Apa yang dimaksud dengan neige dalam Prancis?
Apa arti kata neige di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan neige di Prancis.
Kata neige dalam Prancis berarti salju, Snow, memperdaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata neige
saljunoun (forme de pluie cristalline se produisant lorsque la température descend en dessous de 0°C) Peu m'importe s'il neige. Aku tidak peduli meskipun turun salju. |
Snownoun La reine des neiges a un camion de glace? Whoa, Snow Queen punya truk es krim? |
memperdayaverb |
Lihat contoh lainnya
Neige le long des murs de Jérusalem. Salju di sepanjang tembok Yerusalem |
Comment le feu et la neige accomplissent- ils la volonté de Jéhovah ? Bagaimana api dan salju melaksanakan kehendak Yehuwa? |
Blanche-Neige. Snow White. |
" celui du bas, couvert de neige Semua orang berharap untuk panen yang baik |
Assise là telle une princesse des neiges vierge. Duduk di sana seperti beku perawan putri salju. |
Alors qu'au Japon, l'album est sorti avec trois chansons bonus en français: "La neige au Sahara", "La rose des vents", et "De soleil et d'ombres". Sementara di Jepang, album ini dirilis dengan bonus tiga lagu bahasa Prancis yaitu "La neige au Sahara", "La rose des vents", dan "De soleil et d'ombres". |
De tels ordres, auxquels s’ajoute une ancre à neige, un impressionnant crochet qu’on enfonce dans la neige pour empêcher les chiens trop excités de démarrer avant que ce ne soit le moment, permettent en général de garder la maîtrise de l’attelage. Perintah-perintah semacam itu, yang ditambah dengan kait salju yang cukup keren, sejenis jangkar yang ditancapkan ke dalam salju untuk mencegah anjing-anjing yang terlalu bergairah untuk berlari sebelum waktunya, biasanya tetap menjaga tim tersebut di bawah kendali. |
Pendant leur changement de costume, différentes espèces restent protégées de leurs prédateurs, car leur plumage panaché se confond avec le sol tacheté de neige. Bahkan sewaktu berganti kostum, spesies buruan tertentu terlindungi karena gradasi warnanya menyatu dengan latar hitam-putih sekelilingnya yang tertutup salju sebagian. |
Une revue canadienne (Canadian Geographic) a rapporté une anecdote entendue dans une émission radiophonique de Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest : dans un centre commercial, des corbeaux, perchés au bord de toits en pente recouverts de neige, attendaient visiblement que des piétons peu méfiants passent en dessous d’eux pour faire tomber la neige accumulée. Majalah Canadian Geographic memuat tentang sebuah siaran radio dari Yellowknife, Wilayah Barat Laut, yang mengisahkan tentang burung-burung raven yang bertengger di atas atap logam bangunan-bangunan komersial, tampaknya menunggu lewatnya para pejalan kaki yang tidak curiga dan menjatuhkan kumpulan salju ke atas mereka. |
Chaque cylindre'se compose d'environ 10% d'air ancien, une capsule temporelle intacte de gaz à effet de serre -- CO2, méthane, protoxyde d'azote -- inchangés depuis le jour où cette neige s'est formée et est tombée. Setiap tabung memiliki kadar 10 persen udara di jaman purba, kapsul waktu yang murni akan gas rumah kaca -- karbon dioksda, metana, oksida nitrat -- semuanya tidak berubah sejak salju itu terbentuk dan jatuh. |
Les neiges et les glaces éternelles du Kilimandjaro, si proche de l’Équateur, intriguaient encore les géographes et explorateurs européens il y a un siècle et demi. Adanya salju dan es sepanjang tahun di puncak Gunung Kilimanjaro, yang terletak dekat garis khatulistiwa, membuat penasaran para pakar geografi dan penjelajah Eropa 150 tahun yang lalu. |
Aomori est l'une des villes du Japon qui reçoit le plus de neige chaque année. Shirakawa adalah salah satu tempat yang menerima paling banyak hujan salju di Jepang. |
Blanche-Neige! Snow White! |
Parfois, vous savez, il neige jusqu'au mois de mai, mais l'été finit toujours par arriver. " Anda tahu, terkadang salju bisa turun di bulan Mei, tapi musim panas pada akhirnya selalu datang." |
Tu imagines qu'il va attendre dans la neige, que tu arrives pour lui annoncer sa mort? Kau kira ia akan tetap di belantara salju menunggumu dtg untuk membunuhnya? |
Il neige. Turun salju. |
Tu sais qu'une fois, j'ai vu la Place Navona couverte de neige? Aku pernah sekali menyaksikan Piazza Navona diselimuti salju. |
elle a le même âge que Neige, n'est-ce pas? Usianya sama dengan Neve, bukan? |
Enfin, de la gare de Norilsk, nous avons marché 15 kilomètres dans une épaisse couche de neige pour rejoindre le camp, situé hors de la ville. Dari stasiun di Noril’sk, kami berjalan mengarungi salju tebal sejauh 15 kilometer ke kamp kerja di luar kota. |
Blanche neige et les sept nains. " Snow white dan tujuh laki-laki kecilnya |
Elle peut se compresser en boules de neige. Ia bisa berubah menjadi sebuah truk penyapu salju. |
Ça signifie de la neige carbonique. Penata panggung, itu artinya asap dingin. |
Il neige. Bersalju. |
La neige est un problème. Ah, salju ini membunuh kita. |
Ces derniers ont été bloqués par des chutes de neige précoces, et plus de deux cent personnes sont mortes. Kedua rombongan itu terjebak dalam badai salju yang datang lebih awal, dan lebih dari 200 orang meninggal. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti neige di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari neige
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.