Apa yang dimaksud dengan tunic dalam Inggris?

Apa arti kata tunic di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tunic di Inggris.

Kata tunic dalam Inggris berarti tunik, Tunik, baju. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tunic

tunik

noun

Stylish turbans, ankle-length tunics with red ruff collars, and indigo sashes complete their glamorous outfits.

Serban yang modis, tunik sepergelangan kaki dengan kerah merah berlipit-lipit, dan sabuk berwarna nila melengkapi pakaian mereka yang glamor.

Tunik

noun (simple T-shaped or sleeveless garment, usually unfitted, of archaic origin)

Stylish turbans, ankle-length tunics with red ruff collars, and indigo sashes complete their glamorous outfits.

Serban yang modis, tunik sepergelangan kaki dengan kerah merah berlipit-lipit, dan sabuk berwarna nila melengkapi pakaian mereka yang glamor.

baju

noun

His robe was embroidered with gold, and his tunic with flowers.

Jubahnya dibordir dengan emas, dan bajunya dengan bunga-bunga.

Lihat contoh lainnya

This kind of tunic needed to be stitched at the sides.

Jenis jubah ini perlu dijahit pada sisi-sisinya.

Vanadium, essential to ascidians and tunicates as vanabins, has been known in the blood cells of Ascidiacea (sea squirts) since 1911, in concentrations of vanadium in their blood more than 100 times higher than the concentration of vanadium in the seawater around them.

Vanadium, penting untuk ascidian dan urokordata sebagai vanabins, telah dikenal dalam sel darah Ascidiacea sejak tahun 1911, karena konsentrasi vanadium dalam darah mereka lebih dari 100 kali lebih tinggi dari konsentrasi vanadium pada air laut sekitar mereka.

Liu Yongfu had offered a substantial bounty for the heads of French officers, graded according to their rank, and it seems likely that a Black Flag soldier had killed the wounded French commander and then decapitated him in order to claim the bounty, cutting off his hands so that his rank could be verified by the number of bands (galons) on his tunic cuffs.

Liu Yongfu telah menawarkan hadiah besar untuk kepala perwira Prancis, dinilai sesuai dengan pangkat mereka, dan tampaknya seorang prajurit Bendera Hitam telah membunuh komandan Prancis yang terluka dan kemudian memenggalnya untuk menuntut hadiah tersebut, memotong tangannya sehingga pangkatnya dapat diverifikasi oleh jumlah band (galon) pada manset tuniknya.

328) Both Persians and Medes apparently made use of trousers; Persian soldiers are shown wearing trousers and sleeved tunics over iron-scaled armor.

328) Orang Persia maupun orang Media tampaknya mengenakan celana panjang; para prajurit Persia terlihat mengenakan celana panjang dan tunik berlengan panjang di atas baju zirah bersisik besi.

Hold on to your tunics, folks.

Pegangi kemeja kalian, kawan.

Typically, his clothing consisted only of a loincloth (subligaculum) held in place by a wide belt, or of a short tunic with light padding.

Bisanya pakainnya hanyalah cawat (subligaculum) yang diikat dengan sabuk, atau tunik pendek dengan sedikit lapisan.

Against his skin, he wore a tunic.

Di balik mantelnya, ia mengenakan baju panjang.

Then why are you taking his tunic?

Lalu mengapa kamu mengambil jubah- Nya?

They reached from the waist to the knees and so were not visible, being entirely hidden by the priestly tunic.

Menutupi pinggang ke lutut sehingga tidak terlihat dari luar, karena sepenuhnya tersembunyi oleh kemeja imam.

Maybe the present masters of the planet would have had ancestors who were tunicates.

Mungkin saat ini master planet ini Akan memiliki nenek moyang yang tunicates.

When in uniform, Pilate would have worn a leather tunic and metal breastplate.

Sewaktu berseragam tentara, Pilatus mengenakan jubah kulit dan pelindung dada metal.

The traditional form of the surplice in the Church of England survived from pre-Reformation times: a wide-sleeved, very full, plain, white linen tunic, pleated from the yoke, and reaching almost, or quite, to the feet.

Bentuk tradisional Superpli dalam Gereja Inggris tetap bertahan sejak zaman pra-reformasi: yakni tunik linen putih, berlengan lebar, panjangnya hampir mencapai kaki.

On ceremonial occasions they wear their resplendent Tudor livery of a scarlet-and-gold tunic topped with a high white ruff, but for normal duties they dress in their navy-and-red Victorian uniforms.

Pada upacara-upacara tertentu mereka mengenakan seragam khas Tudor yang gemerlap berupa tunik dengan kombinasi warna merah marak keemasan dengan kerah putih yang tinggi dan kaku berbentuk roda, tetapi untuk tugas-tugas biasa mereka mengenakan seragam Victoria biru-merah.

On Assyrian reliefs Medes are sometimes represented as wearing what appear to be sheepskin coats over their tunics and as having high-laced boots, necessary equipment for pastoral work on the plateaus where the winters brought snow and bitter cold.

Pada relief-relief Asiria, orang Media kadang-kadang digambarkan mengenakan apa yang kelihatannya adalah mantel kulit domba di atas jubah mereka dan memakai sepatu bot tinggi yang bertali; perlengkapan tersebut merupakan keharusan bagi gembala di plato-plato yang umumnya bersalju dan sangat rendah suhu udaranya pada musim dingin.

The Hebrew noun meil occurs 30 times in the Masoretic Text of the Hebrew Bible, and refers not only to the robe of the high priest but also any robe worn over a tunic by men of rank, such as the robe Jonathan gave to David, or his mantle which Job tore in desperation, and also the outer cloak of women - such as the robe worn by David's daughters.

Dalam bahasa ibrani kata benda meil terdapat 30 kali dalam Teks Masoret Alkitab Ibrani, dan mengacu tidak hanya untuk gamis atau jubah Imam Besar, tetapi juga setiap jubah yang dikenakan bersama kemeja atau tunik oleh laki-laki berpangkat, seperti jubah yang diberikan oleh Yonatan kepada Daud, atau jubah yang dirobek oleh Ayub dalam keputusasaannya, dan juga jubah luar wanita seperti jubah yang dikenakan oleh putri-putri raja Daud.

It is related to, and may be the source of, the Greek noun kiton "tunic."

Terkait dengan, dan mungkin menjadi sumber dari, kata benda bahasa Yunani kiton ("kemeja").

Tunics for Pilgrims

Tunik untuk Para Peziarah

His purple tunic, a symbol of his position, was later adopted by the Romans.

Jubah ungu yang melambangkan kedudukannya belakangan diadopsi oleh bangsa Romawi.

According to Florus, Tarquin celebrated his triumphs in the Etruscan fashion, riding a golden chariot drawn by four horses, while wearing a gold-embroidered toga and the tunica palmata, a tunic upon which palm-leaves were embroidered.

Menurut Florus, Tarquin merayakan kemenangannya dalam mode Etruscan, mengendarai kereta kuda emas yang ditarik oleh empat kuda, sambil mengenakan toga emas-bordir dan tunica palmata, sebuah tunik yang di atasnya disulam daun-daun palem.

The body had been gashed with sword slashes, the head and the hands were missing, and the sleeves of the naval tunic had been cut away to remove the marks of rank.

Tubuhnya telah dihancurkan dengan tebasan pedang, kepala dan tangan hilang, dan lengan tunik angkatan laut telah dipotong untuk menghilangkan tanda pangkat.

Of course, Jesus was not materialistic, but he did wear such a garment of good quality, his seamless tunic.

Memang, Yesus tidak materialistis, tetapi ia mengenakan jubah yang baik mutunya, jubah yang tanpa sambungan.

Both Plutarch and Suetonius say that Caesar waved him away, but Cimber grabbed his shoulders and pulled down Caesar's tunic.

Plutarch dan Suetonius mengatakan bahwa Caesar mengusirnya, tapi Cimber meraih bahunya dan menarik tunik Caesar.

Now in some places they can enter if they use the “Pilgrims’ Tunic,” a knee-length, beige-colored robe.

Sekarang, di beberapa tempat mereka diperbolehkan masuk jika memakai ”Tunik Peziarah”, sebuah jubah berwarna cokelat kekuning-kuningan.

Only generals have tunics like this.

Hanya para Jenderal yang punya'punik'seperti ini.

But can these tunics be used in all Catholic churches?

Tetapi, dapatkah tunik ini digunakan di semua gereja Katolik?

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tunic di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari tunic

Apa yang dimaksud dengan tumult dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan tumultuous dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan tun dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan tuna dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan tundra dalam Inggris?