Apa yang dimaksud dengan herein dalam Inggris?

Apa arti kata herein di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan herein di Inggris.

Kata herein dalam Inggris berarti di sini, didalam ini. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata herein

di sini

adverb

For the most part, though, the information presented herein applies to both sexes.

Informasi yang disajikan di sini berlaku untuk kedua jenis kelamin.

didalam ini

adverb

On November 3, the revelation herein appearing as section 133, later called the Appendix, was added.

Pada tanggal 3 November, wahyu di dalam ini yang tampil sebagai bagian 133 ditambahkan dan disebut Tambahan.

Lihat contoh lainnya

Although we will herein refer to the innocent mate as “she,” the principles discussed apply equally when the innocent spouse is the Christian man.

Meskipun di sini kami menyebutkan pihak ”wanita” sebagai pasangan hidup yang tidak bersalah, prinsip pembahasan yang sama berlaku apabila pasangan yang tidak bersalah adalah pihak pria Kristen.

Michaelis, as well as the Curetonian Syriac of the fifth century C.E., rendered the text in a form similar to the reading of the New World Translation, quoted herein.

Michaelis, serta bahasa Siria Cureton dari abad kelima M, mengalihbahasakannya dalam bentuk yang sama dengan bunyi ayat itu di Terjemahan Dunia Baru, yang dikutip di atas.

By building their temples ... and going forth and receiving all the ordinances ... in behalf of all their progenitors who are dead ... ; and herein is the chain that binds the hearts of the fathers to the children, and the children to the fathers, which fulfills the mission of Elijah” (Teachings: Joseph Smith, 472–73).

Dengan membangun bait suci-bait suci mereka ... serta pergi dan menerima semua tata cara ... demi semua leluhur mereka yang telah meninggal ... , dan di dalamnya ada rantai yang mengikat hati para bapa kepada para anak, serta para anak kepada para bapa, yang menggenapi misi Elia” (Ajaran-Ajaran Presiden Gereja: Joseph Smith, 551–552).

Herein is brought to light, glory, honour, immortality, and eternal life, with that charity which is greater than faith or hope, for the Lamb of God has thereby performed that for man which [man] could not accomplish for himself.8

Di dalam ini ada kemuliaan, kehormatan, kebakaan, dan kehidupan kekal, dengan kasih amal yang lebih besar daripada iman atau harapan, karena Anak Domba Allah melaluinya telah melakukan bagi manusia apa yang [manusia] tidak dapat capai bagi dirinya sendiri.8

Herein lies the genius of the gospel of Jesus Christ, perceived by only the spiritual eye.

Di sinilah terletak kebesaran dari Injil Yesus Kristus, dirasakan hanya oleh mata rohani.

Herein they manifest great weakness or gross ignorance, their lamp is either growing dim or they never sensed the position they assumed in taking upon themselves the responsibilities of the gospel.

Melalui ini mereka menyatakan kelemahan yang besar atau ketidaktahuan yang buruk, pelita mereka apakah mulai suram atau mereka tidak pernah menyadari kedudukan yang mereka pangku dalam mengambil ke atas diri mereka tanggung jawab Injil.

The devil has no body, and herein is his punishment.

Iblis tidak memiliki tubuh, dan di sinilah hukumannya.

At the temple dedication President Hinckley prayed that Heavenly Father would “touch the hearts of all who serve herein with an understanding of Thy divine purposes and of Thy glorious work in bringing ‘to pass the immortality and eternal life of man’” (Moses 1:39).2

Pada pengudusan bait suci Presiden Hinckley berdoa agar Bapa Surgawi berkenan “menyentuh hati semua orang yang melayani di dalamnya dengan pemahaman akan tujuan ilahi-Mu dan tentang pekerjaan-Mu yang mulia dalam mendatangkan ‘kebakaan serta hidup yang kekal bagi manusia’” (Musa 1:39).2

And herein lies the very reason for you to choose your games wisely.

Dan, itulah alasan utamanya kamu harus memilih game dengan bijaksana.

Although this article focuses on the injustices youths may suffer in impoverished lands, the principles discussed herein apply to any form of injustice one may suffer.

Meskipun artikel ini menyoroti ketidakadilan yang mungkin dialami para remaja di negeri miskin, prinsip-prinsip yang dibahas di sini berlaku untuk segala bentuk ketidakadilan yang mungkin diderita orang.

The principles discussed herein apply to both men and women.

Prinsip-prinsip yang dibahas di sini berlaku untuk pria maupun wanita.

And herein lies perhaps the biggest challenge of sustainable development.

Dalam hal ini mungkin terbentang tantangan terbesar dari pembangunan berkelanjutan.

12 Herein is aglory and honor, and immortality and eternal life—The ordinance of baptism by water, to be bimmersed therein in order to answer to the likeness of the dead, that one principle might accord with the other; to be immersed in the water and come forth out of the water is in the likeness of the resurrection of the dead in coming forth out of their graves; hence, this ordinance was instituted to form a relationship with the ordinance of baptism for the dead, being in likeness of the dead.

12 Di dalam inilah ada akemuliaan dan bkehormatan, dan ckebakaan dan kehidupan kekal—Tata cara baptisan dengan air, ddicelupkan ke dalamnya supaya menggenapi keserupaan akan orang mati, agar satu asas boleh bersesuaian dengan yang lain; dicelupkan ke dalam air dan tampil dari air adalah dalam keserupaan akan kebangkitan orang mati ketika tampil dari kubur mereka; oleh sebab itu, tata cara ini diselenggarakan untuk membentuk suatu hubungan dengan tata cara baptisan bagi yang mati, dalam keserupaan akan orang mati.

Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State , group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein .

Tidak satu pun di dalam Pernyataan ini boleh ditafsirkan memberikan sesuatu Negara , kelompok ataupun seseorang , hak untuk terlibat di dalam kegiatan apa pun atau melakukan perbuatan yang bertujuan untuk merusak hak-hak dan kebebasan-kebebasan yang mana pun yang termaktub di dalam Pernyataan ini .

Though we refer to the offender as a male, the principles herein apply equally to females.

Walaupun kami menyebut pria sebagai pelanggarnya, prinsip-prinsip yang tersangkut juga berlaku bagi kaum wanita.

The term “rock music” is used herein for any of the various styles of music popular among young people.

Istilah ”musik rock” digunakan di sini untuk jenis musik populer apa pun di kalangan kaum muda.

A single species is placed herein, Tytthostonyx glauconiticus.

Satu-satunya [[spesies yang ditempatkan pada genus ini adalah Tytthostonyx glauconiticus.

In the revelations, one hears the tender but firm voice of the Lord Jesus Christ, speaking anew in the dispensation of the fulness of times; and the work that is initiated herein is preparatory to His Second Coming, in fulfillment of and in concert with the words of all the holy prophets since the world began.

Dalam wahyu-wahyu ini, seseorang mendengar suara yang lembut tetapi tegas dari Tuhan Yesus Kristus, berfirman sekali lagi pada dispensasi kegenapan zaman; dan pekerjaan yang diawali di dalamnya adalah persiapan untuk kedatangan kedua-Nya, dalam penggenapan akan dan dalam keselarasan dengan perkataan semua nabi kudus sejak dunia dimulai.

(Genesis 22:18) But herein lay a challenge: Abraham’s chosen descendants, the Israelites, were not all individuals who loved Jehovah.

(Kejadian 22:18) Tetapi, di dalam janji itu ada suatu tantangan: Tidak semua dari keturunan Abraham yang terpilih, yakni bangsa Israel, mengasihi Yehuwa.

While some of the principles discussed herein may prove helpful, victims of various forms of abuse may need much patient assistance to heal the emotional scars resulting from such mistreatment.

Sekalipun beberapa dari prinsip-prinsip yang dibahas di sini mungkin terbukti berguna, korban dari berbagai bentuk penganiayaan mungkin membutuhkan bantuan yang jauh lebih saksama untuk dapat menyembuhkan luka emosi akibat perlakuan buruk tersebut.

Herein the Lord informs Joseph of alterations made by wicked men in the 116 manuscript pages from the translation of the book of Lehi, in the Book of Mormon.

Di dalamnya Tuhan memberi tahu Joseph tentang perubahan yang dibuat orang-orang jahat pada 116 halaman naskah dari terjemahan kitab Lehi, dalam Kitab Mormon.

Although we will refer to the alcoholic as a male, the principles herein apply equally to the female alcoholic.

Meskipun kami mengacu kepada pecandu alkohol pria, prinsip-prinsip dalam artikel ini berlaku pula kepada pecandu alkohol wanita.

Herein lies the secret of the warm smile.

Itulah yang terkandung di dalam senyum yang hangat.

Herein are seven basic categories involving almost every type of wrongdoing.

Di sini terdapat tujuh kategori dasar yang menyangkut hampir semua jenis perbuatan salah.

Dengan membangun bait suci-bait suci mereka ... serta pergi dan menerima semua tata cara ... demi semua leluhur mereka yang telah meninggal ..., dan di dalamnya ada rantai yang mengikat hati para bapa kepada para anak, serta para anak kepada para bapa, yang menggenapi misi Elia” (Ajaran-Ajaran Presiden Gereja: Joseph Smith, 551–552).

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti herein di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.