Hvað þýðir calze í Ítalska?

Hver er merking orðsins calze í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota calze í Ítalska.

Orðið calze í Ítalska þýðir sokkur, nælonsokkur, sokkar, botn, tungl. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins calze

sokkur

(stocking)

nælonsokkur

(stocking)

sokkar

botn

tungl

Sjá fleiri dæmi

" Il mio calze sono sempre più limitati.

" Sokkana mín eru að fá aukið.

Mi portai dietro una coperta, da cui poi ricavai calze e manopole belle calde.

Ég tók með mér teppi sem ég notaði seinna í sokka og vettlinga.

" Cassetti, calze, ciabatte sarebbe un conforto ", ha detto l'Invisibile, seccamente.

" Skúffur, sokkar, inniskór væri þægindi, " sagði Unseen, curtly.

Mettermi queste calze, farti tutte queste domande far finta di uscire.

Fara í ūessar sokkabuxur, spyrja ķtal spurnĄnga, labba út.

Stai indossando le calze al contrario.

Þú ert í sokkunum öfugum.

Le calze erano appese al camino con cura,

The sokkana voru hengdir í strompinn með aðgát,

Servono munizioni e calze.

Á nokkur sígarettu?

Improvvisamente la figura si sedette, e prima nessuno poteva capire era era stato fatto, le pantofole, calze e pantaloni erano stati ha dato il via sotto il tavolo.

Skyndilega á myndinni settist niður og áður en einhver gat grein var verið var að gert, inniskór, sokkar, og buxur hafði verið sparkað burt undir borðið.

Cosa succede aì gìocattolì che dovrebbero andare ìn quelle calze?

Hvað verður um leikföngin sem eiga að fara í sokkana?

Voglio 600 paia di scarpe e 1200 paia di calze e tutta la roba che ci hai sottratto finora, brutto topo di fogna.

Mig vantar 600 pör af skķm og 1200 pör af sokkum auk alls annars sem ūú hefur haft af okkur, rottuhalinn ūinn.

Rinforzi al tallone per le calze

Hælhlutar fyrir sokkabuxur

Ok, questa ce la ricordiamo tutti, ma non ci siamo ricordati le calze!

Við munum það allir en mundum við eftir sokkunum?

E lei aveva quelle calze a rete e tu hai avuto un'erezione enorme sul palco.

Og hún var í netasokkabuxum og ūú fékkst standpínu uppi á sviđi.

Calze nere e non bianche.

Svartir, ekki hvítir, sokkar.

E non aveva le calze?

Var hún í sokkabuxum?

E riempito tutte le calze, poi si voltò con uno scatto,

Og fyllti alla sokkana, þá sneri við skíthæll,

Anche le calze.

Og sokkunum.

I suoi piedi, salvo calze di irregolari traforato, nudi, gli alluci erano ampi, e pungeva come le orecchie di un cane vigile.

Fætur hans, spara fyrir sokkum óreglulegra opinn vinnu, voru ber, stór tær hans voru víðtæk, og keyrði eins og eyru á vakandi hundur.

Ralph, se vuoi essere uno di noi, togliti le scarpe e le calze.

Ralph, ef ūú vilt vera einn okkar, farđu ūá úr sokkum og skķm.

Sotto la direzione di Emma Smith, le donne confezionarono calze, pantaloni e giacche per coloro che lavoravano al tempio.

Undir leiðsögn Emmu Smith unnu konurnar að því að gera sokka, buxur og síðtreyjur fyrir verkamenn musterisins.

Ho promesso delle calze e delle sigarette a lei.

Ég lofađi henni silkisokkum og sígarettum.

Calze per le vene varicose

Nælonsokkar fyrir æðahnúta

" Ho appena eseguito in ", ha detto, " con queste calze poco per il ragazzo, - tre coppie, bello, quelli caldi di lana.

" Ég hljóp bara, " sagði hún, " með þessum litlu sokkana fyrir drenginn, - þrjár par, ágætur, heitt ull sjálfur.

Mi ha detto che sarai presto di ritorno... e che ti sei portata dietro 24 paia di calze.

Hún segir ađ ūú haldir ađ verkiđ gangi ekki í mánuđ og ađ ūú hafir tekiđ sokkabuxurnar sem voru hérna.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu calze í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.