Hvað þýðir focalizare í Rúmenska?
Hver er merking orðsins focalizare í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota focalizare í Rúmenska.
Orðið focalizare í Rúmenska þýðir inntaksfókus, miðpunktur, ljósapera, fókus, vasaljós. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins focalizare
inntaksfókus
|
miðpunktur
|
ljósapera
|
fókus
|
vasaljós
|
Sjá fleiri dæmi
KBC Bank este o bancă belgiană focalizată pe persoane fizice și companii mici și mijlocii. Arion banki er íslenskur banki sem veitir þjónustu til einstaklinga, fyrirtækja og fjárfesta. |
O cameră de luat vederi focalizează o imagine, pe care o „citeşte“ aşa cum citim noi o pagină tipărită. Sjónvarpsmyndavélin varpar mynd á myndflögu sem „les“ myndina ekki ósvipað og við lesum prentaðan texta. |
Un ochi care nu este bine focalizat transmite imagini confuze şi indistincte. Sé augað ekki heilt skilar það óskýrri mynd. |
Păsările au şi un cristalin neobişnuit de flexibil care le permite să focalizeze rapid imaginea. Fuglar eru einnig með óvenjumjúkan augastein þannig að skerpustillingin er mjög hröð. |
Aşa că, trebuie să-ţi focalizezi toată energia pe care o ai. Ūess vegna verđur ūú ađ spara orkuna. |
El trebuie să aibă ‘un ochi simplu’, focalizat asupra lucrurilor spirituale (Matei 6:22). (Matteus 6:22) Það er merki um fórnfýsi að losa sig við eignir sínar og gefa fátækum. |
Unele saituri de web setează focalizarea pentru fereastra în care sînt afișate utilizînd funcția window. focalizare (). Din această cauză fereastra va fi adusă în fată, ceea ce determină întreruperea neașteptată a acțiunilor utilizatorului din acel moment. Această opțiune specifică modul de tratare a acestei acțiuni Sumar vefsíður virkja glugga með því að nota window. focus (). Þetta veldur því jafnan að glugginn færist fram á skjáborðið og truflar notandann. Stillingin hér segir til um hvernig á að meðhöndla slíkar tilraunir |
Focalizează. Einbeittu þér. |
Pentru a avea o vedere spirituală clară şi bine focalizată, trebuie să ne concentrăm atenţia asupra înfăptuirii voinţei lui Dumnezeu. Til þess að andleg sjón okkar sé skýr verðum við að einbeita okkur að því að gera vilja Guðs. |
Configurează politica de focalizare a ferestrelorName Stilla virkni stefnuName |
Dacă ochiul tău spiritual este bine focalizat, lumea nouă promisă de Dumnezeu va fi pentru tine tot atît de reală cum a fost Regatul pentru apostolii care au avut privilegiul să vadă o imagine anticipată a acestuia în miraculoasa viziune a transfigurării lui Isus. — Matei 16:18—17:9; Ioan 1:14; 2 Petru 1:16–19. Ef andlegt auga þitt hefur hlutina í brennidepli er hinn fyrirheitni nýi heimur Guðs þér jafnraunverulegur og hann var postulunum þrem sem fengu þau sérréttindi að sjá hann í ummyndunarsýn Jesú. — Matteus 16:28-17:9; Jóhannes 1:14; 2. Pétursbréf 1:16-19. |
Inelul de focalizare e rupt. Fķkushringurinn datt af. |
Tot astfel ochiul spiritual „simplu“, adică bine focalizat, transmite o imagine clară despre Regat, nu o imagine indistinctă, defocalizată care ar face ca lumea nouă să pară asemenea unui basm sau mit. Andlegt auga, sem er „heilt“ eða hefur hlutina í brennidepli, sér skýra mynd af Guðsríki, ekki óskýra, þokukennda mynd sem lætur nýja heiminn líta út eins og ævintýri eða helgisögn. |
Ignoră încercările scripturilor de muta focalizarea pe fereastră. Pagina de web va crede că a primit focalizarea, dar de fapt nu se va întîmpla nimic Hunsa tilraunir skrifta til að virkja glugga. Vefsíðan mun halda að glugginn sé virkur þótt hann sé það í raun ekki |
& Politica de focalizare & Gluggavirkni |
În sens fizic, un ochi „simplu“ este un ochi bine focalizat, care transmite minţii imagini clare. (Matteus 6:22, 23) Líkamlega heilt „auga“ sér hlutina skýrt og sendir heilanum skýra og greinilega mynd. |
Fără acțiune: Meniul listei de ferestre: apare un meniu care afișează toate ferestrele din toate birourile virtuale. Puteți da clic pe numele ecranului pentru a comuta la acel birou sau pe numele unei ferestre pentru a comuta focalizarea pe acea fereastră, schimbînd biroul dacă este necesar și restaurînd fereastra dacă era ascunsă. Ferestrele ascunse sau minimizate sînt reprezentate cu numele lor între paranteze. Meniul biroului: apare un meniu contextual pentru birou. Pe lîngă alte lucruri, acest meniu are opțiuni pentru configurareaafișajului, blocarea lui și ieșirea din KDE. Meniul de aplicații: apare meniul „ K ”. Această opțiune poate fi foarte utilă pentru accesarea rapidă a aplicațiilor dacă vă place să țineți ascuns panoul (cunoscut și sub numele de „ Kicker ” Engin áhrif: Ekkert gerist. Gluggalisti: Valmynd birtist sem sýnir öll forrit á öllum skjáborðum. Þú getur valið skjáborð úr listanum og farið á það eða valið forrit og skipt yfir í það, og á skjáborðið sem það er á. Ef þú velur lágmarkað forrit er það endurheimt sjálfkrafa. Slík forrit birtast innan sviga í valmyndinni. Skjáborðsvalmynd: Valmynd spjaldsins birtist. Þar getur þú meðal annars valið að stilla skjáinn, læsa X skjánum eða að stimpla þig út Forritavalmynd: " K " valmyndin birtist. Þar getur þú keyrt upp forrit sem getur verið gagnlegt ef þú vilt frekar hafa spjaldið falið |
Focalizarea dezbaterii pe singularul exemplu adaugă legitimitate unei controverse de altfel inexistente. Þessi aðferð hentar einkar vel hér til að einfalda annars illa útlítandi dæmi. |
Fiecare ochi are o lentilă cu focalizare automată. Hvert auga hefur sjálfvirka stilli-linsu. |
Ochiul are o lentilă care se focalizează singură. Augað býr yfir sjálfstýrðri fjarlægðarlinsu. |
Chucky, focalizează! Niđur, Chucky! |
A fost hipnotizat toată viaţa, complet focalizat pe exterior. Hann hafđi veriđ dáleiddur allt sitt líf, einblíndi á ytra byrđiđ. |
Tipul cade 20 de etaje, perfect focalizat, în centrul imaginii fără să schimb apertura. Mađurinn hrapar 20 hæđir í skarpri mynd í miđjum ramma... en ég fer átakalaust frá F16 ađ F56. |
4 Pentru a vedea clar, ochiul fizic trebuie să funcţioneze corespunzător, trebuie să aibă capacitatea de a focaliza obiectul privit. 4 Til að bókstaflegt auga sjái vel þarf það að vera heilbrigt og sjónin að vera skýr. |
Lumina profetică din Scripturi a strălucit, dând onoare lui Iehova şi focalizându-se asupra Regatului mesianic al lui Isus. Spádómleg ljósleiftur úr Ritningunni heiðruðu Jehóva og beindu athyglinni að messíasarríki Jesú. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu focalizare í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.