Apa yang dimaksud dengan matraque dalam Prancis?

Apa arti kata matraque di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan matraque di Prancis.

Kata matraque dalam Prancis berarti gada, pentungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata matraque

gada

noun

pentungan

noun

Simmons vous a laissé avec la responsabilité de la matraque?

Simmons memberimu tugas pentungan?

Lihat contoh lainnya

Ça peut servir de matraques!

Masih bisa dipakai untuk memukul!

Jusqu'à présent, le rassemblement tient bon face aux tentatives de la police de dégager la zone à l'aide de gaz lacrymogènes, de sprays au poivre et de matraques.

Para demonstran hingga kini masih bertahan menghadapi upaya polisi untuk mengkosongkan daerah yang diduduki dengan menggunakan gas air mata, semprotan lada, dan pentungan.

Il est bientôt devenu évident qu’elles cherchaient à amadouer les Témoins de Jéhovah en usant de discours doucereux et persuasifs plutôt que de matraques.

Halnya menjadi nyata bahwa mereka mencoba menembus pertahanan Saksi-Saksi Yehuwa dengan kata-kata manis dan bujukan sebaliknya daripada dengan pentungan.

Les Rugheads et leurs matraques.

Si bodoh dan si dungu.

Un des gardiens, qui avait vu le frère me parler, l’a battu violemment à coups de matraque.

Seorang penjaga melihat saudara tersebut berbisik kepada saya dan memukulnya dengan keras menggunakan pentungan.

Toutes les personnes présentes ont été poignardés, étranglés, piétinés ou matraqués à mort.

Mereka semua ditikam, dicekik, diinjak, atau dipukuli sampai mati.

Ma matraque peut restaurer sa mémoire.

Pentunganku bisa kembalikan ingatannya.

Nous avions dix ans quand tu as matraqué ce bandit par-derrière.

Dulu umur kita 10 tahun saat kamu pukuli bandit itu dari belakang.

Je l'ai vu toucher ce môme et le faire tomber, comme s'il l'avait matraqué.

Aku melihatnya menyentuh orang ini dan dia membuatnya tersungkur seperti dia menembaknya dengan pistol bius.

Les frères ont encore été cruellement matraqués, puis jetés les uns sur les autres dans une cellule.

Saudara-saudara kita sekali lagi dipukuli dengan brutal dan dijebloskan ke dalam sel, saling bertumpang tindih.

Il a ordonné à deux prisonniers noirs de me frapper avec une matraque.

Dan kemudian dia menyuruh dua tahanan Negro untuk memukulku dengan pentungan polisi.

T' as une matraque?

Kau membawa tongkat kayu?

J’ai regardé un prisonnier tuer un kapo à coups de matraque tout en hurlant : “ Il a tué mon père !

Saya menyaksikan seorang tahanan mementung seorang kapo sampai mati, sambil berteriak, ”Dia membunuh ayah saya.

Deux heures durant, on nous a battus avec des matraques en bois.

Kami terus-menerus dipentungi dengan tongkat kayu selama dua jam.

Mais où ils ont été détruits par la surpêche, la pollution, la tempête a emporté les coraux morts et s'en est servie de matraques pour tuer ceux qui restaient.

Tapi di kota, di mana karang telah mati karena ikan dikuras habis, karena polusi, badai tropis mengangkat karang yang mati dan menghantamkannya untuk membunuh karang yang tersisa.

Mais elles ont été matraquées et abandonnées au même endroit, à une semaine d'écart.

Tapi keduanya dipukuli kepalanya dan dibuang di tempat sama dengan jarak satu minggu.

Si on peut s'approcher suffisamment de cette table pour que j'attrape la matraque électrique, je pourrais l'utiliser pour les ramollir suffisamment pour nous libérer.

Jika kita bisa mendekatkannya ke meja itu, aku bisa meraih.... tongkat listrik itu, aku mungkin bisa menggunakannya.... untuk melunakkan besi ini, agar kita bisa membebaskan diri.

Pendant qu’ils m’emmenaient, ils m’ont frappé trois fois dans le dos avec la crosse de leurs fusils et ensuite, dans la voiture, j’ai été battu avec une matraque.

Ketika mereka mulai membawa saya pergi, mereka menghantam punggung saya tiga kali dengan popor senapan dan kemudian di dalam mobil saya dipukuli dengan pentungan.

Il vous a frappé avec la matraque de la marionnette de Judy.

Pemukulnya ialah pegangan boneka Punch dan Judy.

c'est italien et c'est de la matraque.

Ini adalah penis italia.

Certains peuvent être matraqués à mort ou bien se faire couper la tête.

Beberapa mungkin dipukuli hingga mati atau memiliki kepala mereka dipotong.

Talkie-walkie, arme de poing, matraque.

Walkie-talkie, pistol, tongkat pemukul.

Une femme a matraqué son mari durant leurs vacances à l'île de Sanibel.

Seorang wanita menimpuk suaminya saat liburan di Pulau Sanibel.

La matraque électrique envoie 600 kV.

Tongkat listrik itu berdaya 600kV.

Notre matraque était le dernier recours, que la plupart des policiers n’utilisaient pas au cours de leur carrière.

Pentung kayu kami yang pendek benar-benar merupakan sarana paling akhir yang tidak ingin digunakan oleh kebanyakan petugas sepanjang seluruh karier mereka.”

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti matraque di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari matraque

Apa yang dimaksud dengan manquer dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan manteau dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan marcher dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan mariage dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan marquer dalam Prancis?