Hvað þýðir alguna vez í Spænska?

Hver er merking orðsins alguna vez í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota alguna vez í Spænska.

Orðið alguna vez í Spænska þýðir stundum, af og til, alltaf, aldrei, ávallt. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins alguna vez

stundum

(sometimes)

af og til

(sometimes)

alltaf

(always)

aldrei

(ever)

ávallt

(always)

Sjá fleiri dæmi

¿Alguna vez perdieron la virginidad?
Hafiđ ūiđ misst ykkar meydķm?
¿Cómo puede nuestra justicia superar alguna vez la de ellos?’.
Hvernig getum við nokkurn tíma orðið réttlátari en þeir?‘
¿Le gustaría acompañarnos alguna vez?
Hefurðu áhuga á að koma á samkomu í ríkissalnum í þínu byggðarlagi?
Es más, no creo que Bill haya estado alguna vez en Europa.
Ég heId ađ BiII hafi aIdrei fariđ tiI Evrķpu.
¿ Alguna vez lo felicitan por sus calificaciones?
Hrósið þið honum fyrir góðar einkunnir?
¿Piensas en mamá alguna vez?
Hugsar ūú nokkurn tíma um mömmu?
¿Estará alguna vez a su alcance ese conocimiento?
En getur hann nokkurn tíma öðlast slíka þekkingu?
¿ Las ha usado alguna vez?
Hefurðu reynt?
Con el paso del tiempo, Fernando ha comenzado a preguntarse si alguna vez será nombrado anciano.
En tíminn leið og Fernando velti fyrir sér hvort hann yrði nokkurn tíma útnefndur öldungur.
¿Ha intentado alguna vez aplanar la cáscara de una naranja?
Hefurðu einhvern tíma reynt að fletja út börk af appelsínu?
Si alguna vez encontraras un judío bueno serías el mejor explorador del mundo.
Ég held Brúnķ, ef ūú fyndir einhvern tímann gķđan gyđing værirđu besti könnuđur í veröldinni.
¿Alguna vez... participó en alguna actividad sadomasoquista?
Tķkstu ūátt í kvalalostaathæfi?
¿Alguna vez has comido un pastel de plátano?
Hefurðu nokkurn tíma borðað bananaböku?
Pero si estallara alguna vez una guerra nuclear en escala mundial, no quedarían sobrevivientes en ningún sitio.
En ef einhver tíma brytist út allsherjarkjarnorkustríð myndu menn hvergi komast af í heiminum.
Algunas veces me pregunto si todo es actuación.
Stundum spyr ég mig hvort ūetta sé allt leikur.
Alguna vez tibieron problemas con la brújula?
Hafa veriđ vandræđi međ áttavita hér?
¿Alguna vez te di un motivo para que esté así como me siento ahora?
Hef ég einhverntíman gefiđ ūér ástæđu til ađ líđa svona eins og mér líđur núna?
¿Alguna vez viste a alguien mirando?
Sástu einhvern horfa á ūig?
Deberiamos ponernos al dia alguna vez.
Hittumst einhvern tÍma.
? Alguna vez lo has hecho de pie?
Hefurou gert pao standandi?
12 ¿Ha sentido usted alguna vez el deseo de rendirse?
12 Hefurðu einhvern tíma verið við það að gefast upp?
Alguna vez hemos tenido que aceptar candidatos con fallos menores.
Stundum höfum við þurft að taka inn fólk með smá galla.
Pero, ¿ha visto alguna vez una vicuña?
En hefur þú nokkurn tíma séð villilamadýr?
Si alguna vez quieres salir con Elvin otra vez te pagaré mucho dinero.
Ef þig langar einhvern tímann að hitta Elvin aftur þá mun ég borga þér helling af peningum.
▪ “¿Ha querido alguna vez plantearle a Dios esta pregunta?”
▪ „Hefur þig einhvern tíma langað til að spyrja Guð að þessu?“

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu alguna vez í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.