Cosa significa autor in Portoghese?

Qual è il significato della parola autor in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare autor in Portoghese.

La parola autor in Portoghese significa scrittore, l'autore (di), artefice, autore, contributore, attore, istante, autore, esecutore, scrittore, autore, inventore, ideatore, scopritore, autore, creatore, complice, non attribuito, tutelare in base ai diritti d'autore, primo autore, chi posta su un forum, poster, licenza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola autor

scrittore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Quando eu crescer, quero ser um autor.

Da grande voglio fare lo scrittore.

l'autore (di)

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O autor do livro era famoso, mas ninguém o reconhecia.

L'autore del libro godeva di una certa fama, ma nessuno lo riconosceva.

artefice

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

È l'artefice di tutti i suoi problemi.

autore

substantivo masculino (escritor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

contributore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

attore, istante

substantivo masculino (de ação judicial) (chi intenta una causa legale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

autore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Chi è l'autore di questa nota?

esecutore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'avvocato di famiglia è stato nominato esecutore del testamento.

scrittore, autore

(autor de ficção em prosa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

inventore, ideatore, scopritore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

E un inventore che detiene oltre cinquanta brevetti.

autore, creatore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Chi è il creatore di questa grande opera d'arte?

complice

(direito)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

È stata considerata una complice della rapina poiché ha fornito l'automobile.

non attribuito

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

tutelare in base ai diritti d'autore

(BRA, direitos autorais)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Non è pratico tutelare i design di abbigliamento in base ai diritti d'autore.

primo autore

substantivo masculino (acadêmico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

chi posta su un forum, poster

(BRA, internet)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Pedimos que todos os autores das postagens respeitem as regras do fórum.

Richiediamo a tutti coloro che postano sul forum di rispettarne le regole.

licenza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A empresa comprou os direitos autorais da história do autor.

La società ha comprato i diritti sul racconto dello scrittore.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di autor in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.