Apa yang dimaksud dengan volante dalam Spanyol?

Apa arti kata volante di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan volante di Spanyol.

Kata volante dalam Spanyol berarti kemudi, kok, setir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata volante

kemudi

noun

Ponga las manos sobre el volante donde yo las vea.

Pak, letakkan tanganmu pada kemudi di mana aku bisa melihatnya.

kok

noun

setir

noun

Sr. Reese, pueden asumir el control del volante y del acelerador.

Tn. Reese, mereka bisa mengambil kendali setir dan pedal gas.

Lihat contoh lainnya

Proporcione a cada grupo una copia del siguiente volante e invítelos a completarlo:

Berilah setiap kelompok salinan dari selebaran berikut, dan mintalah mereka untuk melengkapinya:

Es exactamente lo que uno quiere hacer al volante para manejar el coche en esta situación.

Inilah apa yang ingin Anda lakukan di belakang kemudi untuk menangkap mobil itu dalam situasi seperti ini.

Escriba la siguiente lista de referencias de las Escrituras en la pizarra, o entregue a cada alumno una copia en forma de volante:

Salinlah daftar rujukan tulisan suci berikut di papan tulis, atau berikan kepada para siswa sebagai selebaran:

Encienda el auto y gire el volante varias veces de un extremo al otro.

Hidupkan mobil dan putar roda kemudi beberapa kali dari satu sisi ke lain sisi.

Gira el volante hacia la derecha.

. Putar roda ke kanan

Luego invite a los maestros a abrir cualquier lección del manual del maestro o usar el volante titulado “Lección de muestra—3 Nefi 11:1–17,” que se proporciona en el apéndice de este manual.

Kemudian undanglah para guru untuk membuka pada pelajaran apa pun dalam buku pedoman guru atau gunakan selebaran berjudul “Pelajaran Contoh—3 Nefi 11:1–17,” yang terdapat dalam apendiks dari buku pedoman ini.

Cuando se pone detrás del volante piensa que es el “rey de la carretera”.

Pada waktu duduk di belakang kemudi, ia berpikir bahwa ia adalah ’raja jalanan’.

¡ Agarra el volante!

Ambil kemudinya!

Pida a varios alumnos que se turnen para leer en voz alta la sección del volante titulada “José Smith y el matrimonio plural”.

Mintalah beberapa siswa untuk bergiliran membacakan dengan lantang bagian selebaran berjudul “Joseph Smith dan Pernikahan Jamak.”

Tengo que repartir volantes mañana.

Aku punya selebaran utk dibagikan besok.

Pero el otro se esposo al volante.

Tetapi lainnya sudah memborgol dirinya ke roda kemudi.

Mi mamá estaba al volante.

Ibuku membawa mobil.

Distribuya a cada alumno una copia del volante que se encuentra al final de la lección.

Distribusikan salinan dari selebaran yang terdapat di akhir pelajaran kepada setiap siswa.

(Tal vez desee escribir estas sugerencias en la pizarra, proporcionarlas en un volante o leerlas en voz alta para que los alumnos puedan escribirlas en sus diarios de estudio de las Escrituras.)

(Anda mungkin ingin menuliskan saran-saran ini di papan tulis, menyediakannya sebagai selebaran, atau membacakannya dengan lantang agar para siswa dapat menuliskannya dalam jurnal penelaahan tulisan suci mereka).

Dijiste, " Gira el volante. "

Tadi kau bilang, " Belokkan setirnya. "

A fin de hacer hincapié en la importancia de la salvación por medio de Jesucristo, copie la siguiente tabla en la pizarra o cópielas en un volante.

Untuk menekankan pentingnya keselamatan melalui Yesus Kristus, salinlah bagan berikut di papan tulis atau sediakan itu dalam selebaran.

Sí, porque subalquila el lugar a un cierto Sr. Asif, que, lamentablemente, ya no está con nosotros porque se inmoló al volante del camión.

Ya, karena dia menyewakan tempat uang tunai untuk Tn. Asif, yang, sayangnya, tak lagi bersama kami karena dia meledakkan dirinya di roda truk.

Entregue a cada grupo una copia de las siguientes instrucciones en un volante.

Berilah setiap kelompok salinan dari instruksi berikut sebagai selebaran:

Prepare un documento en blanco similar al que vio en el video, o utilice el volante titulado “Cómo determinar qué enseñar”, que se encuentra en el apéndice de este manual.

Buatlah sebuah dokumen kosong serupa dengan yang Anda lihat dalam video, atau gunakan selebaran berjudul “Menentukan Apa yang Diajarkan” yang tersedia dalam apendiks dari buku pedoman ini.

Antes de la clase, prepare las siguientes instrucciones y preguntas en un volante para cada alumno (o escríbalas en la pizarra o en un póster).

Sebelum pelajaran, persiapkan petunjuk dan pertanyaan berikut dalam selebaran untuk masing-masing siswa (atau tuliskan itu di papan tulis atau pada poster).

* Prepare el volante titulado “El maravilloso fundamento de nuestra fe”, que se encuentra al final de la lección.

* Persiapkan selebaran berjudul “Landasan Menakjubkan Iman Kita,” yang terdapat di akhir pelajaran.

La persona casada que tiene tal relación sentimental improcedente es como un conductor que se está durmiendo al volante.

Seseorang yang telah menikah yang memiliki ikatan emosi yang tidak pantas adalah seperti seorang yang tertidur sewaktu mengemudikan kendaraan.

Ahora, gira el volante.

Sekarang, mulai memotong!

Según informes de la India, aunque las empresas de transporte conceden suficiente tiempo a los conductores para completar el viaje, muchos de ellos engrosan su sueldo llevando más mercancías a otros lugares, lo que implica pasar más tiempo al volante.

Laporan dari India mengindikasikan bahwa meskipun perusahaan angkutan memberikan kepada para pengemudi cukup waktu untuk menyelesaikan perjalanan mereka, banyak pengemudi menambah penghasilan dengan mengangkut muatan tambahan ke lebih banyak tempat, menuntut lebih banyak waktu di belakang kemudi.

Había algunos adultos a quienes les entregué el volante que comentaron que Paul era un hombre bueno y honrado, y que no tendrían problema alguno en votar por él.

Ada sejumlah orang dewasa yang kepadanya saya memberikan selebaran yang mengomentari bahwa Paul adalah pria yang baik dan jujur dan bahwa mereka tidak akan menemui masalah memilihnya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti volante di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari volante

Apa yang dimaksud dengan balance dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan cabrilla dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan ciervo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan dar dalam Spanyol?