti.

menu principale

preoccupazione primaria

servizio speciale

(di rivista o giornale)

clou, pezzo forte

(σε μουσείο)

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Il pezzo forte della conferenza è l'intervento che sarà fatto dal celebre medico.

molla principale

(ρολογιού)

argomento principale

L'argomento principale della riunione è la proposta di cambiare sede dell'ufficio.

rendere gloria a Dio

Vi vogliamo invitare a rendere gloria a Dio con la musica, cantando con noi il canto d'inizio.

caratteristica principale

La caratteristica principale di questo sito è informare sul significato delle parole.

verbo principale

principalmente, prioritariamente

In quanto ente di beneficenza, puntiamo principalmente al miglioramento delle condizioni degli animali.

predominantemente, prevalentemente, principalmente

editoriale

(giornalismo)

Συμφωνώ σχεδόν πάντα με το κύριο άρθρο των Times.
Sono quasi sempre d'accordo con l'editoriale del Times.

piatto principale, portata principale

Alison scelse un antipasto e un primo dal menù.

trasmettere

(για έντυπο, το κυρίως άρθρο)

Οι επόμενες εκδόσεις της εφημερίδας είχαν διαφορετικό κύριο άρθρο.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Il telegiornale della sera trasmise uno speciale approfondimento sui fatti del giorno.

Impariamo Greco

Quindi ora che sai di più sul significato di κύριο in Greco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Greco.

Conosci Greco

Il greco è una lingua indoeuropea, parlata in Grecia, Asia Minore occidentale e nord-orientale, Italia meridionale, Albania e Cipro. Ha la storia più lunga registrata di tutte le lingue viventi, che copre 34 secoli. L'alfabeto greco è il principale sistema di scrittura per scrivere il greco. Il greco ha un posto importante nella storia del mondo occidentale e del cristianesimo; La letteratura greca antica ha avuto opere estremamente importanti e influenti sulla letteratura occidentale, come l'Iliade e l'Odisseia. Il greco è anche la lingua in cui molti testi sono fondamentali nelle scienze, in particolare astronomia, matematica e logica, e nella filosofia occidentale, come quelle di Aristotele. Il Nuovo Testamento nella Bibbia è stato scritto in greco. Questa lingua è parlata da oltre 13 milioni di persone in Grecia, Cipro, Italia, Albania e Turchia.