Cosa significa elogio in Portoghese?
Qual è il significato della parola elogio in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare elogio in Portoghese.
La parola elogio in Portoghese significa encomio, elogio, complimento, encomio, articolo elogiativo, encomio, onore, complimento, falso complimento, contraccambiare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola elogio
encomio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ele achou o elogio gratificante, depois de muitos anos de trabalho. Ha trovato l'encomio gratificante dopo tutti quegli anni di lavoro. |
elogio(tributo num funeral) (funebre) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'elogio fu fatto dal figlio della vittima. |
complimentosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) As pessoas tímidas acham difícil aceitar elogios. Per i timidi è difficile accettare i complimenti. |
encomio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La giornalista sta ricevendo encomi da tutte le parti per il suo reportage esclusivo. |
articolo elogiativosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O jornal publicou uma crítica sobre aquela nova peça na Broadway. Il giornale ha pubblicato un articolo elogiativo sul nuovo spettacolo a Broadway. |
encomio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Fred ricevette un encomio per il suo lavoro al ponte. |
onoresubstantivo masculino (glória, fama) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
complimentosubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le dame di compagnia riempirono la regina di complimenti. |
falso complimento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ele disse que meu bolo tinha um gosto melhor que a aparência - um insulto disfarçado de elogio! Ha detto che il sapore della mia torta era più buono del suo aspetto; un falso complimento da manuale! Le fece un falso complimento dicendo che era robusta per la sua altezza. |
contraccambiare(retribuir a delicadeza de alguém com ato gentil) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di elogio in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di elogio
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.