Apa yang dimaksud dengan galon dalam Prancis?
Apa arti kata galon di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan galon di Prancis.
Kata galon dalam Prancis berarti jalur, pita, galon, renda, calit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata galon
jalur(ribbon) |
pita(ribbon) |
galon
|
renda(gold braid) |
calit(stripe) |
Lihat contoh lainnya
Shell Canada prévoit d'extraire du méthane à partir des filons de charbon qui sont sous un million d'hectares, en brisant le charbon avec des centaines de millions de gallons de produits chimiques, établissant peut- être plus de 6 000 puits, et un réseau de routes, de gazoducs et de tête de puits, tous générant du méthane qui ira vraisemblablement à l'est favoriser l'expansion des sables bitumeux. Shell Canada telah memiliki rencana untuk mengambil gas metana dari lapisan batubara yang tersebar seluas 1 juta are, menghancurkan batubara itu dengan ratusan juta galon bahan kimia beracun, dan mendirikan mungkin sebanyak 6. 000 sumur, dan suatu saat juga jaringan jalan dan perpipaan dengan cerobong pembakaran, semua untuk menghasilkan gas metana, yang kemungkinan besar akan mengarah ke timur untuk mendorong perluasan pasir minyak. |
Un Blanc te colle des galons, et tu nous donnes des ordres... comme un maître. Jadi, orang kulit putih memberikan garis-garis, sekarang Anda memesan semua orang Seperti menguasai diri. |
Prétexter les galons et simplement classer ça? Maksudmu, tidak bisakah aku mengatasi dan menutup kasus ini? |
Cousez les quatre galons sur la manche, Jahit garis keempat di lengan baju. |
Des galons sur un nègre! Garis- garis pada negro! |
On ajoute une sirène de 400 watts, un gicleur de 2 000 gallons / minute, un réservoir d'eau haute capacité à cellule de mousse intégrée, et on aura un tout nouveau Mayday. Kami menambah siren 400 watt, sebuah roof turret 2,000 GPM, |
Autour de 06:00 heure locale (01h00 GMT), un camion-citerne transportant 40 000 litres (10,567 gallons) de carburant s'est renversé, car ses pneus ont éclaté alors qu'il essayait de faire un virage serré sur la N-5 Route Nationale près de Ahmedpur-Orient, de Bahawalpur District, de la province de Punjab, au Pakistan. Sekitar pukul 06:00 waktu setempat (01:00 GMT), sebuah truk tanki mengangkut 40,000 liter minyak terbalik saat sang sopir mencoba membuat belokan tajam di N-5 National Highway dekat Ahmedpur East, Distrik Bahawalpur, di Punjab, Pakistan. |
On dirait que vous êtes environ 1000 gallons allument ici, Mike. Sepertinya kau kekurangan sekitar 1.000 galon, Mike. |
Par exemple, il est fréquent d’entendre les gens parler d’un colonel et de se rendre compte que la personne en question n’est pas dans l’armée, mais qu’elle a sur les joues un nombre de stries équivalent à celui des galons sur l’uniforme d’un colonel. Misalnya, bukan hal yang aneh bila seseorang dipanggil kolonel, bukan karena ia seorang tentara melainkan karena jumlah garis di pipinya sama dengan jumlah garis pada seragam seorang kolonel dalam Angkatan Bersenjata. |
Tu vas me laisser utiliser mes galons ou pas? Kau akan biarkan aku menyodok bola garis-garisku atau tidak? |
Toutefois, les surveillants doivent considérer leur fonction, non comme leur donnant des “galons”, mais comme une occasion d’œuvrer avec humilité, reconnaissance et empressement, ainsi que l’a fait Jésus, qui a dit: “Mon Père a travaillé sans relâche jusqu’à présent, et moi aussi je travaille sans relâche.” — Jean 5:17; 1 Pierre 5:2, 3. Namun, para pengawas hendaknya memandang pelantikan mereka, bukan sebagai simbol status, melainkan sebagai kesempatan untuk melaksanakan suatu tugas dengan rendah hati, penuh penghargaan, penuh semangat, seperti halnya Yesus, yang berkata, ”BapaKu bekerja sampai sekarang, maka Akupun bekerja juga.”—Yohanes 5:17; 1 Petrus 5:2, 3. |
Mais elle reprit tout de même, versant des larmes gallons, jusqu'à ce qu'il y avait une grande piscine autour d'elle, d'environ quatre pouces de profondeur et demi pour atteindre le couloir. Tapi ia melanjutkan semua sama, mencurahkan air mata galon, sampai ada besar kolam renang sepanjang dia, sekitar empat inci dan setengah mencapai lorong. |
Qui c'est qui essaye de prendre du galon! Yang mencoba mendapat penilaian bagus dari bosnya! |
Mon système fonctionne essentiellement à l'énergie solaire et recycle 91% de son énergie dépensée, permettant un ratio de 270km parcourus pour chaque galon de carburant utilisé. Sistemku memakai energi surya dan mendaur ulang 91% energi yang terpakai, memungkinkan jarak 167 mil ditempuh di tiap galonnya. |
Prêt à gagner vos galons de rédacteur financier? Siap untuk mendengarkan editor kotamu? |
Sans plongée, pas de galon. Aku tak akan naik pangkat kecuali aku menyelam. |
Tu essaies de prendre du galon? Kau mencoba menarik perhatian? |
Vous voyez ces galons, Sergent? Kau lihat pangkat ini, Sersan? |
Ou il faut que je joue du galon? Atau apakah saya perlu memanggil seorang pejabat bagi Anda untuk melakukan pekerjaan Anda? |
T'as gagné ton galon tout seul. Kau jadi ketua regu karena kemampuanmu sendiri. |
Elle est née avec ses galons ou quoi? Maksudku, adalah wanita yang lahir dengan bintang-bintang di bahunya? |
On a apporté 100 gallons d'eau de vie de qualité et 100 du meilleur brandy de pomme. Kami punya 100 galon minuman keras putih...,... dan 100 galon minuman terbaik. |
Il veut l'intégralité des mille gallons. Dia menginginkan seribu galon. |
Ces poulets boire environ 2000 gallons d'eau par jour. Ayam-ayam tersebut meminum sekitar 2,000 galon air setiap hari. |
Je regagne mes galons. Mengembalikan kedudukanku. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti galon di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari galon
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.