Apa yang dimaksud dengan except dalam Inggris?

Apa arti kata except di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan except di Inggris.

Kata except dalam Inggris berarti kecuali, selain, terkecuali. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata except

kecuali

verbadposition

Tom works every day except Sunday.

Tom bekerja setiap hari kecuali hari minggu.

selain

verbadposition

Tom has never lived anywhere except Boston.

Tom tidak pernah tinggal di tempat lain selain Boston.

terkecuali

verb

Everybody in the family wore glasses and Dan was no exception.

Seluruh anggota keluarga mengenakan kacamata, tidak terkecuali Dan.

Lihat contoh lainnya

The Tripartite Pact stipulated that any country, with the exception of the Soviet Union, which attacked any Axis Power would be forced to go to war against all three.

Pakta Tiga Pihak ini menegaskan bahwa negara apapun, kecuali Uni Soviet, yang tidak terlibat dalam perang yang menyerang Kekuatan Poros apapun akan dipaksa berperang melawan ketiganya.

With his 1869 bull Apostolicae Sedis moderationi, Pope Pius IX rescinded Gregory XIV's not-yet-animated fetus exception with regard to the spiritual penalty of excommunication, declaring that those who procured an effective abortion incurred excommunication reserved to bishops or ordinaries.

Melalui bulla Apostolicae Sedis moderationi, Paus Pius IX pada tahun 1869 mencabut kembali pengecualian terhadap janin 'yang belum beroleh hidup' berkenaan dengan hukuman spiritual ekskomunikasi, menyatakan bahwa mereka yang melakukan aborsi efektif terkena ekskomunikasi yang hanya dapat dilepaskan oleh para uskup atau ordinaris.

Except for one region, 50 miles over the border.

Kecuali satu daerah, 50 batu di luar sempadan.

Except for when I say I'm pregnant because, I am.

Ketika saya mengatakan kecuali Bahwa saya hamil karena, I am.

He told me nothing except that you made quite a name for yourself and seemed to forget the names of the men that died.

Dia mengatakan kepada saya nothing- - kecuali bahwa Anda cukup membuat nama untuk diri sendiri dan tampaknya lupa nama dari orang-orang yang mati.

But it can hardly be a coincidence that in primitive legends around the world there is recollection of a great flood that destroyed mankind with the exception of a few who were preserved together.

Namun, mustahil suatu kebetulan saja bahwa di antara dongeng-dongeng primitif di seluruh dunia selalu ada cerita mengenai air bah yang membinasakan umat manusia di mana beberapa orang saja selamat.

She would do almost anything to hear it–anything except compromise her principles.

Dia akan melakukan apa saja untuk mendengarnya—apa saja kecuali mengkompromikan asas-asasnya.

7 Yea, I would tell you these things if ye were capable of hearkening unto them; yea, I would tell you concerning that awful ahell that awaits to receive such bmurderers as thou and thy brother have been, except ye repent and withdraw your murderous purposes, and return with your armies to your own lands.

7 Ya, aku akan memberi tahu kamu hal-hal ini jika kamu mampu menyimaknya; ya, aku akan memberi tahu kamu mengenai aneraka yang menyeramkan itu yang menunggu untuk menerima para bpembunuh seperti engkau dan saudaramu adanya, kecuali kamu bertobat dan menarik maksudmu yang bersifat membunuh, dan kembali bersama pasukanmu ke negerimu sendiri.

Political commentary has all but disappeared from his novels (starting specifically after The Unbearable Lightness of Being) except in relation to broader philosophical themes.

Komentar politik sudah hilang sepenuhnya dari karya-karyanya (khususnya setelah The Unbearable Lightness of Being) kecuali dalam hubungan komentar tersebut terhadap tema-tema filosofis yang lebih luas.

Alex had a vocabulary of over 100 words, but was exceptional in that he appeared to have understanding of what he said.

Alex mampu mengingat kosakata sekitar 150 kata, namun dengan pengecualian dalam hal itu bahwa dia dapat mengerti apa yang dikatakannya.

Except for Harold.

Kecuali Harold.

With the exception of Jordan, the Arabs relied principally on Soviet weaponry.

Kubu Arab, kecuali Yordania, sangat mengandalkan senjata buatan Soviet.

Despite support from filmmakers, film organizations, and human rights organizations from around the world, in December 2010 Panahi was sentenced to a six-year jail sentence and a 20-year ban on directing any movies, writing screenplays, giving any form of interview with Iranian or foreign media, or from leaving the country except for medical treatment or making the Hajj pilgrimage.

Meskipun meraih dukungan dari para pembuat film, organisasi film, dan organisasi hak asasi manusia dari seluruh dunia, pada Desember 2010, Panahi dhukum enam tahun penjara dan 20 tahun dilarang menyutradarai film apapun, menulis naskah, memberikan bentuk wawancara apapun dengan media Iran atau asing, dan meninggalkan negara tersebut kecuali pengobatan medis atau melakukan ibadah Haji.

All except for one.

Semuanya kecuali satu.

It promulgated the 1570 edition of the Roman Missal, and made its use obligatory throughout the Latin Rite of the Catholic Church, except where there existed a different Mass liturgy of at least two hundred years' standing.

Dokumen ini menyebar-luaskan Buku Misa Romawi edisi tahun 1570, dan mengharuskan penggunaannya di seluruh Gereja Katolik Ritus Latin, kecuali di mana terdapat liturgi berbeda yang telah ada setidaknya dua ratus tahun.

You are an exceptional child, you never forget that.

Kau adalah bocah pengecualian, kau tidak pernah lupa itu.

As such, cultural capital is not transmitted in the sale of the work of art, except by coincidental and independent causation, when the seller explains the artwork's significance to the buyer.

Oleh sebab itu, modal budaya jenis ini tidak dapat ditransmisikan lewat jual-beli karya seni, kecuali jika kebetulan sang penjual barang-barang tersebut menjelaskan signifikansi karya seni tersebut kepada pembeli.

Except different.

Namun berbeda.

Although there is no division according to the κεφαλαια (chapters), the tables of the κεφαλαια (tables of contents) are placed before each Gospel (except Matthew – because of its defective character).

Meskipun tidak ada pembagian menurut κεφαλαια (pasal-pasal), daftar κεφαλαια (daftar pasal-pasal) ditempatkan di awal setiap kitab Injil (kecuali Injil Matius – karena bagian itu rusak).

Today, only the reigning Emperor holds this dignity as sovereign of the order; however, exceptions are made for foreign heads of state, who can be awarded the collar in friendship.

Sekarang, hanya Kaisar yang memerintah yang memegang kekuasaan sebagai kepala berdaulat dari ordo tersebut; namun, pengecualian dibuat untuk kepala negara asing, yang dianugerahi atas dasar persahabatan.

There is no drifting sand or sand dunes, except in the south towards the outlying foothills of the Altyn-Tagh.

Tidak ada pasir yang bertiup ataupun gumuk pasir kecuali di bagian selatan di dekat kaki Altyn-Tagh.

In 2012, both Chinese and English Wikipedias were accessible in China except for political articles.

Pada 2012, baik Wikipedia bahasa Mandarin maupun bahasa Inggris dapat diakses di China, kecuali untuk artikel politik.

I'd buy that, except for the fact that it looks like this guy did an episode of Trading Spaces with Satan.

Saya akan membeli itu, kecuali kenyataan bahwa ia tampak seperti orang ini lakukan episode Trading Spaces dengan Setan.

He doesn't exist, except on paper.

Dia tidak ada, kecuali di kertas.

His wife, on the other hand, had no easy way to obtain a divorce except by taking refuge in a temple that offered sanctuary to women running away from bullying husbands.

Di lain pihak, istrinya tidak mudah untuk meminta cerai kecuali dengan mengungsi ke sebuah kuil yang menyediakan tempat berlindung bagi kaum wanita yang melarikan diri dari suami-suami yang suka menyiksa.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti except di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.