Apa yang dimaksud dengan shrivel dalam Inggris?

Apa arti kata shrivel di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan shrivel di Inggris.

Kata shrivel dalam Inggris berarti mengerut, lisut, layu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata shrivel

mengerut

verb

The last step of the process is their skin shrivels up and they sprout hair.
Tahap akhir dari proses ini adalah kulit mereka mengerut dan rambutnya tumbuh.

lisut

verb

In England, vegetables shriveled and leaves died, as if scorched.
Di Inggris, sayur-mayur menjadi lisut dan dedaunannya mati, seolah-olah hangus.

layu

verb

And those heroes lie shriveled, in the dirt.
Dan aku tak mau pahlawan terbaring layu di tanah.

Lihat contoh lainnya

—Ehsan I’ll tell you what breaks my heart: that a fear-laced Muslim identity shrivels Allah.
—Ehsan Kuberitahu apa yang membuat hatiku hancur: identitas Muslim yang diselubungi ketakutan justru mengecilkan Allah.
Dense underbrush covered the forest floor —certainly not the image of burned trees and shriveled shrubbery that I had imagined.
Semak-semak lebat menutupi dasar hutan —benar-benar berbeda dengan kesan pohon-pohon hangus dan semak-semak layu yang saya bayangkan.
The fruitage of God’s spirit in his life shriveled up and died.
Buah roh suci Allah dalam kehidupannya semakin pudar dan mati.
The last step of the process is their skin shrivels up and they sprout hair.
Tahap akhir dari proses ini adalah kulit mereka mengerut dan rambutnya tumbuh.
The expression “fall away” is understood to mean “waste away” (The Holy Bible, translated by the Catholic Biblical Association of America), “shrink” (Da) or “shrivel” (Mo), and may suggest that the sex organs atrophied and that there was a loss of fertility and ability to conceive.
Ungkapan ”menyusut” dianggap berarti ”melemah” (The Holy Bible, diterjemahkan oleh Catholic Biblical Association of America), ’mengempis’ (TB), ”menciut” (Da) atau ”mengerut” (BIS, Mo), dan bisa jadi menyiratkan bahwa organ-organ seks itu mengecil sehingga kesuburan dan kesanggupannya untuk mengandung tidak ada lagi.
Ray and Rachel arrive in a devastated Boston, where they discover the alien vegetation is shriveling up and most of the tripods have collapsed.
Ray dan Rachel tiba di Boston yang hancur, di mana mereka menemukan rumput merah tersebut mengerut dan sebagian besar Tripod telah jatuh.
Even if a prolonged drought severely withers an old olive tree, the shriveled stump can come back to life.
Bahkan, sewaktu sebatang pohon zaitun tua benar-benar layu karena musim kering yang berkepanjangan, tunggulnya yang sudah lisut masih dapat hidup lagi.
Air-raid shelters became ovens, baking and shriveling those huddled within.
Tempat-tempat perlindungan dari serangan udara menjadi seperti oven, memanggang dan mengerutkan orang-orang yang bersembunyi di dalamnya.
Come on, finish me off, you shriveled, old crone!
Ayo, habisi aku, kau kambing tua keriputan!
And those heroes lie shriveled, in the dirt.
Dan aku tak mau pahlawan terbaring layu di tanah.
I remember shriveling under the heat of Father’s anger when he caught me dismembering live grasshoppers when I was a little girl.
Saya masih ingat betapa gemetarnya saya melihat kemarahan Ayah sewaktu saya ketahuan mencopoti anggota badan belalang hidup saat saya masih gadis kecil.
In contrast, when the brethren give a lesson they don’t even decorate the table with as much as a shriveled dandelion!
Sebaliknya ketika para brother memberikan pelajaran mereka bahkan tidak menghias meja dengan seikat rerumputan kering!
Let it shrivel up and...
Biarkan tanaman itu layu dan..,..
Am I gonna shrivel up and die?
Apa aku akan mati, Osono?
Jesus, however, cured “every sort of disease and every sort of infirmity,” including defects obviously organic in nature, such as a shriveled hand. —Matthew 9:35; Mark 3:3-5.
Tetapi Yesus menyembuhkan ”segala penyakit dan kelemahan”, termasuk cacat yang jelas menyangkut struktur organ tubuh, seperti misalnya tangan yang mati sebelah dan telah mengecil.—Matius 9:35; Markus 3:3-5.
And one day, you will pass on your empty, shriveled sacs to your own pitiful offspring.
Dan suatu hari, kalian akan meneruskan kekosongan kalian, kantungmu keriput untuk keturunan menyedihkanmu.
Why are these harvesters so willing to go out in such harsh weather to gather frozen, shriveled grapes that are as hard as marbles?
Mengapa para pemanen ini begitu rela menembus cuaca keras seperti itu untuk mengumpulkan anggur beku dan lisut, yang sekeras marmer?
Their skin has shriveled over their bones;+ it has become like dry wood.
Kulit mereka keriput di atas tulang-tulangnya,+ seperti kayu kering.
+ 23 Growing up after them were seven ears of shriveled grain, thin and scorched by the east wind.
+ 23 Lalu, tumbuh juga tujuh bulir biji-bijian yang keriput, kurus, dan kering karena angin timur yang panas.
Bodies " shriveled despite no signs of fire. "
Mayatnya " mengering tanpa adanya api "
My scalp shriveled and withered like a green bitter gourd shriveled and withered in the heat and wind ".
kulit kepala saya layu dan layu seperti labu pahit hijau layu dan layu di panas dan angin ".
In England, vegetables shriveled and leaves died, as if scorched.
Di Inggris, sayur-mayur menjadi lisut dan dedaunannya mati, seolah-olah hangus.
Lay low, you shriveled-up maniac!
Diamlah, Dasar gila!
We may get angry with our parents, or a teacher, or the bishop, and dwarf ourselves into nameless anonymity as we shrivel and shrink under the venom and poison of bitterness and hatred.
Kita boleh menjadi marah kepada orang tua kita, atau seorang guru, atau uskup, dan mengerdilkan diri kita sendiri ke dalam ketiadaan yang tak dikenal sewaktu kita mengerut dan menyusut di bawah racun dan bisa kegetiran serta kebencian.
My skin shriveled up and fell off in scales.
Kulit saya mengerut dan terkelupas.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti shrivel di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.