Cosa significa dovetail in Inglese?
Qual è il significato della parola dovetail in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dovetail in Inglese.
La parola dovetail in Inglese significa connettersi a incastro, incastrarsi con, incastrare, essere adatto, essere adatto a, incastro a coda di rondine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dovetail
connettersi a incastrointransitive verb (interlock, interweave) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The corners of the box dovetail rather than being nailed together. Gli angoli della scatola si connettevano a incastro invece di essere inchiodati insieme. |
incastrarsi con(interweave with) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The carpenter was pleased when the sides of the drawer dovetailed perfectly with the face. |
incastraretransitive verb (interweave) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The carpenter dovetailed the front of the drawer with the side. The logs making up the cabin walls were dovetailed with each other. Il falegname incastrò la parte frontale del cassetto nel fianco. I tronchi che costituivano i muri della cabina erano incastrati l'uno con l'altro. |
essere adattointransitive verb (figurative (fit together) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The classes at the community center dovetail for people with daytime jobs. I corsi presso il centro comunitario sono adatti alle persone con lavori diurni. |
essere adatto a(figurative (fit together with) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Donna found a flexible job that allows her career to dovetail with her personal life. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Paola ha trovato un lavoro flessibile che le permette di conciliare carriera e vita privata. |
incastro a coda di rondinenoun (interlocking joint) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The antique piece of furniture has beautiful dovetails. Il mobile d'antiquariato presenta dei begli incastri a coda di rondine. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di dovetail in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di dovetail
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.