Hvað þýðir leave í Enska?

Hver er merking orðsins leave í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota leave í Enska.

Orðið leave í Enska þýðir fara, leifa, skilja eftir, gefa, geyma, skija eftir, leyfi, leyfi, leyfi, laufgast, hafa eftir, skilja eftir, eiga eftir, skilja eftir, standa sig betur, komast yfir, hætta, skilja útundan, gleyma, hætta, hættu þessu!, veikindafrí. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins leave

fara

transitive verb (go away: from a place)

I'm going to leave this town at three o'clock today.

leifa

transitive verb (let remain)

I enjoyed my meal, but left some of the potatoes as I was feeling rather full.

skilja eftir

(let remain: for [sb] else)

He left only one piece of pizza for the others.

gefa

transitive verb (let [sb] keep, take)

Leave me your number in case I need to get in touch.

geyma

(entrust)

Can I leave my keys with you in case something happens?

skija eftir

transitive verb (not bring)

I've left the keys on the kitchen table in case you want to go out.

leyfi

noun (permission to act)

The commander gave the soldier leave to manage the situation as he wanted.

leyfi

noun (permitted absence)

I will be on leave until August the fifteenth.

leyfi

noun (period of absence)

He has two weeks' leave in the summer.

laufgast

intransitive verb (grow leaves)

Many trees leave in the spring, as the weather gets warmer.

hafa eftir

transitive verb (have remaining)

The coat cost thirty-five dollars and the shoes cost twenty, so that leaves us only five dollars.

skilja eftir

transitive verb (deposit, give)

He left his phone number on the answering machine.

eiga eftir

(have remaining)

If you take that twenty-pound note, you'll leave me with less than five pounds.

skilja eftir

phrasal verb, transitive, separable (fail to bring)

It wasn't until I got to the airport that I found I had left my passport behind.

standa sig betur

phrasal verb, transitive, separable (figurative (perform better)

From a very early age, Joseph has always left his peers behind.

komast yfir

phrasal verb, transitive, separable (shed, escape [sth/sb] unwanted)

Brian has a good job now and has left his days of poverty behind him.

hætta

phrasal verb, intransitive (informal (stop doing [sth])

Maisie's brother was taunting her about her new glasses, so she told him to leave off.

skilja útundan

phrasal verb, transitive, separable (person: exclude)

All the other children were invited to the party, but I was left out.

gleyma

phrasal verb, transitive, separable (omit)

The bread did not rise because I left out the yeast by mistake.

hætta

verbal expression (informal (stop doing [sth])

The mother told her son to leave off ripping the pages out of the book.

hættu þessu!

interjection (UK, informal (stop)

Leave off, mate! You're starting to annoy me.

veikindafrí

noun (time off work for illness)

Freddy's teacher has been on sick leave for three weeks or more.

Við skulum læra Enska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu leave í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.

Tengd orð leave

Veistu um Enska

Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.