Cosa significa dívida in Portoghese?

Qual è il significato della parola dívida in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dívida in Portoghese.

La parola dívida in Portoghese significa debito, obbligo, debito, debito, mancato pagamento, pagherò, debito d'onore, debito pubblico, debito di gioco, debito pubblico, copertura del debito, debito pubblico, pagamento totale, debito insostenibile, debito insolvibile, cram down, titoli, fare il proprio dovere, grato a, in rosso, gestione dei pagamenti, essere in debito con, riduzione del debito, essere in debito con per, essere in debito con per aver fatto, richiamo, durata del prestito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola dívida

debito, obbligo

substantivo feminino (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Uma dívida pode causar muito estresse se você tiver dificuldade em pagá-la.

I debiti possono essere fonte di stress quando non si è in grado di saldarli.

debito

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A dívida atual de Nancy é de £10,000.

Il debito di Nancy al momento ammonta a 10.000 £.

debito

substantivo feminino (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Estou em dívida com meu professor de inglês do colégio por ter feito eu me interessar por literatura.

Ho un enorme debito con la mia insegnante di inglese del liceo: è grazie a lei che è nato il mio interesse per la letteratura.

mancato pagamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pagherò

(cambiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

John ha dato a Linda un pagherò per il denaro che le doveva.

debito d'onore

debito pubblico

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La Gran Bretagna deve adottare un piano plausibile per ridurre il debito pubblico.

debito di gioco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

debito pubblico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il governo ha fatto delle scelte sbagliate e il debito pubblico è aumentato a dismisura.

copertura del debito

(finanças)

debito pubblico

(dinheiro de administração nacional)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il debito pubblico attuale è altissimo.

pagamento totale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

debito insostenibile, debito insolvibile

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cram down

expressão (finanças, jurídico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

titoli

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

fare il proprio dovere

expressão

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

grato a

locução adjetiva (figurado, gratidão)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Infine, sono grato al mio editore, senza il cui supporto questo libro non sarebbe mai stato terminato.

in rosso

advérbio (nei debiti)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

gestione dei pagamenti

substantivo feminino (prestiti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

essere in debito con

expressão (financeiro) (denaro)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

riduzione del debito

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

essere in debito con per

expressão (figurado, moralmente) (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

essere in debito con per aver fatto

locução adjetiva (figurativo) (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Sarò per sempre in debito con te per avermi salvato la vita.

richiamo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Essa é sua última chance de resgatar a dívida.

Questo è l'ultimo richiamo utile per il pagamento.

durata del prestito

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di dívida in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di dívida

Cosa significa andar in Portoghese?

Cosa significa apólice in Portoghese?

Cosa significa cancelar in Portoghese?

Cosa significa cobertura in Portoghese?

Cosa significa compromisso in Portoghese?

Cosa significa consolidação in Portoghese?

Cosa significa contrair in Portoghese?

Cosa significa desdobrar-se in Portoghese?

Cosa significa diversificado in Portoghese?

Cosa significa diverso in Portoghese?

Cosa significa diversos in Portoghese?

Cosa significa diverticulite in Portoghese?