Apa yang dimaksud dengan forain dalam Prancis?
Apa arti kata forain di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan forain di Prancis.
Kata forain dalam Prancis berarti asing, luar negeri, orang asing, pendatang, helat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata forain
asing(foreign) |
luar negeri(foreign) |
orang asing(foreign) |
pendatang(alien) |
helat(foreign) |
Lihat contoh lainnya
En juillet 1965, Betty Lester Likens (la maman de Sylvia et de Jenny), gens du voyage et forain, suggère que leurs deux filles, Sylvia Likens Marie, 16 ans, et Jenny Faye Likens, 15 ans prennent pension chez la famille Baniszewski en échange de 20 dollars par semaine afin qu'eux puissent continuer à travailler dans tout l'État. Pada Juli 1965, Lester dan Betty Likens, pasangan yang bekerja di karnival keliling, meminta Baniszewski untuk merawat dua orang anak perempuan mereka, Sylvia Marie Likens, 16 tahun, dan Jenny Faye Likens, 15 tahun - sebagai jaminannya mereka akan membayar $20 setiap minggunya untuk kompensasi selama mereka bekerja di luar negara bagian. |
T'aimes bien les fêtes foraines, Waj? Jadi hanya untuk tempat atraksi, Waj? |
À moins de vous être fait mal pendant un rodéo à la fête foraine, vous devriez danser. Kecuali kau memukuli seperti aku dari naik kerbau turun di negara adil, kau harus keluar di lantai dansa. |
Une fête foraine? Sebuah karnaval? |
Je pense que tu sais que, je n'aime pas les fêtes foraines car c'est là où je casse avec mes ex. Kau harus tahu kalau ketakutanku karena karnaval Telah menyebar ke mantan pacar. |
On dirait un stand de fête foraine. Ini seperti funhouse. |
Ils préparaient une fête foraine. Seakan-akan mereka bersiap untuk merayakan karnaval atau semacamnya. |
Tu as payé un forain. Kau menyuap orang karnaval. |
Ces forains sont des meurtriers. Orang-orang di sirkus ini adalah para pembunuh. |
Je t'ai vu sauter à la fête foraine, il y a quelques années. Aku melihat kau melompat beberapa tahun lalu. |
Mais le reste de la fête forraine est une famille, avec des enfants Tetapi yang lain di sirkus itu adalah keluarga dan anak- anak |
Vous aimez les fêtes foraines? Kau suka karnaval, kan? |
Les groupes religieux qui organisent des lotos, des ventes de charité, des tombolas, des fêtes foraines, ou qui louent des sièges au moment des offices religieux et font la quête montrent qu’ils n’ont pas donné une riche nourriture spirituelle à leurs ouailles, si bien que l’esprit de Dieu n’incite pas leurs paroissiens à faire des offrandes spontanées. Kelompok-kelompok agama yang mengadakan permainan bingo, bazar, undian, karnaval, menyewakan bangku gereja, atau mengedarkan kantung kolekte menunjukkan bahwa mereka tidak memberikan makanan rohani kepada umat mereka, dan karena itu roh Allah tidak menggerakkan jemaat untuk menyumbang uang secara sukarela. |
Boss, tu sais, le jeu de fête foraine où on commande une petite grue? Bos, kau pernah ke taman hiburan bermain mengambil boneka binatang dengan cakar? |
J'ai payé le forain pour qu'on s'arrête en haut. Aku agak takut ketika berhenti di atas. |
Le trajet des forains. Sirkus Carny. |
Tu veux aller à la fête forraine? Apa kamu ingin ke taman hiburan? |
Mais on est des forains. Tapi kamu adalah gipsi, Claire. |
J'aurais dû fuir et devenir foraine. Aku seharusnya kabur dan pekerjaanku menjadi seorang Carny [ pekerja karnaval ] |
Les forains partent demain. Mereka mengambil mobilnya besok pagi. |
Tu m'as amené à cette fête foraine pour que tu puisses voir ta maitresse. Kau membawaku ke karnaval ini, supaya kau bisa bertemu dengan selingkuhanmu. |
La fête foraine. " Festifal ". |
Il a un autre job à la fête foraine. Ia bekerja paruh waktu di karnaval. |
Où sont les tickets de la fête foraine? Leonard, di mana tiket Skee-Ball? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti forain di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari forain
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.