Apa yang dimaksud dengan gain dalam Prancis?

Apa arti kata gain di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gain di Prancis.

Kata gain dalam Prancis berarti keuntungan, jasa, memperoleh, Bati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata gain

keuntungan

noun

Heureusement, Ie grand ascenseur de verre, quel gain de temps!
Tapi untung kita punya lift kaca yang bisa mempercepat perjalanan.

jasa

noun

memperoleh

verb

Mais finit par céder après un gain de 15 yards.
Tapi dia terjatuh juga setelah memperoleh jarak 15 yard.

Bati

Lihat contoh lainnya

32 Or, le but de ces docteurs de la loi était d’obtenir du gain ; et ils obtenaient du gain selon leur emploi.
32 Sekarang, maksud dari para ahli hukum ini adalah untuk memperoleh keuntungan; dan mereka memperoleh keuntungan menurut kerja mereka.
et je l'aurais comme mari.. ... qui vivra sur les gains de mon père.
Dan aku akan mendapatkan suami yang hidup di bawah ketiak ayahnya.
Les assistants ministériels doivent être des hommes dignes, non doubles dans leur langage, ne doivent pas être de grands buveurs, ni avides d’un gain malhonnête, doivent être d’abord mis à l’épreuve quant à leurs aptitudes, être exempts d’accusation et bien présider leur maisonnée (3:8-10, 12, 13).
Hamba pelayanan harus serius, tidak bercabang lidah, bukan peminum-berat anggur, juga tidak tamak akan keuntungan yang diperoleh dengan tidak jujur, diuji dahulu kelayakannya, bebas dari tuduhan, memimpin rumah tangganya dengan baik (3:8-10, 12, 13)
Elles ont obtenu gain de cause, et l’expression “ tous les hommes naissent [...] égaux ” est devenue “ tous les êtres humains naissent [...] égaux ”.
Mereka berhasil, dan ”sekalian orang [”men”] . . . sama” diubah menjadi ”sekalian manusia [”human beings”] . . . sama”.
Ils ‘haïraient le gain injuste’ plutôt que de le rechercher ou de l’aimer.
Orang-orang tersebut benar-benar akan ”benci kepada pengejaran suap” dari pada mengejarnya atau menginginkannya.
Alors, c'est tout, M. Gaines?
Hanya itu, Tuan Gaines?
Quand les récompenses ne marchent pas, quand les patrons négligent la santé à long terme de leurs firmes pour poursuivre des gains à court terme qui se traduiront en bonus massifs la réponse est toujours la même.
Ketika insentif tak lagi efektif, ketika para direktur tak menghiraukan kelangsungan jangka panjang perusahaan mereka karena mengejar keuntungan jangka pendek yang menghasilkan bonus fantastis solusi yang ditawarkan selalu sama.
Le peuple sait que nos principes sont plus importants que le gain personnel.
Orang-orang tahu kami meletakkan prinsip-prinsip kami di atas kepentingan pribadi.
Ils excellent au commerce et aiment le gain.
Ia tidak senang pada orang yang menyukai barang mewah dan memandang kesederhanaan sebagai suatu kebajikan.
Cela dit, l’orgueil peut nous coûter bien plus cher que la perte d’un bienfait ou d’un gain.
Akan tetapi, kesombongan dapat berakibat jauh lebih buruk daripada sekadar kehilangan manfaat atau keuntungan tertentu.
Alors, M. Gaines, vous pensez à changer d'université?
Jadi, Tuan Gaines, Anda berfikir untuk pindah?
Le vice-président sera accompagné par ses fidèles soutiens... de virtuellement chaque domaine du milieu de la défense... y compris les ministres de la Défense, des Affaires étrangères... et les Chefs d'État-major... ainsi que sa fidèle conseillère, Elizabeth Gaines.
Wakil presiden akan bergabung dengan pendukung setia dari hampir setiap penjuru pembentuk pertahanan termasuk sekretaris pertahanan negara dan Kepala Staf Gabungan penasihat lama Elizabeth Gaines.
Nos systèmes éducatifs fonctionnent tous sur le principe qu'il y a un gain, mais il faut attendre assez longtemps.
Sistem pendidikan kita semuanya bekerja dengan prinsip mampu memberikan hasil timbal balik, tapi Anda harus menunggu lama untuk memperoleh hasil timbal balik itu
Je l'ai croisé chez Gaines.
Aku bertemu dengannya di penthouse Gaines.
Natalie , c'est le chef pilote Raymond Gaines des pompiers de Los Angeles .
Nathalie aku ketua pilot Ray Gaines, Pemadam kebakaran Los Angeles.
Sans contrôles démocratiques, les investisseurs peuvent privatiser les gains et socialiser les pertes, tout en verrouillant d'autres approches écologiquement et socialement dommageables à forte intensité en carbone.
Tanpa kendali demokratis, investor akan menjalankan praktik privatizing profits and socializing losses, sembari menetapkan pendekatan intensif karbon serta pendekatan lain yang berbahaya bagi lingkungan hidup dan sosial.
Quelques-uns, manquant de foi en Dieu, ont cédé par crainte ou par appât du gain.
Beberapa saudara, yang kurang beriman akan Allah, berkompromi karena takut atau tamak.
J’ajouterai : Nous ne devons pas permettre à nos envies de dépasser nos gains.
Saya akan menambahkan: Kita seharusnya menghindari keadaan besar pasak daripada tiang.
Continue comme ça et tes gains augmenteront.
Pertahankan ini dan akan lebih banyak uang, saya jamin.
Quarante muscles situés dans l’avant-bras sont reliés aux os de la main et des doigts par de longs tendons qui glissent dans une gaine fibreuse du poignet.
Dua puluh pasang otot pada lengan depan Anda melekat pada tulang tangan dan jari Anda yang terdiri dari banyak sambungan oleh tendon-tendon panjang yang lewat di bawah pergelangan tangan Anda yang berserabut.
Les sirènes accrocheuses, les lumières clignotantes et le tintement des pièces dégringolant dans le distributeur de gains attestent leur présence dans nombre de cafés, de clubs, de restaurants et d’hôtels d’Europe.
Potongan-potongan lagu yang memikat, kelap-kelip lampu, dan sekali-sekali gemerincing koin-koin yang berjatuhan mengumumkan keberadaan mereka yang luas di banyak kafe (kedai minum), kelab, restoran dan hotel di Eropa.
Mad est un magazine satirique américain créé par l'éditeur William Gaines et le rédacteur et auteur Harvey Kurtzman, en 1952.
Mad adalah majalah humor dari Amerika Serikat yang didirikan oleh editor Harvey Kurtzman dan pertama kali diterbitkan oleh William Gaines pada tahun 1952.
À une époque, l’appât du gain a menacé la survie du crocodile marin en Australie.
Hasrat untuk meraup laba besar mengancam kelangsungan hidup buaya air asin di Australia.
Cependant, toutes exploitaient l’égoïsme des gens, caractérisées qu’elles étaient par les guérisons miraculeuses et le gain injuste.
Akan tetapi, agama-agama itu memberi peluang kepada sifat mementingkan diri, menampilkan penyembuhan iman dan tujuan-tujuan yang tamak.
Peu après la fondation d’Israël, le beau-père de Moïse, Jéthro, a bien montré quelle sorte d’hommes ils devaient être, des ‘hommes capables, craignant Dieu, des hommes sûrs, haïssant le gain injuste’. — Exode 18:21.
Segera setelah terbentuknya bangsa Israel, ayah mertua Musa, Yitro, dengan tepat menjelaskan mereka seharusnya menjadi pria-pria macam apa, yaitu, ”orang-orang yang cakap dan takut akan Allah, orang-orang yang dapat dipercaya, dan yang benci kepada pengejaran suap”.—Keluaran 18:21.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gain di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.