Spanyol
Apa yang dimaksud dengan interino dalam Spanyol?
Apa arti kata interino di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan interino di Spanyol.
Kata interino dalam Spanyol berarti indo. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata interino
indoadjective (de carácter provisional, de transición) |
Lihat contoh lainnya
Grant Stone va a ser nombrado fiscal interino. Grant Stone akan diselidiki oleh provost, sama seperti diselidiki kejaksaan. |
Remplazó a Monica Dacon que ocupó el cargo de forma interina tras la muerte de Charles Antrobus. Ia menggantikan Monica Dacon yang menjabat Gubernur-Jenderal sementara sejak kematian Charles Antrobus. |
Ellos presagiaron la publicación de un arreglo completo una vez que al muestreo de ADN de Dryandra estuviera completo; mientras tanto, si los cambios nomenclaturales de Mast y Thiele son tomados como un arreglo interino, entonces B. prionotes es colocado en B. subg. Mereka meramalkan menerbitkan pengaturan penuh ketika pengambilan sampel DNA dari Dryandra lengkap; sementara itu, jika perubahan tata nama Mast dan Thiele diambil sebagai pengaturan interim, B. dentata ditempatkan di B. subg. |
En el ínterin se comenzó a celebrar en el hogar misional un estudio semanal de La Atalaya junto con la Reunión de Servicio. Sementara itu, Pelajaran Menara Pengawal dan Perhimpunan Dinas mingguan mulai diselenggarakan di rumah utusan injil. |
El italiano Roberto di Matteo, fue nombrado entrenador interino después de que su ex-entrenador fuese despedido. Asistennya, Roberto Di Matteo yang merupakan mantan pemain Chelsea kemudian ditunjuk sebagai pelatih utama ad interim. |
Y entonces puedo quitar " interino " de gerente de ventas interino. Dan kemudian aku dapat menghapus " tindakan " dari manajer penjualan. |
En el ínterin, tres valientes hermanos hutus —Athanase, Charles y Emmanuel— arriesgaron sus vidas para traernos algo de comer. Sementara itu, tiga saudara Hutu yang berani —Athanase, Charles, dan Emmanuel— mempertaruhkan nyawa mereka untuk membawakan kami makanan. |
Se llamó a la población "a la calma y la contención". El 31 de octubre, después de otro día de protestas masivas y que se niegan a renunciar al principio, después de un aumento de la presión interna Compaoré renunció a su gobierno 27 años y Traore asumió como jefe interino del Estado. Setelah terjadinya unjuk rasa besar-besaran, Compaoré yang awalnya menolak mundur akhirnya mengundurkan diri pada tanggal 31 Oktober setelah memerintah selama 27 tahun, dan Traoré mengambil alih posisinya sebagai kepala negara sementara. |
La pelea con Ferguson (El campeón interino de la división de peso ligero) había sido programada por cuarta vez y se esperaba que tuviera lugar el 7 de abril de 2018 en UFC 223. Pertarungan dengan Ferguson telah dijadwalkan untuk keempat kalinya dan diperkirakan akan berlangsung pada 7 April 2018, di UFC 223 . |
En octubre de 2003, Al-Abadi con los 25 de los ministros interinos del Consejo de Gobierno protestó ante Paul Bremer y rechazó la demanda de la Autoridad Provisional para privatizar las empresas y la infraestructura de propiedad del Estado iraquí antes de formar un gobierno legítimo. Pada bulan Oktober 2003, Al-Abadi dengan seluruh anggota Dewan Pemerintaan memprotes Paul Bremer dan menolak permintaan Pemerintahan Koalisi untuk memprivatisasi BUMN dan infrastruktur sebelum pemerintahan yang sah terbentuk. |
Chen se desempeñó como Presidente interino del Partido Democrático Progresista en 2012. Chen menjabat sebagai Pelaksana Jabatan Ketua Partai Progresif Demokratik pada 2012. |
Latortue fue seleccionado por el Consejo y nombrado jefe del gobierno interino el 9 de marzo mientras todavía vivía en los Estados Unidos, y juró su cargo el 12 de marzo. Setelah itu, Latortue ditunjuk sebagai kepala pemerintahan sementara pada 9 Maret 2004 sementara ia masih tinggal di Amerika Serikat. |
Capitán interino Sulu a hangar 2. Kapten Sementara Sulu kepada Ruang Kapal 2. |
El gobierno italiano, que en el ínterin había depuesto a Mussolini, capituló. Pemerintahan Italia, yang pada masa itu telah memecat Mussolini, menyerah. |
En el ínterin, un mecanismo de accionamiento compensa la rotación de la Tierra y mantiene el telescopio orientado hacia la galaxia, mientras el astrónomo, o a veces un sistema de orientación automático, corrige su posición mediante leves desplazamientos”. Sementara itu, sebuah mekanisme penggerak mengimbangi rotasi bumi dan menjaga agar teleskop selalu terbidik pada galaksi, sementara astronom, atau dalam beberapa kejadian menggunakan sebuah sistem penuntun otomatis, membuat perbaikan yang sangat cermat.” |
En el ínterin, necesitamos que sea discreto y evite problemas mientras esté aquí. Di dalam, kau jangan menarik perhatian dan hindari masalah. |
Provincias tendrían la opción de dejar la unión del todo, y no habría un gobierno interino con representación del Congreso y la Liga. Provinsi-provinsi akan memiliki opsi meninggalkan persatuan tersebut secara menyeluruh, dan akan menjadi sebuah pemerintahan sementara dengan perwakilan dari Kongres dan Liga. |
¿Interina? Sementara? |
Fue completado 16 años después de la publicación de su último libro All God's Children Need Traveling Shoes (1986) y más de 30 años después de la publicación de su primera, I Know Why the Caged Bird Sings. Angelou escribió dos colecciones de ensayos en el interín. Ini dilengkapi selama 16 tahun setelah publikasi autobiografi sebelumnya, All God's Children Need Traveling Shoes (1986) dan lebih dari tiga tahun setelah penerbitan I Know Why the Caged Bird Sings. |
Pero cuando van Spilbergen llegó ya era demasiado tarde, pues Van Caerden había muerto en el ínterin. Namun van Spilbergen terlambat, karena Van Caerden telah meninggal dunia. |
En represalia, el clero convenció en 1936 al gobernador interino de Trinidad de que prohibiera las publicaciones de la Watch Tower. Akibatnya pada 1936, para pemimpin gereja mendesak gubernur Trinidad untuk melarang semua publikasi dari organisasi. |
No serás comandante interino por siempre. Tapi kau tak bisa menjadi komandan pengganti untuk selamanya. |
He tomado la decisión de auto-declararme presidenta interina. Sekaligus kehormatan dan menyatakan Diriku sebagai Presiden Panem sementara. |
En el ínterin, miembros del grupo habían estado ocupados en la aldea de Samuel. Sementara itu, para anggota kelompok sibuk di desa tempat Samuel tinggal. |
Secretario Allenford, Comando interino. Menteri Allenford, Pejabat Berwenang. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti interino di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari interino
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.