Cosa significa dibujo in Spagnolo?
Qual è il significato della parola dibujo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dibujo in Spagnolo.
La parola dibujo in Spagnolo significa disegno, schizzo, illustrazione, disegno, immagine, schizzo, battistrada, disegno, disegnare, disegnare, ritrarre, disegnare, truccare, falsificare, alterare, manipolare, mascherare, ripulire, disegnare, disegnare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dibujo
disegno, schizzo(técnica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Me gustan los dibujos de toreros de Picasso. Mi piacciono i disegni di Picasso sui toreri. |
illustrazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) En el dibujo se ve a una chica alimentando a dos perros. L'illustrazione mostra una ragazza che dà da mangiare a due cani. |
disegnonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La niña hizo un dibujo de su casa. La bambina ha fatto un disegno della sua casa. |
immagine(abreviatura, fotografía) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
schizzonombre masculino (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Me mostró su diseño para el logotipo de la compañía. Mi ha mostrato il suo schizzo per il logo della compagnia. |
battistrada(pneumatici, veicoli) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Necesito neumáticos nuevos; no queda mucha banda de rodadura en estos. Ho bisogno di gomme nuove, su queste non c'è più molto battistrada. |
disegno(infinitivo usado como sustantivo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dibujar es una de mis actividades favoritas. Il disegno è una delle attvità che svolgo più volentieri. |
disegnareverbo intransitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El artista cogió un bloc de dibujo y empezó a dibujar. L'artista prese un album da disegno e cominciò a disegnare. |
disegnare, ritrarreverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Me gusta dibujar árboles en mis cuadernos. Mi piace disegnare alberi sui miei libri di scuola. |
disegnare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Dibuja la solución en el gráfico. Disegna la soluzione sul grafico. |
truccare, falsificare(figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El contable fue arrestado por maquillar los números y robar dinero a la compañía. Il contabile fu arrestato per aver falsificato i conti al lavoro e per aver rubato soldi all'azienda. |
alterare, manipolare(figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El científico acomodó algunas estadísticas para poder publicar su trabajo. Lo scienziato ha ritoccato le statistiche per permettere al suo lavoro di essere pubblicato. |
mascherare(figurado, coloquial) (figurato: per ingannare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
ripulire(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Shaun aprovechó el tiempo que estuvo desempleado mejorando su CV. Shaun ha sfruttato il periodo in cui era disoccupato per ripulire il suo curriculum. |
disegnare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Tomó sus lápices y comenzó a trazar. Ha preso le sue matite e ha cominciato a disegnare. |
disegnareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le gusta pasar el tiempo dibujando. Le piace passare il tempo disegnando. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di dibujo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di dibujo
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.