Cosa significa flooring in Inglese?

Qual è il significato della parola flooring in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare flooring in Inglese.

La parola flooring in Inglese significa pavimento, pavimentazione, pavimento, pavimento, piano, pavimentare, mettere a tappeto, mandare al tappeto, sbalordire, scioccare, sconvolgere, fondo, livello minimo, sala contrattazioni. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola flooring

pavimento

noun (floor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The spilled red wine stained the white linoleum flooring.
Il vino rosso versato macchiò il pavimento in linoleum bianco.

pavimentazione

noun (floor materials: tiles, etc.) (materiali)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mark sells flooring and windows for home builders.
Mark vende pavimentazione e finestre per costruttori di case.

pavimento

noun (indoor ground surface)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He sweeps the floor of the room once a week.
Spazza il pavimento della stanza una volta a settimana.

pavimento

noun (flooring: material structure)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The floor was tiled.
Il pavimento era fatto di mattonelle.

piano

noun (building: storey, level)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I live on the first floor of my building.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Vivo al primo piano in quel condominio.

pavimentare

transitive verb (install flooring in)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The workers are going to floor our bathroom today.
Gli operai pavimenteranno il bagno oggi.

mettere a tappeto, mandare al tappeto

transitive verb (knock down) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The football player floored his opponent as he went for the ball.
Il giocatore di calcio ha steso il suo avversario mentre cercava di prendere la palla.

sbalordire, scioccare, sconvolgere

transitive verb (figurative, informal, often passive (stun)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He was floored by the news that his boss had quit.
Era sbalordito dalla notizia che il suo capo si era licenziato.

fondo

noun (bottom surface)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The floor of the box got wet from the water.
Il fondo della scatola si è bagnato.

livello minimo

noun (figurative (lower limit) (economia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The floor for the price variations was set at $10.
Il livello minimo per le variazioni di prezzo è stato fissato a 10 dollari.

sala contrattazioni

noun (figurative (stock exchange) (borsa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The floor was active with trading today and many people made money.
La sala contrattazioni era attiva oggi e molti hanno guadagnato.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di flooring in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.