Hvað þýðir exceder í Spænska?
Hver er merking orðsins exceder í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota exceder í Spænska.
Orðið exceder í Spænska þýðir ná til, vinna, sigra, ná í, fara. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins exceder
ná til(win) |
vinna(win) |
sigra(win) |
ná í(win) |
fara(pass) |
Sjá fleiri dæmi
¡Qué trágico es que los pecadores se vuelvan tan rebeldes que lleguen a exceder los límites de la compasión de Dios! (Lamentaciones 2:21.) Það er dapurlegt að syndugir menn skuli geta orðið svo mótþróafullir að Guð geti ekki miskunnað þeim lengur. — Harmljóðin 2: 21. |
La jornada diaria de trabajo no excederá las ocho horas, incluidas las horas extraordinarias. Hámarksvinnutími á viku skal ekki vera meiri en 48 virkar vinnustundir að yfirvinnu meðtalinni. |
El número de jóvenes con menos oportunidades no debería exceder del número total de participantes. Fjöldi ungs fólk með takmarkaða möguleika á ekki að vera hærri en heildarfjöldi þátttakenda. |
Acaba de exceder su presupuesto original. Ūú fķrst fram úr frumfjárhagsáætlun ūinni. |
En la Autopista, puedes ir a 110 km, pero no puedes exceder de 120. Ūú getur ekiđ yfir 100 á hrađbrautinni en ūķ ekki yfir 120. |
Fallo en añadido, el número de filas no debe exceder de: Ekki tókst að bæta við línu, fjölda lína hefur verið náð: |
Acaba de exceder su presupuesto original Ūú fķrst fram úr frumfjárhagsáætlun ūinni |
no debe exceder de: má ekki vera yfir: |
Al mirar hacia adelante, la mayor parte de los analistas prevén que la demanda excederá el abastecimiento. Þegar sérfræðingar horfa fram í tímann sjá þeir flestir fram á að eftirspurn verði meiri en framboð. |
El peso del trabajador, sumado al de las herramientas y materiales, no debe exceder dicho límite. Gakktu úr skugga um að líkamsþyngd þín auk verkfæra og efnis sé ekki meiri en stiginn þolir. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu exceder í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð exceder
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.