Belanda
Apa yang dimaksud dengan verslaafd dalam Belanda?
Apa arti kata verslaafd di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan verslaafd di Belanda.
Kata verslaafd dalam Belanda berarti penagih, menagih, lekat, bergantung, pencandu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata verslaafd
penagih(addicted) |
menagih(addicted) |
lekat(addicted) |
bergantung
|
pencandu
|
Lihat contoh lainnya
Om zijn verslaving van 70 medicijnflesjes per week te blijven bekostigen, liet één verslaafde er zijn erfenis aan opgaan, verkocht hij zijn huis en liet hij zijn schulden tot £18.000 oplopen. Seorang pecandu menghabiskan warisannya, menjual rumahnya, dan menimbun utang sebesar £18.000 (29.000 dolar AS) demi memuaskan kecanduannya akan 70 botol obat setiap minggu. |
Met veel speed-verslaafden. Banyak pecandu meth. |
Je veranderde van deze perfect waardeloze loser in een verslaafde. Anda telah berubah pecundang berharga sempurna ini menjadi pecandu. |
Verslaafden doen domme dingen. Pecandu untuk melakukan hal bodoh. |
Het duurde niet lang of ik was verslaafd. Tidak lama kemudian, saya mulai ketagihan. |
Ik dacht, dat je niet wilde, dat ik er verslaafd aan zou raken. Kau tak ingin membuatku kecanduan? |
Je vindt het niks, bent niet verslaafd, dus waarom ben je hier? Yeah, tetapi kamu tidak seperti itu, tidak makanan kebiasaan, jadi mengapa kau di sini? |
Gewoon een paar drugsdealers die elkaar bestrijden om... meer drugs te verkopen aan meer verslaafden in meer gebieden. Baru saja sepasang pengedar narkoba saling perang demi... demi menjual narkoba untuk para pecandu di lebih banyak wilayah. |
Als u verslaafd bent geraakt aan vernietigend gedrag kunt u het gevoel krijgen dat u zich geestelijk in een zwart gat bevindt. Jika Anda telah jatuh ke dalam perilaku yang menghancurkan dan mencandukan lainnya apa pun, Anda dapat merasa bahwa Anda secara rohani tidak dapat merasakan roh lagi. |
Verslaafd aan computerspelletjes en TV. Kecanduan video game dan TV. |
Als een van je ouders verslaafd is aan alcohol of drugs, hoe kun je daar dan mee omgaan? Jika ayah atau ibumu kecanduan alkohol atau narkoba, bagaimana kamu bisa menghadapinya? |
Maar toen de oorlog voorbij was en ze weer naar huis gingen, konden ze de lasten van het dagelijkse leven niet aan en raakten verslaafd aan tabak, alcohol, drugs en losbandigheid, waardoor ze uiteindelijk toch hun leven verspeelden. Tetapi ketika perang telah usai dan mereka kembali ke rumah, mereka tidak dapat menahan tantangan biasa kehidupan sehari-hari serta diperbudak oleh tembakau, alkohol, narkoba, dan penyelewengan, yang pada akhirnya menyebabkan mereka kehilangan kehidupan mereka. |
Er is reden om aan te nemen dat iemand verslaafd kan raken aan die kick. Ada alasan untuk percaya bahwa seseorang........ bisa kecanduan jenis ketagihan ini. |
Het boek De partnermishandelaar — Een psychologisch profiel zegt: „Mannen die door de rechtbank wegens partnermishandeling naar een behandelprogramma worden verwezen, zijn verslaafd aan geweld. Buku The Batterer—A Psychological Profile menyatakan, ”Pria yang diperintahkan pengadilan untuk memperoleh perawatan agar tidak lagi menyerang istrinya biasanya kecanduan kekerasan. |
Verslaafd! Kecanduan! |
En Christus’ vijanden beschuldigden hem ervan „verslaafd aan het drinken van wijn” te zijn. Dan, musuh-musuh Kristus menuduhnya ”ketagihan minum anggur”. |
„IK WAS VERSLAAFD AAN PROFIELSITES” ”AKU PERNAH KECANDUAN SITUS JEJARING SOSIAL” |
Diezelfde avond kwam hij naar me toe om te vertellen dat hij aan pornografie verslaafd was. Kemudian dia datang kepada saya malam itu juga untuk memberitahu saya bahwa dia telah kecanduan pornografi. |
Laten we beginnen met wat rationeel is voor een verslaafde. Jadi, marilah mulai dengan apa yang masuk akal bagi seorang pecandu. |
Het grootste deel van mijn volwassen leven ben ik al verslaafd aan pornografie. Sebagian besar kehidupan dewasa saya, telah kecanduan pornografi. |
Ik zal nog meer daarvan zoeken [hij moet nu zijn roes uitslapen, maar hij is verslaafd aan de drank en ziet er verlangend naar uit meer te drinken wanneer hij daar weer toe in staat is].’” Aku akan mencarinya lebih banyak lagi [sekarang ia harus menghilangkan pengaruh pelampiasan nafsunya, tetapi ia sudah diperbudak oleh minuman itu dan menanti-nantikan saat ia dapat minum lagi].’” |
Test jezelf: Ben ik verslaafd? Tes Dirimu —’Apakah Aku Kecanduan?’ |
Ze had tien kinderen en een aan drank verslaafde echtgenoot, Rafael. Ia memiliki sepuluh anak dan seorang suami yang pemabuk, Rafael. |
Sommige waren verslaafd aan crack. Sebagian dari kalian ditangkap karena " crack ". |
Tegen zijn achttiende was hij verslaafd aan drugs en had hij al in de gevangenis gezeten voor diefstal om zijn verslaving te bekostigen. Ketika berusia 18 tahun, ia kecanduan narkotik dan telah menghabiskan waktu di penjara krn mencuri agar dapat menunjang kebiasaan buruk tsb. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti verslaafd di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.