Inggris
Apa yang dimaksud dengan fruitless dalam Inggris?
Apa arti kata fruitless di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fruitless di Inggris.
Kata fruitless dalam Inggris berarti sia-sia, gagal, mandul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata fruitless
sia-siaadjective Herod’s search for Peter was fruitless, and the guards were punished, probably even executed. Herodes sia-sia mencari Petrus, dan para prajurit yang mengawalnya dihukum, mungkin bahkan dieksekusi. |
gagaladjective |
manduladjective |
Lihat contoh lainnya
Ekonomou views this argument, though exaggerated in Western sources, as Gregory's "one achievement of an otherwise fruitless apokrisiariat". Ekonomou menilai perdebatan ini, walau dibesar-besarkan oleh sumber-sumber Barat, sebagai “satu-satunya keberhasilan ‘apokrisiariat’-an Gregorius.” |
In the canonical version, after a fruitless 10-year siege, the Greeks constructed a huge wooden horse, and hid a select force of men inside including Odysseus. Menurut versi awalnya, setelah pengepungan selama 10 tahun tidak membuahkan hasil, orang-orang Yunani membangun sebuah kuda kayu raksasa dan menyembunyikan beberapa orang di dalamnya. |
In a statement immediately afterward, the Freedom Flotilla Coalition accused the Israeli government of “state piracy in international waters’ as well as maintaining an ‘absolutely fruitless policy of no tolerance’. Dalam sebuah pernyataan tidak lama setelah kejadian tersebut, Freedom Flotilla Coalition [Koalisi Armada Kebebasan] menuduh pemerintah Israel melakukan “perompakan yang dilakukan negara di perairan internasional” serta mempertahankan “kebijakan tanpa toleransi yang sangat sia-sia”. |
Perhaps Peter thought again of the long and fruitless night behind him. —Luke 5:1-3. Mungkin Petrus teringat lagi akan malam panjang tanpa hasil yang baru saja dilaluinya.—Lukas 5:1-3. |
Repair efforts proved fruitless. Upaya perbaikan sia-sia. |
After two weeks of fruitless search, the captain announced that we would immediately return to Kure. Setelah dua minggu pencarian tanpa hasil, kapten mengumumkan bahwa kami akan segera kembali ke Kure. |
That dead works may include more than wicked or immoral acts; they encompass any work that is spiritually dead, vain, or fruitless. Bahwa perbuatan yang sia-sia tidak hanya perbuatan yang jahat atau amoral; tetapi mencakup semua perbuatan yang mati secara rohani, sia-sia atau tidak menghasilkan buah. |
Dead works include not only those of the flesh but also others that are spiritually dead, vain, and fruitless —such as money-making schemes. Perbuatan yang sia-sia tidak hanya meliputi perbuatan-perbuatan daging tetapi juga hal-hal lain yang secara rohani mati, sia-sia, dan tidak mendatangkan hasil—seperti rencana untuk mendapatkan uang. |
Efforts to Lodge Complaints Fruitless Laporan-Laporan Tanpa Hasil |
After my efforts to revive her proved fruitless, feelings of shock and sorrow overwhelmed me. Setelah usaha saya untuk membangunkannya terbukti tak berhasil, perasaan kaget dan sedih meliputi saya. |
Chasing his approval would be a fruitless endeavor. Mengejar restunya akan jadi usaha sia-sia. |
Sister Young was tired because she had just returned from a fruitless search for the family’s milk cow. Sister Young lelah karena dia baru kembali dari pencarian sapi penghasil susu keluarga yang tak membawa hasil. |
After fruitless negotiations, Alexander Severus set out against Ardashir in 232 and finally repulsed him. Setelah perundingan yang tanpa hasil, Alexander Severus menyerang Ardashir pada 232 M dan berhasil memukul mundurnya. |
In 1561 it was the site of a fruitless Catholic-Huguenot conference, the Colloquy of Poissy. Tahun 1561, daerah ini menjadi tempat konferensi Katolik-Huguenot tanpa hasil, Colloquy di Poissy. |
(Mt 4:4-10; Ro 15:4; 2Ti 3:15-17) Once the Christian congregation was established, observance of the unscriptural Jewish traditions amounted to a “fruitless form of conduct” that Jewish persons had ‘received by tradition from their forefathers [Gr., pa·tro·pa·ra·doʹtou, “given along from fathers”].’ (Mat 4:4-10; Rm 15:4; 2Tim 3:15-17) Setelah sidang Kristen berdiri, pengamalan tradisi Yahudi yang tidak berdasarkan Alkitab sama saja dengan ’bentuk tingkah laku yang tidak berbuah’ yang telah ’diterima orang-orang Yahudi melalui ajaran turun-temurun bapak leluhur [Yn., pa·tro·pa·ra·doʹtou, ”juga diberikan oleh bapak-bapak”] mereka’. |
The attempt to force Sforza to change alliances was fruitless, and Bianca Maria returned to her castle in April 1441. Upaya untuk memaksa Sforza untuk berganti ikatan tidak berhasil, dan Bianca Maria kembali ke kastilnya pada bulan April 1441. |
Wasting your time on this fruitless effort to persecute me? Membuang-buang waktu anda dgn upaya sia-sia untuk menangkapku? |
Hence, by causing the unproductive fig tree to wither, Jesus is graphically demonstrating what the end result will be for this fruitless, faithless nation. Jadi, dengan membuat pohon ara yang tidak menghasilkan buah itu menjadi kering, Yesus dengan jelas mempertunjukkan akhir bagi bangsa yang tidak berbuah, tidak beriman ini. |
Hence, by causing the unproductive fig tree to wither, Jesus demonstrates what the end will be for this fruitless, faithless nation. Jadi, dengan membuat pohon ara itu layu, Yesus menunjukkan apa yang akan dialami bangsa yang tidak beriman dan tidak berbuah tersebut. |
Applying the truth protects us from fruitless pursuits, enables us to get the best out of life, and gives us a marvelous hope for the future. Dengan menerapkan kebenaran, kita dilindungi dari pengejaran yang sia-sia, memungkinkan kita mendapatkan hal-hal terbaik dalam kehidupan, dan memberi kita harapan menakjubkan akan masa depan. |
Like a fruitless tree, a deceiver bears no genuine Christian fruitage. Seperti pohon yang tak berbuah, seorang penipu tidak menghasilkan buah-buah Kristen yang sejati. |
(Lu 13:6-9) At Jude 12, immoral persons who infiltrate the Christian congregation are likened to fruitless trees in autumn time that have died twice. (Luk 13:6-9) Di Yudas 12, orang-orang amoral yang menyusup ke dalam sidang Kristen disamakan dengan pohon-pohon yang tidak berbuah pada musim gugur, yang telah mati dua kali. |
After several fruitless visits to government departments, Luiz was advised to hire a lawyer and settle the problem in court. Setelah beberapa kali kunjungan tanpa hasil ke departemen pemerintahan, Luiz disarankan agar menyewa seorang pengacara dan menuntaskan problem itu di pengadilan. |
Shortly after moving to Los Angeles, Mars signed a record contract with Motown Records in 2004, but the deal "went nowhere", leading him to have a conversation with will.i.am's management, which also turned out to be fruitless. Tak lama setelah pindah ke Los Angeles, Mars dikontrak oleh Motown Records pada tahun 2004, disebuah kesepakatan yang "tidak jelas", dan memulai percakapan dengan manajemen Will.i.am yang tidak menghasilkan apa-apa. |
Efforts to find out whose selfish crime caused our entrapment have been fruitless. Upaya untuk mengetahui kejahatan yang egois disebabkan jebakan kami telah membuahkan hasil. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fruitless di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari fruitless
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.