Indonesiano
Cosa significa dikirim in Indonesiano?
Qual è il significato della parola dikirim in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dikirim in Indonesiano.
La parola dikirim in Indonesiano significa inviare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola dikirim
inviare
|
Vedi altri esempi
Kirim tim ke alamat di Brooklyn. Manda una squadra a quell'indirizzo di Brooklyn. |
Ia juga mengancam istrinya dengan perceraian; malahan surat-surat perceraian telah dikirimkan. Minacciò anche di divorziare da lei; anzi, aveva già spedito le carte per la separazione. |
semua yang aku harus kirimi dia adalah salah satu pembersihan cepat kamera keamanan. Non gli ho mandato altro che una singola immagine della telecamera di sicurezza. |
Dengan berpura-pura sakit, Amnon mengatur agar Tamar dikirim ke rumahnya untuk memasak baginya, kemudian ia menodainya dengan paksa. Fingendosi malato Amnon ottenne che Tamar venisse a cucinare per lui, e poi la violentò. |
Tak lama setelah itu, Gestapo, atau polisi rahasia, secara tak terduga mendatangi rumah kami ketika kami sedang menyortir kiriman lektur Alkitab. Subito dopo, mentre stavamo suddividendo un carico di letteratura biblica, la Gestapo (la polizia segreta) ci fece una visita inaspettata. |
Sedang dikirim sekarang ini. Lo sto facendo in questo momento. |
Dengan dikirim ke pembuangan, kebotakan mereka diperlebar ”seperti kebotakan burung elang” —tampaknya sejenis burung elang-bangkai yang hanya mempunyai sedikit bulu halus di kepalanya. Poiché vengono mandati in cattività la loro calvizie sarà allargata “come quella dell’aquila”: a quanto sembra il profeta si riferisce a un tipo di avvoltoio che ha solo un soffice ciuffo di peli sulla testa. |
Kirim " Pesawat " dan bantu mereka. Raccogliete gli intercettatori e andiamocene! |
Jika ruangan dibebaskan, notifikasi email akan dikirim. Lo svincolo di una sala attiva l'invio di una notifica via email. |
Pesan terkirim Messaggio inviato |
Apakah kita merasakan perasaan sakral dan kudus yang menyelimuti roh selestial ini, yang baru saja dikirim oleh Bapa kita di Surga ke dalam tubuh mungilnya yang baru diciptakan dan murni? Non abbiamo percepito quel sentimento sacro e santo che circonda quello spirito celeste, inviato da poco dal nostro Padre nel cielo nel suo puro corpicino appena creato? |
Kirimlah tanggapan final Anda untuk semua pertanyaan pada tanggal(-tanggal) yang diberikan oleh instruktur Anda. Consegna la versione definitiva delle tue risposte a tutte le domande entro la scadenza fissata dall’insegnante. |
Akan kami kirimkan sepuluh persennya saat kami sudah dibayar. Avrai il 10 percento quando verremo pagati. |
Pada tahun 1818, seorang pria di Inggris bernama William Cattley menerima kiriman tanaman tropis dari Brasil. Nel 1818 l’inglese William Cattley ricevette una partita di piante tropicali provenienti dal Brasile. |
10 Penduduk bumi pun bergembira dan saling berkirim hadiah, karena selama ini mereka tersiksa mendengar apa yang diberitakan kedua nabi itu. 10 E gli abitanti della terra gioiranno per la loro morte, festeggeranno e si scambieranno doni, perché erano stati tormentati da questi due profeti. |
Kirim elang mu di atas Wall setiap malam. Manda la tua aquila sulla Barriera ogni notte. |
Tapi semakin Pablo berperang melawan pemerintah... semakin penting kiriman dari Lion ini. Ma più Pablo andava a fondo nella sua guerra contro il governo, più questi carichi diventavano importanti. |
Setelah dikeluarkan dari ’tanur’, mereka dikirim ke kamp kerja paksa Sakassange, 1.300 kilometer di sebelah timur Provinsi Moxico. Dopo essere stati tolti dalla “fornace” furono mandati nel campo di lavoro di Sakassange a 1.300 chilometri di distanza, nella provincia orientale di Moxico. |
Istriku dan aku dikirim ke Auschwitz karna mencetak selebaran anti-Nazi. Sono finito ad Auschwitz per aver stampato, con mia moglie, volantini contro i nazisti. |
Jika pesan tidak memiliki data autentikasi untuk mengonfirmasi bahwa pesan tersebut dikirim melalui Gmail, kami akan memperingatkan Anda agar melindungi informasi. Quando un messaggio non include dati di autenticazione che confermano che è stato inviato attraverso Gmail, ti avvertiamo per proteggere le tue informazioni. |
Akhirnya, sekitar sebulan kemudian, kabar bahwa kami akan dikirim pulang. Finalmente, dopo circa un mese, decisero di rimandarci a casa. |
Setelah dikirim—Pesan dengan lampiran yang lolos pemeriksaan malware tahap awal akan ditempatkan di kotak masuk pengguna, namun mungkin diidentifikasi sebagai malware setelah melalui proses pemindaian malware yang berlangsung lebih lama. Post-consegna: messaggi contenenti allegati che superano i controlli malware iniziali e che sono stati inseriti nella Posta in arrivo dei destinatari, ma successivamente potrebbero essere identificati come malware grazie a scansioni più estese. |
Kimia: Jacques Benveniste, pakar homeopati dari Prancis, karena "menemukan" bahwa air bukan saja memiliki ingatan, tetapi informasi yang terkandung dalam air dapat dikirim lewat kabel telepon dan Internet. Chimica - Jacques Benveniste, dalla Francia, per la sua "scoperta" omeopatica che l'acqua non ha solo una memoria, ma che le informazioni possono essere trasmesse attraverso le linee telefoniche e Internet. |
Selama perang sipil yang dipicu oleh Absalom, Daud mendapat kiriman perbekalan makanan dari sahabat-sahabatnya, antara lain ”dadih lembu”, yang mungkin juga adalah keju lunak.—2Sam 17:29. Durante la guerra civile fomentata da Absalom, alcuni amici mandarono a Davide provviste di cibo, fra cui “cagliate di vacca”, e anche in questo caso poteva trattarsi di formaggi freschi. — 2Sa 17:29. |
Berita dikirim ke Nan untuk membebaskan Saksi-Saksi dan menutup kasus itu. Fu trasmesso a Nan l’ordine di rilasciare le Testimoni e chiudere il caso. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di dikirim in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.