Rúmenska
Hvað þýðir centrală í Rúmenska?
Hver er merking orðsins centrală í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota centrală í Rúmenska.
Orðið centrală í Rúmenska þýðir orkuver, virkjun, Virkjun, kraftverk, rafstöð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins centrală
orkuver(power plant) |
virkjun(power plant) |
Virkjun(power station) |
kraftverk(power station) |
rafstöð(power station) |
Sjá fleiri dæmi
Locul ideal pentru acea pace se află în căminele noastre, unde am făcut tot ce ne stă în putinţă ca Domnul Isus Hristos să fie punctul central. Tilvalinn staður fyrir þann frið er innan veggja okkar eigin heimilis, þar sem við höfum gert allt sem við getum til að einbeita okkur að Drottni Jesú Kristi. |
Conferinţele video sunt un alt mijloc care ne ajută să ajungem la conducătorii şi membrii Bisericii care trăiesc departe de sediul central al Bisericii. Myndrænar ráðstefnur eru önnu leið sem gerir okkur kleift að ná til kirkjuleiðtoga og meðlima sem búa fjarri höfuðstöðvum kirkjunnar. |
Aici este o scurgere centrala. Gátu Rússar ekki bætt viđ gasmæli? |
Cum se face că nu mai poţi să mergi prin parcul central sau să iei autostopişti? Hví er ekki ķhætt ađ ganga í almenningsgarđi eđa gefa ķkunnugum far? |
Jim Jewell, care a lucrat în echipa de traduceri a scripturilor la sediul central al Bisericii, a povestit despre cât de personal pot fi simţite scripturile când sunt traduse în limba inimii noastre: Jim Jewell, sem starfaði í þýðingarhópi ritninganna í höfuðstöðvum kirkjunnar, sagði frá því hve ritningarnar geta orðið okkur hjartfólgnar, þegar þær eru þýddar yfir á eigið mál hjartans: |
În acest articol se vorbeşte de genul Eciton care trăieşte în America Centrală şi de Sud. Þessi grein fjallar um Eciton maurategundina í Mið- og Suður-Ameríku. |
În mod asemănător, Colegiul Central a fost lărgit în 1971, şi apoi iarăşi în 1974. (Postulasagan 15:1, 2) Á hliðstæðan hátt var fjölgað í hinu stjórnandi ráði árið 1971 og aftur 1974. |
Poarta centrală raportează. Ađalhliđ gefur skũrslu. |
Numai după ce aceşti membri reprezentativi ai colegiului central şi-au pus mîinile peste samariteni, au început samaritenii ‘să primească spiritul sfînt’. — Fapte 8:5, 14–17. Samverjar byrjuðu ekki að ‚fá heilagan anda‘ fyrr en þessir fulltrúar hins stjórnandi ráðs höfðu lagt hendur yfir þá. — Postulasagan 8:5, 14-17. |
Cu ce a fost identificat mai tîrziu Colegiul Central, şi de ce? Hverju var hið stjórnandi ráð nátengt síðar og hvers vegna? |
Ascultă aici. " Centralele nucleare sunt instalaţii de siguranţă " " şi cad în seamă alineatului 18 din codul penal american. " Hlustiđ a ūetta: " Kjarnorkuver eru öryggissvæđi, og falla ūví undir 18. grein refsilaga. " |
Fiind cel mai mare râu din Pennsylvania, el a fost un element central al peisajului din jurul localităţii Harmony, Pennsylvania. Það var stærsta áin í Pennsylvaníu og miðja landslagsins umhverfis Harmony, Pennsylvaníu. |
19 Dar cum ajung la congregaţii instrucţiunile şi deciziile date de Colegiul Central? 19 Hvernig berast fyrirmæli og ákvarðanir hins stjórnandi ráðs söfnuðunum? |
Explozia de la Cernobîl a avut loc în timpul unui test special efectuat la centrala nucleară. Sprengingin í Tsjernobyl átti sér stað þegar verið var að gera prófanir í kjarnorkuverinu. |
Căutarea este o funcţie centrală a Gmail. Leit er rauði þráðurinn í Gmail. |
Cum poate un ziarist din America Centrala sa stie ca Gandhi s-a nascut in Porbandar? Hvernig kemst bandarískur blađamađur í Miđ-Ameríku ađ ūví ađ Gandhi fæddist í Porbandar? |
Din nefericire, lupta dintre aşa-numiţii creştini continuă să chinuiască Africa Centrală. Því miður eru hernaðarátök milli svokallaðra kristinna manna í Mið-Afríku enn alvarlegt vandamál. |
În ce mod ajung la congregaţii instrucţiunile date de Colegiul Central? Hvernig kemur hið stjórnandi ráð fyrirmælum sínum á framfæri við söfnuðina? |
„În iunie [1831], am primit, printr-o viziune cerească, porunca de a călători spre graniţele de vest ale statului Missouri şi de a stabili acolo locul exact care avea să fie locul central pentru începerea adunării celor care acceptă plenitudinea Evangheliei nepieritoare. „Í júní [1831] hlaut ég fyrirmæli í himneskri sýn um að halda ferð minni áfram að vestur landamærum Missouri-fylkis og tilnefna þar nákvæmlega spildu, sem átti að verða miðpunktur samansöfnunar þeirra sem taka á móti fyllingu hins ævarandi fagnaðarerindis. |
Menţinerea ordinii este asigurată de un guvern genetic central.“ Frá miðlægri stjórnarbyggingu halda genin uppi lögum og reglu.“ |
Turneul final nu reprezintă doar punctul culminant al colaborării intense dintre cele două ţări-gazdă şi organizatorii campionatului, ci şi primul turneu ţinut în Europa Centrală şi Răsăriteană. Lokakeppnin í ár var ekki bara afrakstur mikillar samvinnu þessara þjóða og mótshaldaranna, heldur var þetta líka í fyrsta skipti sem keppnin fór fram í Mið- og Austur-Evrópu. |
Şi care a fost tema centrală a acestei lumini pe care continuatorii săi trebuiau s-o facă să strălucească înaintea oamenilor? (Matteus 5: 14, 16) Og hvert var aðalstef þessa ljóss sem fylgjendur hans áttu að láta lýsa meðal mannanna? |
A acţionat Cristos întotdeauna prin intermediul îngerilor sau al colegiului central? Lét Kristur alltaf til sín taka fyrir milligöngu engla eða hins stjórnandi ráðs? |
15 Comentînd această înţelegere mai bună, Turnul de veghere din 15 decembrie 1971 (ediţia engleză) spunea: „Plini de recunoştinţă, Martorii creştini ai lui Iehova recunosc şi afirmă că organizaţia lor religioasă nu aparţine unui singur om, ci are în frunte un Colegiu Central de creştini unşi de spirit.“ 15 Varðturninn sagði þann 15. desember 1971* um þennan breytta skilning: „Kristnir vottar Jehóva vita og halda því fast fram að þetta er ekki trúfélag stjórnað af einum manni heldur á það sér stjórnandi ráð andasmurðra kristinna manna.“ |
Acestea sunt gropi de gunoi pentru centrale electrice pentru depouri, pentru rafinării de petrol pentru orice unitate pentru deşeuri, şi orice altceva ce nu vrea nimeni Þau eru losunarsvæði orkuvera fyrir ruslabíla, olíuhreinsunarstöðva, alla úrgangslosun og hvaðeina sem enginn annar vill sjá |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu centrală í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.