Apa yang dimaksud dengan upbraid dalam Inggris?
Apa arti kata upbraid di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan upbraid di Inggris.
Kata upbraid dalam Inggris berarti mencela, memarahi, mengganjar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata upbraid
mencelaverb 68 Therefore, he that lacketh awisdom, let him ask of me, and I will give him liberally and upbraid him not. 68 Oleh karena itu, dia yang kekurangan akebijaksanaan, biarlah dia meminta dari-Ku, dan Aku akan memberinya dengan murah hati dan tidak mencelanya. |
memarahiverb |
mengganjarverb |
Lihat contoh lainnya
I at length came to the determination to “ask of God,” concluding that if he gave wisdom to them that lacked wisdom, and would bgive liberally, and not upbraid, I might venture. Aku pada akhirnya sampai pada kebulatan tekad untuk a“meminta kepada Allah,” menyimpulkan bahwa jika Dia memberikan kebijaksanaan kepada mereka yang kekurangan kebijaksanaan, dan akan memberikan dengan murah hati, dan tidak membangkit-bangkit, bolehlah aku berani coba. |
Clovis upbraided her; but when Chlodomer was born, she insisted on baptising him also. Clovis mencela dirinya; namun ketika Clodomir lahir, ia bersikeras untuk membaptisnya juga. |
76 But, verily I say unto all those to whom the kingdom has been given—from you it amust be bpreached unto them, that they shall repent of their former evil works; for they are to be upbraided for their evil chearts of unbelief, and your brethren in Zion for their drebellion against you at the time I sent you. 76 Tetapi, sesungguhnya Aku berfirman kepada mereka semua kepada siapa kerajaan telah diberikan—dari kamu mestilah itu dikhotbahkan kepada mereka, agar mereka hendaknya bertobat dari pekerjaan jahat mereka yang terdahulu; karena mereka mesti dicela karena hati jahat ketidakpercayaan mereka, dan saudara-saudaramu di Sion karena pemberontakan mereka terhadapmu pada waktu Aku mengutusmu. |
The Lord upbraided Joseph for delivering “that which [is] sacred, unto wickedness” (D&C 10:9) and deprived him for a time of the plates and the gift to translate. Tuhan menegur Joseph karena menyerahkan “apa yang adalah sakral, pada kejahatan” (A&P 10:9) dan mengambil darinya untuk sementara waktu lempengan-lempengan dan karunia menerjemahkan. |
He upbraids his companions for scheming against him and protests: “Instruct me, and I, for my part, shall be silent; and what mistake I have committed make me understand.” Ia mencela teman-temannya karena bersekongkol melawan dia dan memprotes: ”Ajarilah aku, maka aku akan diam; dan tunjukkan kepadaku dalam hal apa aku tersesat.” |
“... I had found the testimony of James to be true—that a man who lacked wisdom might ask of God, and obtain, and not be upbraided” (JS—H 1:13–15, 26). “... Aku telah menemukan bahwa kesaksian Yakobus itu benar—bahwa seseorang yang kurang hikmat, dapat memintanya kepada Allah, dan memperolehnya serta tidak dibangkit-bangkit” (Joseph Smith 2:13–15, 26). |
“Teachers,” the judge said, “try to discipline children for wrongdoing in school and then are upbraided by parents instead of being supported.” ”Guru-guru,” kata hakim itu, ”mencoba mendisiplin anak-anak karena berbuat salah di sekolah dan ternyata bukannya mendapat dukungan, malahan dimarahi oleh orangtua.” |
He shows that Job was in the wrong when he justified himself rather than God, and he upbraids Job’s three companions for failing to answer Job correctly Ia memperlihatkan bahwa Ayub bersalah sewaktu dia membenarkan dirinya dan bukannya membenarkan Allah, dan ia mencela ketiga teman Ayub karena tidak memberikan jawaban yang tepat kepada Ayub |
68 Therefore, he that lacketh awisdom, let him ask of me, and I will give him liberally and upbraid him not. 68 Oleh karena itu, dia yang kekurangan akebijaksanaan, biarlah dia meminta dari-Ku, dan Aku akan memberinya dengan murah hati dan tidak mencelanya. |
The clock upbraids me with the waste of time. Hanyalah membuang-buang waktu.... |
When Mary upbraided Him for not being with them, He answered, “Wist ye not that I must be about my Father’s business?” Ketika Maria menegur-Nya karena tidak bersama mereka, Dia menjawab, “Mengapa kamu mencari Aku? Tidakkah kamu tahu, bahwa Aku harus berada di dalam rumah Bapa-Ku?” |
God will answer you and will never upbraid (criticize, scold, or reproach) you for humbly asking Him for an answer to a sincere question. Allah akan menjawab Anda dan tidak akan pernah membangkit-bangkit (mengkritik, memarahi, atau mencela) Anda karena dengan rendah hati meminta kepada-Nya sebuah jawaban untuk sebuah pertanyaan yang tulus. |
She upbraided liberals for “working harder to be moderates than they are working to meet the crisis. Ia mencela kaum liberal karena “bekerja lebih keras menjadi moderat daripada bekerja mengatasi krisis. |
Sebei stamped the earth and upbraided his men for their complacency and negligence. Sebei mengetak-entakkan kaki dan mencela anak buahnya atas kelalaian mereka. |
Upbraiding them, he grabbed a retainer’s weapon and ran down the corridor like a lion. Sambil memarahi mereka, ia merebur senjata salah seorang pengikut dan berlari bagaikan singa, menyusuri selasar. |
I at length came to the determination to ‘ask of God,’ concluding that if he gave wisdom to them that lacked wisdom, and would give liberally, and not upbraid, I might venture. Aku pada akhirnya sampai pada kebulatan tekad untuk “meminta kepada Allah,” menyimpulkan bahwa jika Dia memberikan kebijaksanaan kepada mereka yang kekurangan kebijaksanaan, dan akan memberikan dengan murah hati, dan tidak membangkit-bangkit, bolehlah aku berani coba. |
Such is His promise to us—to give liberally and not upbraid, or chastise. Itulah janji-Nya kepada kita—untuk memberi dengan murah hati dan tidak membangkit-bangkit, atau menghukum. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti upbraid di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari upbraid
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.