Hvað þýðir palpar í Spænska?

Hver er merking orðsins palpar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota palpar í Spænska.

Orðið palpar í Spænska þýðir snerta, lykta, finna, lykt, smakka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins palpar

snerta

(touch)

lykta

(smell)

finna

(feel)

lykt

(smell)

smakka

(taste)

Sjá fleiri dæmi

Nos permite pensar, ver, palpar, hablar y coordinar nuestros movimientos.

Með hans hjálp getum við hugsað, séð, fundið til, talað og samstillt hreyfingar okkar.

En el Nuevo Mundo, nuestro Salvador resucitado invitó a los presentes a ir, uno por uno, y meter las manos en Su costado y palpar las marcas de los clavos en Sus manos y en Sus pies24.

Í nýja heiminum bauð upprisinn frelsari okkar þeim sem voru viðstaddir að koma, einum í einu og þrýsta höndum sínum á síðu hans og finna naglaförin á höndum hans og fótum.24

Soy uno de Sus testigos, y en un día cercano palparé las marcas de los clavos en Sus manos y en Sus pies y bañaré Sus pies con mis lágrimas.

Ég er eitt af vitnum hans, og á komandi degi mun ég þreifa á naglaförum handa hans og fóta og baða fætur hans tárum mínum.

Ayude a los niños a entender que después de que Jesucristo hubo resucitado, los apóstoles pudieron palpar Sus manos, al igual que los niños palpan sus propias manos.

Hjálpið börnun að skilja, að eftir að Jesús var upprisinn gátu postularnir fundið hendur hans rétt eins og börnin getu fundið sínar eigin hendur.

No palpar las tetas a una blanca ante paletos cuellirrojos

Aldrei að banka i brjóst hvitrar konu á balli hjá ruddum

su inmensa bondad palparás.

og ánægt með laun skaparans.

Recuerdo muy bien que papá solía llevar sus anteojos en el bolsillo del chaleco... y cuando nosotros, los hijos, lo veíamos palpar el bolsillo en busca de los anteojos, sabíamos que era la señal para prepararnos para la oración; y si no lo notábamos, mamá nos decía: ‘William’, o cualquiera que fuera el distraído, ‘prepárate para la oración’.

Ég minnist fless að faðir minn geymdi gleraugun sín í vestisvasanum ... og þegar við strákarnir sáum að hann fálmaði eftir gleraugunum var okkur ljóst að komið var að bænarstund og ef við veittum flessu ekki athygli var móðir okkar vön að segja: ,William,‘ eða við hvern flann sem gálaus var, ,vertu viðbúinn bænarstund.‘

“Soy uno de Sus testigos, y en un día cercano palparé las marcas de los clavos en Sus manos y en Sus pies y bañaré Sus pies con mis lágrimas.

„Ég er eitt af vitnum hans, og á komandi degi mun ég þreifa á naglaförum handa hans og fóta og væta fætur hans tárum mínum.

Debido a que aprendemos casi todo a través de nuestros sentidos físicos, resulta muy difícil enseñar doctrinas intangibles, que no se pueden ver ni palpar.

Við lærum næstum allt í gegnum hina efnislegu vitund og því reynist okkur afar erfitt að höndla óáþreifanlegar og óhlutbundnar kenningar.

En conclusión, ella dice: “Es difícil describir la emoción que nos invadió en ese momento al palpar el tierno cuidado de la organización de Jehová”.

Rhonda bætir við: „Það er erfitt að lýsa tilfinningum okkar á þessu augnabliki þegar við upplifðum ást og umhyggju safnaðar Jehóva.“

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu palpar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Tengd orð palpar

Hvað þýðir palo í Spænska?

Hvað þýðir paloma í Spænska?