Hvað þýðir taart í Hollenska?
Hver er merking orðsins taart í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota taart í Hollenska.
Orðið taart í Hollenska þýðir kaka, baka, Kaka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins taart
kakanounfeminine Dat is niet één taart, maar veel taarten op elkaar. Ūađ er ekki bara ein kaka, heldur margar, í lögum! |
bakanounfeminine Ik ben benieuwd wat voor taart het is. Hvernig baka ætli ūetta sé? |
Kakanoun (baksel, meestal zoet, voornamelijk gegeten tijdens feestelijkheden) Dat is niet één taart, maar veel taarten op elkaar. Ūađ er ekki bara ein kaka, heldur margar, í lögum! |
Sjá fleiri dæmi
Jouw gedeelte van de taart is zojuist kleiner geworden. Sneiđin ūín hefur minnkađ lítillega. |
Er zou toch bowl en taart zijn? Okkur skildist að hér fengist púns og baka. |
Ik wist niet dat je een fan van Milly's taarten was. Ég vissi ekki ađ ūú værir hrifin af bökunum hennar Minny. |
Wil je taart? Viltu böku? |
Anders maakt mevrouw Erhardt een kop koffie klaar... met een stuk taart Frú Erhardt getur líka tekið til kaffi, kexkökur og kökusneið |
Waarom komt de taart hier? Af hverju sendu ūeir kökuna hingađ? |
Taarten en gebak Kökur og bökur! |
Eet niet te veel producten die rijk zijn aan verzadigde vetten, zoals worstjes, boter, kaas, taart en koekjes. Takmarkaðu neyslu harðrar fitu með því að borða minna af pylsum, kjöti, smjöri, kökum, osti og kexi. |
Ik wil niet dezelfde taart hebben. Viđ megum bara ekki velja sömu tertuna. |
Hoe kun je zo opgewonden doen over taart? Ég trúi ekki ađ ūú sért svona spenntur fyrir kökum. |
Normaal gesproken, als we een verjaardag vieren, meestal is het meer dan één taart. Viđ höldum vanalega upp á afmæliđ međ fjķrum tertum. |
Wil je de taart zien? Viltu sjá kökuna? |
Ik heb een neef die is wat ze noemen een theosoof, en hij zegt dat hij vaak bijna werkte het ding zelf, maar kon het niet helemaal mee het uit, waarschijnlijk als gevolg van te hebben gevoerd in zijn jeugd op het vlees van de dieren gedood in woede en taart. Ég hef fengið frænda sem er það sem þeir kalla Theosophist, og hann segir að hann er oft nærri vann málið sjálfur, en gat ekki alveg koma með það burt, sennilega vegna hafa gefið í boyhood hans á holdi dýra veginn í reiði og baka. |
Die taart was echt vochtig. Ūessi kaka var mjög rök. |
We gaan taart eten. Fáum okkur köku. |
We hebben taart... Við eigum köku. |
Blijf maar hier en eet een stukje taart. Vertu hér og fáđu ūér köku. |
Scamander, wilt u taart of strudel? Viltu böku eða strúðlu? |
Wat voor taart heb je? Hvernig bökur áttu? |
Ik had ook niet verwacht dat u me zou geloven. Gezien het feit dat u zich tijdens mijn betoog afvroeg welke taart ze hebben in de kantine. Ég átti ekki von á ađ ūú tryđir mér miđađ viđ ađ ūađ eina sem ūú hugsađir um á kynningu minni var hvers konar kaka yrđi í bođi í matsalnum. |
Een Engelse prinses, door haar man verstoten voor een Franse taart. Ensk prinsessa lokuđ úti úr svefnherbergi eiginmanns síns af franskri drķs! |
Taart werkt alleen als je het toestaat. Bakan virkar ekki nema ūú sért mķttækilegur. |
Haal de taart. Komdu međ hana. |
Emma heeft een minder grote taart gekozen. Emma valdi íburđarminni tertu. |
Ik kan de pecan taart aanbevelen. Ég mæll međ valhnotubökunnl. |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu taart í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.