Apa yang dimaksud dengan garde à vue dalam Prancis?
Apa arti kata garde à vue di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan garde à vue di Prancis.
Kata garde à vue dalam Prancis berarti pengawasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata garde à vue
pengawasannoun |
Lihat contoh lainnya
Elle a été envoyé à l'instant où elle a été relâchée de garde à vue. Dikirim saat jaksa melepaskannya dari tahanan. |
Ils ont été en garde à vue quelques heures. Jadi kepolisian setempat menahan mereka selama 2 jam. |
Une fois, on avait quelqu'un en garde à vue, et il... Aku ingat suatu saat di mana kami menangkap seorang pria, dan dia... |
Appelez moi quand vous aurez quelqu'un en garde à vue. Hubungi aku saat kau sudah menahan seseorang. |
Juste après ma diffusion de 7h, où J'ai annoncé que le CBI avait quelqu'un en garde à vue. setelah siaran pukul 7:00, saat aku mengumumkan bahwa CBI sudah menangkap pelakunya. |
Vous espérez me libérer en garde à vue. Kau berniat memindahkanku ke tahanan polisi. |
A quoi on servirait en garde à vue? Apa manfaatnya kita berada di tahanan? |
Conrad est-il en garde à vue? Apa Conrad ditahan? |
On a quelqu'un en garde à vue. Kami sudah punya tersangka. |
Il est en garde à vue. Dia di poIice tahanan. |
Il est sûrement en garde à vue là, mais il sera dehors demain matin. Dia mungkin ditahan saat ini, tapi dia akan bebas pagi hari. |
Agresseur en garde à vue. Pelaku dalam tahanan. |
DES CENTAINES DE GARDES À VUE/ D’ARRESTATIONS RATUSAN PENAHANAN/ PEMENJARAAN |
On a l'autre en garde à vue, on espère avoir d'autres informations. Kita dapatkan satu lagi dalam penahanan dan kami berharap dapat segera menemukan informasi. |
Vous êtes toujours en garde-à-vue. Kau masih dalam tahananku. |
Pourquoi t'es pas en garde à vue? Jadi mengapa kau menempatkannya dalam tahanan? |
Il a été emmené en garde à vue et chargé de 33 chefs d'assassinat. Dia ditahan dan dituntut atas 33 pembunuhan. |
Ils vous ont mis en garde à vue le temps que l'on arrive. Polisi telah menahanmu saat kami mendapatkanmu. |
Au Japon, la loi prévoit une garde à vue sans inculpation de 28 jours. Cara hukum bekerja di Jepang, mereka dapat membuat Anda tetap dalam penjara tanpa biaya selama 28 hari. |
Mr Park est en garde à vue. Tn. Parks sudah ditahan. |
Trois sont en garde à vue, quatre sont confirmés morts, dont un trop brûlé pour être identifié. Tiga berada di tahanan, empat dipastikan tewas, salah satunya dibakar di luar pengakuan. |
Le suspect dans 187 est en garde à vue et en route vers le commissariat. Tersangka 1-8-7 dalam tahanan dan menuju kemarkas. |
Wagle, mets-le en garde à vue. Waghle, masukkan dia ke tahanan. |
Au Japon, la loi prévoit une garde à vue sans inculpation de # jours Cara hukum bekerja di Jepang, mereka dapat membuat Anda tetap dalam penjara tanpa biaya selama # hari |
Mais il n'a pas trouvé son chemin vers la garde à vue, Clark. Dia sama sekali tak menemukan jalan kembali ke tahanan Clark. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti garde à vue di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari garde à vue
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.