Apa yang dimaksud dengan inflamación dalam Spanyol?

Apa arti kata inflamación di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inflamación di Spanyol.

Kata inflamación dalam Spanyol berarti radang, bengkak, kemerahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata inflamación

radang

noun (mecanismo de inmunidad innata)

Y el microorganismo causante de la gonorrea puede ocasionar inflamación del hígado.

Dan, organisme penyebab gonore dapat menyebabkan radang liver.

bengkak

noun

Tendremos que esperar a que baje la inflamación y esté consciente.

Kita harus menunggu sampai pembengkakan ini turun Dan dia sadar.

kemerahan

noun

Lihat contoh lainnya

El sistema inmunológico destruye tejidos sanos del cuerpo provocando dolor e inflamación en las articulaciones.

Sistem kekebalan tubuh menyerang dan merusak jaringan yang sehat. Akibatnya, sendi-sendi bengkak dan terasa sakit.

En el organismo del alérgico, sin embargo, el polen desencadena una falsa alarma, lo que se traduce en inflamación, irritación y secreción nasal, y ojos llorosos.

Namun, bagi para penderita alergi, serbuk sari memicu tanda bahaya palsu, yang membuat hidung iritasi dan beringus, jaringan membengkak, dan mata berair.

Cuando en otros lugares esta palabra, ya sea en singular o plural, se refiere a criaturas terrestres, su significado es “venenosa”, “abrasadora (que causa inflamación)” y “culebra abrasadora”.

Di ayat-ayat lain, kata bendanya muncul dalam bentuk tunggal (Ibr., sa·rafʹ) atau jamak dan memaksudkan makhluk-makhluk di bumi.

* Si no se pone freno a la inflamación, las células terminan reventando y muriendo.

* Jika dibiarkan, peradangan dapat membuat sel-sel pecah atau mati.

Tenía tres perforaciones pequeñas en el cráneo, tal vez para aliviar la inflamación y el consiguiente dolor.

Ada tiga lubang kecil yang dibor pada tengkoraknya, mungkin untuk meredakan pembengkakan dan rasa nyeri.

También hay indicios de que esta planta pudiera combatir la inflamación, la hipertensión y las úlceras.

Ada yang menyarankan bahwa mimba mungkin dapat menyembuhkan radang, hipertensi, dan borok.

Además de activar la respuesta inmunológica, los macrófagos permanecen en la zona afectada a fin de facilitar la reducción de la inflamación.

Makrofagus, sel-sel yang mengaktifkan respons sistem kekebalan, juga turut menuntaskan pekerjaan ini dengan berjaga-jaga untuk turut menyembuhkan peradangan.

Cuando la inflamación de las meninges empeora, se produce rigidez de cuello.

Saat meningen membengkak parah, leher mulai menegang.

Uno ciego, otro con inflamación de la próstata, montando de costado.

Satu buta, satu dengan prostat besar, berkendara miring diatas pelana.

La inflamación le bajará en unos minutos.

Bengkaknya akan berkurang dalam beberapa menit.

O pudiera ser que se te presentara una inflamación en las encías que, con el tiempo, hiciera que los dientes se te aflojaran.

Atau anda mungkin akan mengalami pembengkakan gusi yang bila dibiarkan dapat membuat gigi jadi goyang.

La meningitis consiste en la inflamación de las meninges, tres capas de tejido responsables de la protección del cerebro y la médula espinal.

Meningitis merupakan peradangan pada meningen, tiga selaput jaringan yang bertanggung jawab melindungi otak dan saraf tulang belakang.

Tiene una inflamación de lo lindo, amigo mío.

Anda sudah mendapat denda, mendidih tampan, teman saya.

No puedo determinar la inflamacion del lobulo occipital sin un MR completol.

Aku tidak bisa menentukan gelombang occipital lobe tanpa kelengkapan MRI.

Tiene una inflamación de lo lindo, amigo mío

Anda sudah mendapat denda, mendidih tampan, teman saya

El abuso de laxantes debilita el revestimiento interior del intestino y puede ocasionar inflamación o infección.

Penyalahgunaan pencahar dapat melemahkan dinding usus dan bisa menyebabkan peradangan atau infeksi.

Prostatitis: Inflamación de la próstata que puede ser infecciosa o congestiva.

Prostatitis: Ini adalah pembengkakan dari kelenjar prostat dan mungkin disebabkan oleh peradangan atau karena terlalu penuh.

Tuvimos que aliviar la inflamación.

Kita harus tangani pembengkakannya.

Tendremos que esperar a que baje la inflamación y esté consciente.

Kita harus menunggu sampai pembengkakan ini turun Dan dia sadar.

Lo mejor es que el dolor y la inflamación remiten casi de inmediato”.

Yang paling menguntungkan adalah bahwa para pasien bisa cepat sembuh dari rasa nyeri dan peradangan mereka.”

Si se produce un corte en las vías de transmisión nerviosa, si el epitelio se vuelve insensible o si el aire no puede llegar hasta el epitelio debido a inflamación o bloqueo, el sentido del olfato se desvanece.

Jika saluran-saluran saraf menyempit, jika epitel menjadi tidak sensitif, atau jika udara tidak dapat mencapai epitel karena terhambat atau terjadi peradangan, indera penciuman memudar.

También pudiera deberse a inflamaciones de tipo crónico y tumores.

Anemia juga dapat disebabkan oleh peradangan yang kronis atau tumor.

Inflamación de la membrana sinovial

PERADANGAN SELAPUT SINOVIAL

Redujeron la inflamación.

Kami berhasil mengurangi pembengkakannya.

Hematuria, inflamación general.

Darah dalam air seni, bengkak umum.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inflamación di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari inflamación

Apa yang dimaksud dengan forúnculo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan gastritis dalam Spanyol?