Apa yang dimaksud dengan remanente dalam Spanyol?

Apa arti kata remanente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan remanente di Spanyol.

Kata remanente dalam Spanyol berarti sisa, reja, baki, selebihnya, residu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata remanente

sisa

(residuary)

reja

(residuary)

baki

(residuary)

selebihnya

(residue)

residu

(residue)

Lihat contoh lainnya

Otro remanente temporal.

Time Remnant ( sisa-sisa garis waktu ) lainnya.

Estos son los huesos remanentes después de llevarse la mejor carne.

Masih ada tulang yang tersisa setelah daging terbaiknya diambil.

Se trata del caso contrario a las líneas de pedido no garantizadas, que se usan para rellenar impresiones sobrantes o remanentes.

Berbeda dengan item baris Tanpa jaminan, yang digunakan untuk mengisi "sisa" atau tayangan tersisa.

En cualquier regla de precios unificada que cree, puede revisar el número de líneas de pedido remanentes que no alcanzan el precio fijado en la regla.

Untuk setiap aturan penetapan harga terpadu yang dibuat, Anda dapat meninjau jumlah item baris sisa di bawah harga yang ditetapkan dalam aturan.

Habló acerca de cómo el aislamiento afecta la evolución y cómo esto puede dar lugar a la preservación de algunas clases de animales, como los lémures de Madagascar, que son los remanentes de una fauna continental en una época muy extendida.

Ia berbicara mengenai bagaimana isolasi berpengaruh pada evolusi dan bagaimana hal tersebut dapat mengakibatkan kelestarian berbagai kelas hewan, misalnya saja lemur Madagaskar yang mana merupakan sisa-sisa dari fauna kontinental yang pernah tersebar luas.

Durante la guerra, el Ejército Imperial Japonés cometió numerosas atrocidades en la zona controlada por el Gobierno colaboracionista, como la llamada operación "Transferencia de remanentes" para asustar a la población.

Selama perang, Angkatan Darat Kekaisaran Jepang melakukan berbagai kekejaman di wilayah yang dikendalikan oleh Pemerintah Reorganisasi, seperti operasi "pembersihan" untuk menakut-nakuti rakyat.

El South of Market, antes lleno de los remanentes en decadencia del pasado industrial de San Francisco, ha vivido una importante remodelación.

South of Market, dulunya dipenuhi dengan sisa-sisa masa industri San Francisco, sekarang telah mengalami pembangunan pesat.

De este modo, las líneas de pedido remanentes de Ad Manager, los compradores de Ad Exchange y los compradores de Subasta Abierta tienen más oportunidades de competir contra las reservas si están dispuestos a pagar un precio mayor que el de estas últimas.

Persaingan yang dioptimalkan memberikan lebih banyak peluang bagi item baris sisa Ad Manager, pembeli Ad Exchange, dan pembeli Bidding Terbuka untuk bersaing dengan pemesanan saat mereka bersedia membayar dengan harga tinggi daripada pemesanan.

A los cuatro meses y medio el feto humano tiene cola de reptil, un remanente de nuestra evolución.

Pada empat setengah bulan berlalu janin manusia memiliki ekor reptil sisa-sisa dari evolusi kita.

El aire es demasiado pequeño, no hay tubo de aire remanente.

Udaranya terlalu sedikit, tidak ada sisa tabung udara.

" Remanente de línea del tiempo ".

Ini apa yang dikenal sebagai " garis waktu sisa " "

Su presencia atrajo también a los remanentes de las comunidades greco parlantes y algunos otros que huyeron de Grecia debido a la conquista turca.

Keberadaan mereka memikat sisa-sisa komunitas penutur bahasa Yunani setempat serta orang-orang lain yang mengungsi dari Yunani akibat penaklukan Bangsa Turki.

(Jeremías 35:18, 19; 39:11, 12, 16-18.) Los fieles judíos exiliados y sus hijos, que siguieron esperando en Jehová, vinieron a formar parte del feliz remanente que fue liberado de Babilonia en 537 a.E.C. y que retornó a Judá con el propósito de restaurar la adoración pura. (Esdras 2:1; Sofonías 3:14, 15, 20.)

(Yeremia 35:18, 19; 39:11, 12, 16-18) Orang-orang Yahudi yang setia di pembuangan dan keturunan mereka, yang terus menantikan Yehuwa, menjadi bagian dari sisa yang berbahagia yang diselamatkan dari Babilon pada tahun 537 SM dan kembali ke Yehuda untuk memulihkan kembali ibadat yang sejati.—Ezra 2:1; Zefanya 3:14, 15, 20.

¿Qué está haciendo el remanente temporal?

Apa yang Time Remnant sedang lakukan?

Con esta función, las líneas de pedido de Ad Exchange y remanentes tienen una oportunidad de servirse si Ad Exchange o AdSense se pueden usar en la solicitud, ya sea mediante la segmentación de líneas de pedido destinada a Ad Exchange/AdSense o mediante la monetización de bloques de anuncios en el caso único de AdSense.

Item baris sisa dan Ad Exchange diberi kesempatan untuk ditayangkan jika Ad Exchange/AdSense memenuhi syarat permintaan (menggunakan penargetan item baris untuk Ad Exchange/AdSense atau monetisasi unit iklan untuk AdSense).

Al final del Libro de Mormón, Moroni contempla en sentido figurado al remanente de su pueblo.

Di bagian akhir Kitab Mormon, Moroni secara simbolis melihat pada sisa terakhir rakyatnya.

Un remanente del tiempo es... como un duplicado de ti, ¿verdad?

Sebuah time remnant, itu, um... seperti tiruan dari dirimu, kan?

En estos casos, el servidor de terceros sirve la etiqueta de passback de GPT en su lugar, que devuelve a su vez un anuncio de autopromoción u otro anuncio remanente de su propia red de Ad Manager.

Dalam hal ini, server pihak ketiga akan menayangkan tag passback GPT, yang menampilkan iklan internal atau iklan sisa lainnya dari jaringan Ad Manager milik Anda.

Al utilizar la asignación dinámica en Ad Manager, se prioriza distribuir inventario remanente (como el de Ad Exchange, el de Subasta Abierta y el de mediación, entre otros) antes que entregar líneas de pedido basadas en objetivos, pero sin poner en riesgo los objetivos de reserva.

Dengan alokasi dinamis, Ad Manager mengoptimalkan distribusi inventaris sisa (termasuk Ad Exchange, Bidding Terbuka, mediasi, dan lainnya) terhadap penayangan item baris berbasis sasaran, tanpa mengorbankan sasaran pemesanan.

En especial, pido al remanente de la casa de Israel, los descendientes de los pueblos del Libro de Mormón, dondequiera que se hallen, que lean y relean el Libro de Mormón.

Saya secara khusus meminta sisa keturunan bani Israel, dan keturunan orang-orang di Kitab Mormon, di mana pun Anda berada, untuk membaca dan membaca ulang Kitab Mormon.

La Rheinfallfelsen, una gran roca, es el remanente de la roca caliza original que flanqueaba el canal anterior.

Rheinfallfelsen, yaitu batu besar merupakan sisa-sisa tebing kapur asli yang mengapit bekas saluran tersebut.

Si se trata de una línea de pedido de Ad Exchange y quiere competir por precio con otros proveedores de anuncios de vídeo remanentes, le recomendamos que seleccione el tipo de línea de pedido Prioridad de precio y no Ad Exchange.

Jika ini adalah item baris Ad Exchange dan Anda ingin bersaing harga dengan penyedia iklan video sisa lainnya, sebaiknya tetapkan jenis item baris ke Prioritas Harga, bukan Ad Exchange.

Fue establecido en 1918, cuando se pensaba que era un remanente único de bosque virgen.

Taman ini didirikan pada tahun 1918, ketika ini dianggap sebagai sisa unik dari hutan purba.

¿Cuál es el origen de estas señales remanentes?

Apa sumber menghitung sisa?

Después del año 950, Tikal estaba casi desierta, a pesar de que una población remanente pudo haber permanecido en chozas perecederas, intercaladas entre las ruinas.

Setelah tahun 950, Tikal sudah tidak ada lagi penghuninya, walaupun mungkin masih ada yang bertahan di gubuk-gubuk yang tersebar di reruntuhan-reruntuhannya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti remanente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.