Apa yang dimaksud dengan voltear dalam Spanyol?
Apa arti kata voltear di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan voltear di Spanyol.
Kata voltear dalam Spanyol berarti berbalik, balik, kembali. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata voltear
berbalikverb Si todo el mundo se voltea a mirar algo, te volteas y miras lo mismo. Jika semua orang ternyata melihat sesuatu, Kau berbalik dan kau lihat pada hal yang sama. |
balikverb Siempre necesitaba saber, si volteaba en la calle que alguien estaba mirándome el trasero. Selalu perlu tahu bahwa jika aku balik badan di jalan, seseorang akan melihat pantatku. |
kembaliverb Si Ricardo muere, será fácil para ti voltear al país contra Juan. Jika Richard mati, akan mudah bagimu kembali ke negaramu dan melawan John. |
Lihat contoh lainnya
Puedes voltear tu escritorio y mirarlo todo el día. Kau bisa memutar mejamu dan menatapnya sepanjang hari. |
Si Ricardo muere, será fácil para ti voltear al país contra Juan. Jika Richard mati, akan mudah bagimu kembali ke negaramu dan melawan John. |
Sólo quiero emborracharme y voltear una perra! Aku hanya ingin mabuk menggila! |
" Bien, podemos voltear el bus, envolverlo en llamas y generar una gran explosión ". " Kami dapat menjungkirkan bis, kami dapat membuatnya terbakar, dan bagaimana tentang, Anda tahu, ledakan besar. " |
Enviaron a los perros para voltear el tablero Mereka mengirim anjing lakukan sebagai babi hutan |
El es el primer chico para voltear mi falda. Dia anak pertama yang membalik rok aku. |
El truco es voltear esto así. Caranya adalah dengan mengubahnya sebagai. |
Tapia empezó a voltear a los jefes rusos. Tapia mulai mengincar bos mafia Rusia. |
Pero es como voltear un seis o un nueve en seis. Tapi itu seperti membalik sembilan atau enam seperti sembilan. |
Apenas tuve el chance de voltear antes de que me mordiera. Aku hampir tidak punya kesempatan untuk memalingkan badan sebelum dia akhirnya menggigitku. |
El leopardo tendrá que voltear alguno. macan tutul akan memiliki lebih dari satu flip. |
Cuando él cruce, se volteará y te cubrirá mientras corres. Saat dia menyeberangi jalan, dia akan berbalik dan melindungimu saat lari. |
Lo que es lo que hace este vínculo de pi en la situación lo convierte en doble enlace carbono- carbono -- significa que los enlaces dobles van a ser rígida, que no puede tener una molécula tipo de voltear, intercambiar estos dos hidrógenos, sin el otro tener que voltear con él. Jadi apa ikatan pi ini dalam situasi itu membuat ini karbon- karbon ikatan ganda -- itu berarti bahwa ikatan rangkap akan menjadi kaku, bahwa Anda tidak dapat memiliki satu molekul jenis flipping, bertukar ini hydrogens dua, tanpa yang lain harus flip dengan itu. |
¿Vas a verme, o vas a voltear y mirar para otro lado? Apakah Anda akan menonton saya, atau Anda akan berbalik dan berpaling? |
¿Crees que me voy a voltear? kau pikir aku akan berbalik? |
Quiero decir, ¿hacia quién vas a voltear la próxima vez en lugar de a mí? Nantinya kau akan berpaling pada siapa kalau bukan aku? |
Somos una marea que no se volteara. Kami adalah gelombang yang takkan bisa berbalik. |
Puedo voltear mis párpados al revés. Aku bisa melipat kelopak mataku keluar bila kamu suka. |
Te lo puedes voltear en el camión. awak boleh melakukan seks dengan dia di dalam trak. |
¡ No puedo voltear! Tidak bisa berubah! |
Hacía apenas horas, había sido marcado para ejecución, pero logró voltear las cosas en contra de sus asesinos. Beberapa jam sebelumnya, dia menjadi target untuk dieksekusi, tapi dia mengubahnya. |
Y el punto fuerte básico de mi charla es que me gustaría voltear esto cabeza abajo. Dan penekanan dari pembicaraan saya adalah, saya ingin mengarahkannya pada kepala si lalat. |
Escucha, vengo de voltear la esquina y este hijo de puta me avienta contra la pared, y los dos estaban armados. Dengar, aku baru saja dari pojokan dan si besar bajingan itu mengangkatku ke tembok, dan mereka berdua bersenjata. |
Al voltear nuevamente hacia mi auto, el Espíritu me susurró: “Tú puedes ayudar en esa situación”. Sewaktu saya kembali ke arah mobil saya, Roh berbisik, “Anda dapat membantu di sini.” |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti voltear di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari voltear
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.